Comandi vocali del chartplotter

Il sistema di comandi vocali è progettato per rilevare la voce naturale. Questo è un elenco dei comandi vocali comunemente utilizzati, ma il dispositivo non richiede queste frasi esatte (ad eccezione di OK Garmin). È possibile provare a pronunciare variazioni di questi comandi in un modo che sia naturale per l'utente.

Parola di attivazione della funzione vocale

Funzione

OK Garmin

Attiva il chartplotter per i comandi vocali

Comando di guida vocale

Funzione

Cosa posso dire?

Mostra un elenco dei comandi vocali comuni

Funzioni relative al dispositivo e allo schermo

Comando vocale

Funzione

Mostra mappa navigazione

Apre la schermata della carta di navigazione

Mostra mappa pesca

Apre la schermata della mappa per la pesca

Mostra radar

Apre la schermata del radar

Mostra sonar

Apre la schermata dell'ecoscandaglio

Zoom avanti

Consente di ingrandire

Zoom indietro

Consente di ridurre

Alza luminosità

Aumenta la luminosità dello schermo

Abbassa  luminosità

Riduce la luminosità dello schermo

Attiva luminosità automatica

Attiva la regolazione automatica della luminosità dello schermo

Imposta la luminosità a 80

Consente di impostare la luminosità a un livello specifico. Ad esempio, è possibile chiedere "Imposta luminosità su 80" e il livello di luminosità verrà regolato all'80%.

Spegni il display

Mette lo schermo in standby

Accendi il display

Riattiva lo schermo

Spegni buzzer

Disattiva il segnale acustico del chartplotter

Attiva buzzer

Attiva il segnale acustico del chartplotter

Blocca schermo

Blocca lo schermo del chartplotter

Sblocca schermo

Sblocca lo schermo del chartplotter

Menu principale

Apre la schermata principale

Fai uno screenshot

Consente di acquisire una schermata

Funzioni relative all'imbarcazione

Comando vocale

Funzione

Dimmi il livello del carburante

Risponde indicando il livello attuale del carburante

Dimmi la temperatura motore

Risponde indicando la temperatura attuale del motore

Dimmi il voltaggio della batteria

Risponde indicando la tensione attuale dell'unità di sistema

Funzioni relative alla navigazione

Comando vocale

Funzione

Registra waypoint

Contrassegna un waypoint nella posizione attuale

Mostra i waypoint

Mostra un elenco di tutti i waypoint salvati sul dispositivo

Cancella la traccia attiva

Cancella tutte le informazioni della traccia attiva

Dimmi quanto è distante il waypoint

Risponde indicando la distanza fino al successivo waypoint impostato

Funzioni relative ai file multimediali

Comando vocale

Funzione

Avvia lettore multimediale

Apre il lettore multimediale

Riproduci musica

Riproduce il file multimediale selezionato

Metti in pausa

Mette in pausa il file multimediale selezionato

Riprendi canzone

Riprende la riproduzione del file multimediale selezionato in quel momento

Brano precedente

Torna al brano precedente

Brano successiva

Passa al brano successivo

Muto

Disattiva il volume dei contenuti multimediali

Riattiva audio

Attiva il volume dei contenuti multimediali

Abbassa il volume

Abbassa il volume dei contenuti multimediali

Alza il volume

Alza il volume dei contenuti multimediali

Funzioni relative al meteo e ad altre condizioni

Comando vocale

Funzione

Qual è la temperatura dell'acqua?

Risponde indicando la temperatura attuale dell'acqua

Qual è la temperatura dell'aria?

Risponde indicando la temperatura attuale dell'aria

A quanto soffia il vento?

Risponde indicando la velocità attuale del vento

Qual è la direzione del vento?

Risponde indicando la direzione attuale del vento

A che ora sorge il sole?

Risponde indicando l'ora dell'alba per la posizione corrente

A che ora tramonta il sole?

Risponde indicando l'ora del tramonto per la posizione corrente

Dammi info sulla marea

Risponde mostrando le informazioni attuali sulla marea

Che ore sono?

Risponde indicando l'ora attuale

Dimmi la profondità dell' acqua

Risponde indicando la profondità dell'acqua nella posizione in quel momento

Funzioni relative al radar

Comando vocale

Funzione

Avvia la trasmissione radar

Quando un radar è in standby, avvia la trasmissione radar

Interrompi la trasmissione radar

Arresta la trasmissione radar e mette il radar in standby

Mostra tracce eco

Attiva la traccia eco

Spegni tracce eco

Disattiva la traccia eco

Rimuovi tracce eco

Cancella la traccia eco

Aumenta guadagno del radar

Aumenta il guadagno del radar

Riduci guadagno del radar

Diminuisce il guadagno del radar

Aumenta portata del radar

Aumenta la portata del radar

Riduci portata del radar

Diminuisce la portata del radar

Guadagno del radar alto automatico

Imposta il guadagno automatico del radar sull'impostazione più alta

Guadagno del radar basso automatico

Imposta il guadagno automatico del radar sull'impostazione più bassa

Guadagno del radar auto bird

Imposta il guadagno automatico del radar sull'impostazione migliore per localizzare gli uccelli

Guadagno del radar manuale

Imposta il guadagno del radar sull'ultima impostazione manuale

Attiva rain clutter

Attiva il filtro echi parassiti dovuti alla pioggia

Disattiva rain clutter

Disattiva il filtro echi parassiti dovuti alla pioggia

Aumenta disturbo della pioggia

Aumenta il livello di echi parassiti dovuti alla pioggia

Riduci disturbo della pioggia

Diminuisce il livello di echi parassiti dovuti alla pioggia

Attiva sea clutter

Attiva il filtro Sea Clutter

Disattiva sea clutter

Disattiva il filtro Sea Clutter

Aumenta disturbo del mare

Aumenta il livello dell'impostazione Sea Clutter

Riduci disturbo del mare

Diminuisce il livello dell'impostazione Sea Clutter

Attiva MotionScope

Attiva la funzione MotionScope™

Disattiva MotionScope

Disattiva la funzione MotionScope

Funzioni dell'ecoscandaglio

Comando vocale

Funzione

Mostra sonar tradizionale

Apre la schermata dell'ecoscandaglio tradizionale

Mostra Clear View

Apre la schermata dell'ecoscandaglio Garmin ClearVü™

Mostra Side View

Apre la schermata dell'ecoscandaglio Garmin SideVü™

Mostra Live Scope

Apre la schermata LiveScope™

Aumenta gain dell'ecoscandaglio

Aumenta il livello di guadagno dell'ecoscandaglio

Riduci gain dell'ecoscandaglio

Diminuisce il livello di guadagno dell'ecoscandaglio

Imposta gain dell'ecoscandaglio automatico

Imposta il livello di guadagno dell'ecoscandaglio per la regolazione automatica

Aumenta portata del sonar

Aumenta la portata dell'ecoscandaglio

Riduci portata del sonar

Diminuisce la portata dell'ecoscandaglio

Imposta portata del sonar automatica

Imposta la portata dell'ecoscandaglio per la regolazione automatica

Mostra FrontVü

Apre la schermata dell'ecoscandaglio Garmin FrontVü™

Mostra LiveScope Down

Apre la schermata dell'ecoscandaglio LiveScope in basso

Mostra LiveScope Forward

Apre la schermata dell'ecoscandaglio LiveScope in avanti

Mostra LiveVü

Apre la schermata dell'ecoscandaglio LiveVü

Mostra LiveVü Down

Apre la schermata dell'ecoscandaglio LiveVü in basso

Mostra LiveVü Forward

Apre la schermata dell'ecoscandaglio LiveVü in avanti

Mostra RealVü Down

Apre la schermata dell'ecoscandaglio RealVü in basso

Mostra cronologia RealVü

Apre la schermata dell'ecoscandaglio RealVü cronologico

Mostra RealVü Forward

Apre la schermata dell'ecoscandaglio RealVü in avanti

Aumenta la vista avanti

Aumenta la portata dell'ecoscandaglio in avanti

Riduci la vista avanti

Diminuisce la portata dell'ecoscandaglio in avanti

Imposta vista avanti automatica

Imposta la portata dell'ecoscandaglio in avanti per la regolazione automatica

Aumenta la scala della profondità

Aumenta l'intervallo di profondità dell'ecoscandaglio

Riduci la scala della profondità

Diminuisce l'intervallo di profondità dell'ecoscandaglio

Imposta scala della profondità automatica

Imposta l'intervallo di profondità dell'ecoscandaglio per la regolazione automatica

Funzioni del trolling motor Garmin®

Comando vocale

Funzione

Attiva punto di ormeggio

Attiva e imposta il blocco dell'ancoraggio

Disattiva punto di ormeggio

Disinserisce e disattiva il blocco dell'ancoraggio

Attiva cruise control

Attiva e inserisce il cruise control

Disattiva cruise control

Disinserisce e disattiva il cruise control

Imposta velocità cruise control a 3 nodi

Regola la velocità del cruise control in base al valore pronunciato

Virata a dritta

Utilizza il trolling motor per ruotare l'imbarcazione verso il lato a dritta (destra)

Rotta a sinistra

Utilizza il trolling motor per effettuare una piccola rotazione a sinistra

Attiva mantenimento direzione

Attiva il mantenimento della direzione

Disattiva mantenimento direzione

Disinserisce il mantenimento della direzione

Posizione ormeggio a sinistra

Consente di regolare la posizione dell'imbarcazione leggermente a sinistra quando è bloccato l'ancoraggio

Spostare a destra

Regola la posizione dell'imbarcazione leggermente verso sinistra quando l'ancoraggio è bloccato

Posizione dell'ancora davanti

Regola la posizione dell'imbarcazione leggermente in avanti quando l'ancoraggio è bloccato

Spostare a poppa

Regola la posizione dell'imbarcazione leggermente indietro quando l'ancoraggio è bloccato

Attivare l'elica

Accende l'elica

Disattivare l'elica

Spegne il trolling motor

Aumenta velocità dell'elica

Aumenta la velocità dell'elica del trolling motor di un livello

Aumenta velocità dell'elica di 3

Aumenta la velocità dell'elica del trolling motor di tre livelli

Riduci velocità dell'elica

Diminuisce la velocità dell'elica del trolling motor di un livello

Imposta velocità elica a 10

Imposta la velocità dell'elica del trolling motor al livello 10

Imposta velocità media dell'elica

Imposta l'elica del trolling motor a metà della velocità massima

Imposta velocità dell'elica massima

Imposta l'elica del trolling motor alla massima velocità

Imposta velocità dell'elica turbo

Imposta la velocità dell'elica del trolling motor su turbo

NOTA: Prima di poter utilizzare i comandi vocali per controllare il trolling motor Garmin, è necessario collegare il chartplotter al trolling motor (Connessione a un Trolling Motor).
Funzioni di switching digitale Garmin Boat Switch™

Comando vocale

Funzione

Attiva la luce di fonda

Attiva l'interruttore digitale assegnato alle luci di fonda

Spegni il fanale di fonda

Spegne l'interruttore digitale assegnato alla luce di fonda, che può essere denominata luce bianca

Accendi la pompa di sentina 1

Attiva l'interruttore digitale assegnato alla prima pompa di sentina

Spegni la pompa di sentina 1

Spegne l'interruttore digitale assegnato alla prima pompa di sentina

Avvia la pompa di sentina 3 in modalità permanente

Accende e aziona l'interruttore digitale assegnato alla terza pompa di sentina in modo che non si spenga automaticamente

Imposta la prima luce su 80

Regola la luminosità dell'interruttore digitale assegnato alla luce principale

Spegni la terza luce

Spegne l'interruttore digitale assegnato alla terza luce

Accendi luce 1

Attiva l'interruttore digitale assegnato alla prima luce

Aumenta la luminosità della luce 2

Aumenta la luminosità dell'interruttore digitale assegnato alla seconda luce

Imposta la lampada 2 meno luminosa

Riduce la luminosità dell'interruttore digitale assegnato alla seconda luce

Attiva la sirena 1

Attiva l'interruttore digitale assegnato alla prima sirena

Spegni la prima sirena

Disattiva l'interruttore digitale assegnato alla prima sirena

Attiva la prima sirena per 2 secondi

Attiva l'interruttore digitale assegnato alla prima sirena per due secondi

Accendi vivaio numero 1

Attiva l'interruttore digitale assegnato al primo porta esche o pompa del vivaio

Spegni il vivaio 2

Spegne l'interruttore digitale assegnato al secondo porta esche o pompa del vivaio

Avvia il sesto vivaio in modalità permanente

Accende e aziona l'interruttore digitale assegnato al sesto porta esche o alla pompa del vivaio in modo che non si spenga automaticamente

Attiva le luci di navigazione

Attiva l'interruttore digitale assegnato alle luci di navigazione

Spegni i fanali di navigazione

Spegne l'interruttore digitale assegnato alle luci di ancoraggio

Attiva le luci di testa d'albero

Accende l'interruttore digitale assegnato alle luci di testa d'albero

Spegni i fanali di testa d'albero

Spegne l'interruttore digitale assegnato alle luci di testa d'albero

NOTA: Prima di poter utilizzare i comandi vocali per controllare le funzioni del sistema di switching digitale Garmin Boat Switch, è necessario configurare il dispositivo Garmin Boat Switch in modo da assegnare le informazioni di identificazione agli interruttori che si desidera controllare utilizzando il comando vocale (Configurazione degli interruttori digitali per il controllo vocale).
GUID-25CCEC48-337E-47C0-8B89-5C35CCDB65AC v34
Gennaio 2026