Перейти к основному содержимому

Настройка штанги Spy

После установки штанги Spy™ и ее подключения к картплоттеру вам будет предложено запустить мастер настройки для выполнения первоначальной настройки и калибровки. Вы можете настроить каждое значение в конфигурации или выполнить калибровку, если вы пропустили мастер настройки или хотите отрегулировать какие-то определенные настройки.

  1. На панели управления Spy™ Pole выберите Кнопка меню > Установка > Калибро​вать.
  2. Выберите один из следующих вариантов:

    • Чтобы установить смещение носа, выберите Смещение носа судна.

    • Для калибровки подключенного датчика курса Spy™ выберите Датчик курса Spy™ (Калибровка датчика курса Spy, подключенного к штанге Spy).

    • Чтобы выполнить калибровку выравнивания рулевого управления, выберите Калибровка выравнивания рулевого управления.

  3. Для завершения настройки или калибровки следуйте инструкциям на экране.
  4. Повторите эту процедуру для любых других настроек, которые необходимо отрегулировать или откалибровать.

Калибровка датчика курса Spy, подключенного к штанге Spy

После установки датчика курса Spy™ вам будет предложено выполнить его калибровку. Эту процедуру можно выполнить на картплоттере, если вы пропустили первоначальную калибровку или хотите повторно выполнить калибровку для более точного результата.

ПРИМЕЧАНИЕ: Датчик курса Spy™ требуется, только если картплоттеру больше неоткуда получать сведения о курсе в сетях NMEA 2000®, Garmin BlueNet™ или морской сети Garmin®.
  1. Если необходимо, выведите панель управления Spy™ Pole на экран (Добавление элементов управления штангой Spy на экраны).
  2. На панели управления Spy™ Pole выберите Кнопка меню > Установка > Калибро​вать > Датчик курса Spy™.

    Откроется мастер калибровки.

  3. Выберите Начало и следуйте указаниям на экране до завершения калибровки компаса, обеспечивая по возможности устойчивое и ровное положение судна.

    Во время калибровки судно не должно накреняться.

    Если это возможно, вы можете повернуть судно на месте, запустив два двигателя в противоположных направлениях.

    ПРИМЕЧАНИЕ: Если курс отображается некорректно после калибровки, возможно, потребуется изменить местоположение датчика и повторно выполнить калибровку компаса. Больше информации см. в инструкциях по установке штанги Spy™.
  4. Выберите Автоматическая настройка курса.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Этот метод выравнивания доступен, только если в сети Garmin BlueNet или морской сети Garmin есть источник GPS-сигнала. Если источник GPS­-сигнала не подключен, выравнивание курса потребуется выполнить вручную (Настройка функции Точная настройка курса).
  5. Нажмите Начало.
  6. Следуйте приведенным на экране инструкциям для завершения настройки.

Настройка функции Точная настройка курса

Если у вас нет устройства GPS в сети Garmin BlueNet или морской сети Garmin, опция Автоматическая настройка курса как часть калибровки через меню будет недоступна. Вместо этого вам необходимо отрегулировать функцию Точная настройка курса.

Можно использовать функцию Точная настройка курса вместе с функцией Автоматическая настройка курса, чтобы настроить точное отображение курса.

  1. Начните калибровку датчика курса Spy™ и перейдите сразу к шагу Точная настройка курса.
  2. Определите курс судна с помощью ориентира или исправного компаса.
  3. Регулируйте курс, пока он не совпадет с вашими вычислениями.
  4. Выберите Готово.

Настройка смещения носа штанги Spy

В зависимости от угла установки штанга Spy™ может не совпадать с осевой линией вашего судна. Для получения наилучших результатов необходимо установить смещение носа судна.

  1. Отрегулируйте угол штанги Spy™ 1 таким образом, чтобы она совпадала с осевой линией судна 2 и была направлена строго вперед.

    Смещение носа с обозначениями
  2. На панели управления Spy™ выберите Символ меню > Установка > Калибро​вать > Смещение носа судна.

Выравнивание рулевого управления штанги Spy

Вал штанги Spy™ выравнивается на заводе и не требует регулярной калибровки. В некоторых случаях из-за удара или неожиданного ручного вращения вала рулевое управление штанги Spy™ может оказаться выключенным, или вы можете получить сообщение об ошибке, касающееся выравнивания рулевого управления. Для исправления этого типа ошибки можно выполнить эту процедуру выравнивания.

  1. Если необходимо, погрузите штангу Spy™ в воду.
  2. На панели управления Spy™ выберите Символ меню > Установка > Калибро​вать > Калибровка выравнивания рулевого управления.
  3. Следуйте инструкциям на экране и выберите Начало.
    ПРИМЕЧАНИЕ: Во время калибровки штанга выполнит Spy™ несколько рулений.
  4. Дождитесь завершения калибровки.

Выбор положения устройств на судне

Некоторые продвинутые функции штанги Spy™, такие как SpyLock™ и сканирования OneVü™, требуют выбора положения устройств и датчиков на судне. При первом подключении штанги Spy™ к картплоттеру запустится мастер установки, который включает в себя конфигурацию положения устройства. Эту процедуру можно повторно запустить в любое время или подстроить эти значения для оптимальной производительности.

  1. Если вы не используете эту настройку в рамках мастера установки для штанги Spy™, выберите Меню настроек > Мое судно > Положение устройства.
  2. Выберите имя датчика в окне слева, затем нажмите Выбрать.
  3. Выберите Смещение к пр./лев. борту.
  4. Используя изображение на экране в качестве руководства, измерьте расстояние от центральной линии судна до местоположения штанги Spy™.
  5. Выберите Смещение к пр./лев. борту и введите значение, которое вы получили на предыдущем шаге.
  6. Выберите Смещение относ. кормы.
  7. Используя изображение на экране в качестве руководства, измерьте расстояние от кормы судна до местоположения штанги Spy™.
  8. Выберите Смещение относ. кормы и введите значение, которое вы получили на предыдущем шаге.
  9. После измерения и ввода значений для обоих параметров выберите Назад.
  10. Повторите эту процедуру для других устройств, как показано в окне Положение устройства.
GUID-25CCEC48-337E-47C0-8B89-5C35CCDB65AC v35
Апрель 2026
© 2019 Garmin Ltd.