Configuração de um Spy Pole

Depois de instalar um Spy™ pole e conectá-lo ao chartplotter, você será solicitado a iniciar um assistente de configuração para realizar a configuração e calibração iniciais. Você pode ajustar cada valor de configuração ou executar a calibração se tiver ignorado o assistente de configuração ou desejar refinar qualquer uma das configurações específicas.

  1. Na barra de controle do Barra do Spy™, selecione Botão do menu > Instalação > Calibrar.
  2. Selecione uma opção:
    • Para definir o deslocamento da proa, selecione a opção Deslocamento da proa.

    • Para calibrar um sensor de direção Spy™ conectado, selecione Sensor de direção Spy™ (Calibração do sensor de direção Spy emparelhado com um Spy pole).

    • Para calibrar o alinhamento da direção, selecione Calibração do alinhamento de direção.

  3. Siga as instruções na tela para concluir a configuração ou calibração.
  4. Repita este procedimento para quaisquer outras configurações que você deseja configurar ou calibrar.

Calibração do sensor de direção Spy emparelhado com um Spy pole

Você será solicitado a calibrar o sensor de direção Spy™ após a instalação. Se você pulou a calibração inicial ou deseja recalibrar para obter melhores resultados, pode executar este processo a partir do chartplotter.

NOTA: Um sensor de direção Spy™ é necessário somente se não houver outra fonte de informação de direção disponível para o chartplotter pela rede NMEA 2000®, rede Garmin BlueNet™ ou Garmin® Marine Network.
  1. Se necessário, adicione a barra de controle do Barra do Spy™ a uma tela (Adição dos controles do Spy Pole às telas).
  2. Na barra de controle do Barra do Spy™, selecione Botão do menu > Instalação > Calibrar > Sensor de direção Spy™.

    O assistente de calibração abre.

  3. Selecione Início e siga as instruções na tela até que a calibração da bússola seja concluída, tomando cuidado para manter o barco o mais estável e nivelado possível.

    O barco não deve inclinar durante a calibração.

    Se possível, gire a embarcação no lugar ativando dois motores em direções opostas.

    NOTA: Se o desempenho da direção for inaceitável após a calibração, pode ser necessário reposicionar o sensor e calibrar a bússola novamente. Consulte as instruções de instalação do Spy™ pole para obter mais detalhes.
  4. Selecione Ajuste automático da direção.
    NOTA: Este método de alinhamento está disponível somente se houver uma fonte de GPS presente na rede Garmin BlueNet ou Garmin Marine Network. Se uma fonte de GPS não estiver conectada, você deverá alinhar a direção manualmente (Realizar o Ajuste fino da direção).
  5. Selecione Início.
  6. Siga as instruções na tela até que o alinhamento seja concluído.

Realizar o Ajuste fino da direção

Se não houver uma fonte de GPS presente na rede Garmin BlueNet ou GarminMarine Network, a opção Ajuste automático da direção não estará disponível como parte da calibração por menu. Ao invés disso, você deverá executar o Ajuste fino da direção.

Você pode realizar o Ajuste fino da direção em conjunto com o Ajuste automático da direção para ajuste fino da saída da direção (opcional).

  1. Inicie a calibração do sensor de direção Spy™ e vá diretamente para Ajuste fino da direção.
  2. Utilizando uma marca no horizonte ou uma bússola de boa qualidade conhecida, determine a direção do seu barco.
  3. Ajuste a direção até que corresponda à sua medida.
  4. Selecione Concluí​do.

Definir o deslocamento de proa do Spy Pole

Com base no ângulo de instalação, o Spy™ pole pode não se alinhar com a linha central do seu barco. Para obter os melhores resultados, você deve definir o deslocamento da proa.

  1. Ajuste o ângulo do Spy™ pole 1 para que ele se alinhe com a linha central do seu barco 2, apontando diretamente para a frente.

    Deslocamento da proa com legendas
  2. Na barra de controle do Spy™ pole, selecione Símbolo de menu > Instalação > Calibrar > Deslocamento da proa.

Calibrar o alinhamento da direção do Spy Pole

O eixo do Spy™ pole é alinhado na fábrica e não deve precisar de alinhamento regular. Ocasionalmente, devido a um impacto ou a uma rotação manual inesperada do eixo, a direção do Spy™ pole pode parecer desalinhada, ou você pode receber uma mensagem de erro sobre o alinhamento da direção. É possível executar este procedimento de alinhamento para corrigir este tipo de erro.

  1. Se necessário, acione o Spy™ pole.
  2. Na barra de controle do Spy™ pole, selecione Símbolo de menu > Instalação > Calibrar > Calibração do alinhamento de direção.
  3. Siga as instruções na tela e selecione Início.
    NOTA: O Spy™ pole executa vários movimentos de direção durante o processo de calibração.
  4. Aguarde até que o processo de calibração esteja concluído.

Definição da posição dos dispositivos no barco

Alguns recursos avançados do Spy™ pole, como o recurso SpyLock™ e as varreduras OneVü™ exigem que você defina a posição de dispositivos e sensores no barco. Quando você conectar um Spy™ pole ao chartplotter pela primeira vez, você será solicitado a iniciar um assistente de configuração, que inclui a configuração da posição do dispositivo. Você pode executá-lo novamente a qualquer momento para definir ou refinar esses valores para obter o melhor desempenho.

  1. Se você não estiver executando esta configuração como parte do assistente de configuração do Spy™ pole, selecione Menu de configurações > Minha embarcação > Posição do dispositivo.
  2. Selecione o nome do sensor na janela à esquerda e pressione Selecionar.
  3. Selecione Desvio estib./bombordo.
  4. Usando a imagem na tela como referência, meça a distância da linha central do barco até o local onde o Spy™ pole está instalado.
  5. Selecione Desvio estib./bombordo e insira o valor que você mediu na etapa anterior.
  6. Selecione Compensação de popa.
  7. Usando a imagem na tela como referência, meça a distância da popa (traseira) do barco até o local onde o Spy™ pole está instalado.
  8. Selecione Compensação de popa e insira o valor que você mediu na etapa anterior.
  9. Depois de medir e inserir os valores para ambos, selecione Voltar.
  10. Repita este procedimento para os outros dispositivos exibidos na Posição do dispositivo.
GUID-25CCEC48-337E-47C0-8B89-5C35CCDB65AC v35
Abril 2026