Passer au contenu principal

Commande audio

Réglage du volume

À partir de cette chaîne stéréo, vous pouvez contrôler le volume de n'importe quelle zone sur n'importe quelle chaîne stéréo connectée au réseau Fusion PartyBus™.

  1. Tournez la molette pour régler le volume de la zone par défaut de la chaîne stéréo.
  2. Si besoin, appuyez sur la molette pour basculer entre une zone et une autre.
    REMARQUE : Si cette chaîne stéréo fait partie d'un groupe, vous pouvez régler le volume de toutes les chaînes stéréo du groupe ou des zones individuelles de chaque chaîne stéréo (Création d'un groupe ).

Désactiver le son de toutes les chaînes stéréo connectées

Vous pouvez rapidement désactiver le son de cette chaîne stéréo et de toutes les autres chaînes stéréo connectées au réseau Fusion PartyBus (Réseau Fusion PartyBus).

  1. À partir de n'importe quelle source, appuyez sur Bouton Marche/Arrêt.

    Le symbole Silencieux s'affiche et le son de cette chaîne stéréo est désactivé.

    REMARQUE : Si la chaîne stéréo fait partie d'un groupe, le son de toutes les chaînes stéréo groupées sera coupé.
  2. Sélectionnez Dés. son système.

    Le son de toutes les chaînes stéréo connectées est désactivé.

  3. Sélectionnez Réact. son syst..

    Le son de toutes les chaînes stéréo connectées est réactivé.

Réglage du niveau des basses

Vous pouvez régler le niveau du caisson de basse pour chaque zone.

  1. Appuyez sur la molette et sélectionnez une zone avec un caisson de basses connecté.
  2. Maintenez la molette enfoncée.

    Le réglage Niv. b. pour la zone s'affiche.

  3. Réglez le niveau du caisson de basses et appuyez sur la molette pour le valider.

Réglage de la tonalité

  1. Sélectionnez Symbole de menu > Audio.
  2. Sélectionnez la zone à régler.
  3. Appuyez sur la molette pour sélectionner une tonalité.
  4. Réglez le niveau de tonalité et appuyez sur la molette pour le valider.

    Vous pouvez déplacer le curseur pour régler le niveau de tonalité.

Désactivation du paramètre Augmenter le volume pour une zone

Le paramètre Augmenter le volume maintient la réponse de fréquence à un volume faible et augmente le volume perçu aux volumes élevés. Ce paramètre est activé par défaut dans toutes les zones.

  1. Sélectionnez Symbole de menu > Audio.
  2. Sélectionnez une zone à régler.
  3. Sélectionnez Augmenter le volume pour décocher la case.

Réglage de la sensibilité d'un appareil auxiliaire

Vous pouvez régler la sensibilité d'un appareil auxiliaire connecté afin d'obtenir un volume similaire à celui des autres sources multimédias. Vous pouvez régler la sensibilité par paliers d'1 dB. Vous pouvez aussi régler la sensibilité des sources ARC connectées à l'aide d'un câble HDMI®.

  1. Sélectionnez une source applicable.
  2. Sélectionner une option :

    • Pour augmenter la sensibilité, sélectionnez Symbole d'augmentation de la sensibilité.

    • Pour diminuer la sensibilité, sélectionnez Symbole de réduction de la sensibilité.

    REMARQUE : pour obtenir la meilleure qualité de son possible, lorsque vous utilisez un lecteur audio portable équipé d'une sortie pour casque, il peut être nécessaire de régler le volume sur le lecteur audio plutôt que de régler la sensibilité.

Zones de haut-parleurs

Vous pouvez regrouper les haut-parleurs d'une zone dans une zone de haut-parleurs. Ceci vous permet de contrôler le volume de chaque zone spécifique. Par exemple, vous pouvez baisser le son dans la cabine et l'augmenter sur le pont.

Vous pouvez régler la balance, la limite de volume, le ton et la fréquence des basses, donner un nom à chaque zone et configurer d'autres paramètres spécifiques de chaque zone (Paramètres de la zone de haut-parleurs).
REMARQUE : La fréquence du caisson de basse n'est pas réglable lorsqu'elle est gérée par DSP.

Paramètres DSP

Cette chaîne stéréo dispose de fonctions de traitement du signal numérique (DSP). Vous pouvez sélectionner des paramètres DSP préconfigurés pour les haut-parleurs et amplis Fusion® afin d'optimiser la reproduction audio dans l'emplacement où ils sont installés.

Vous pouvez configurer tous les paramètres DSP à l'aide de l'application Télécommande Fusion Audio (Application de la télécommande sans fil Fusion Audio).

Configuration des paramètres DSP

Vous devez télécharger et installer l'application Télécommande Fusion Audio sur votre appareil Apple® ou Android™ compatible avant de pouvoir configurer les paramètres DSP (Application de la télécommande sans fil Fusion Audio).

Vous pouvez configurer les paramètres DSP pour optimiser le son de chaque zone en fonction des haut-parleurs et amplis installés ainsi que de l'environnement.

  1. Dans le menu des paramètres de votre appareil Apple ou Android, connectez-vous à la chaîne stéréo via la technologie Bluetooth® ou connectez-vous au même réseau sans fil que la chaîne stéréo.
    REMARQUE : Si vous disposez d'un appareil Apple compatible, vous pouvez connecter un câble de synchronisation USB (vendu séparément) au port USB de la chaîne stéréo et à votre appareil Apple pour configurer les paramètres DSP à l'aide de l'application Fusion Audio.
  2. Ouvrez l'application Télécommande Fusion Audio sur votre appareil Apple ou Android compatible.
  3. Si besoin, sélectionnez la chaîne stéréo que vous souhaitez configurer.
  4. Sélectionnez Symbole des paramètres.
  5. Si besoin, sélectionnez l'onglet Musique.
  6. Sélectionnez une zone.
  7. Sélectionnez Paramètres DSP.
  8. Configurez les paramètres DSP selon les besoins, en fonction du modèle des haut-parleurs et amplis Fusion connectés à la zone.
  9. Sélectionnez Envoyer les paramètres DSP.
    REMARQUE : Les paramètres ou les mises à jour DSP de la zone ne sont pas appliqués sur la chaîne stéréo tant que vous n'avez pas sélectionné le bouton d'envoi des paramètres.
  10. Répétez ces étapes pour chaque zone.

Réglage automatique du volume en fonction de la vitesse

Si votre chaîne stéréo est connectée à un réseau NMEA 2000® avec un appareil qui fournit des informations sur la vitesse, tels qu'un moteur, un traceur, une antenne GPS, un capteur de vitesse surface ou du vent, vous pouvez configurer la chaîne stéréo pour qu'elle règle automatiquement le volume en fonction de la source de vitesse sélectionnée (Activation du réglage automatique du volume en fonction de la vitesse).

Par exemple, si un traceur équipé d'une antenne GPS interne ou une antenne GPS autonome se trouve sur le même réseau NMEA 2000 que la chaîne stéréo et que vous définissez la Source Vitesse sur Vitesse fond, le volume augmente à mesure que votre vitesse augmente.

REMARQUE : lorsque le volume augmente pour s'adapter à la vitesse, la sortie du volume réelle change, mais la barre d'indication du niveau de volume et le numéro restent les mêmes.

Pour plus d'informations sur la connexion de la chaîne stéréo à un réseau NMEA 2000, reportez-vous aux instructions d'installation de votre chaîne stéréo.

GUID-2BF6BEB7-4CE7-4804-9935-F0D912E72FA7 v5
Août 2026
© 2025 Garmin Ltd.