Mostrar datos polares en los campos de datos

Para poder ver los datos polares, debes seleccionar o importar una tabla polar.

  1. Abre la pantalla en la que deseas añadir los datos polares.
  2. Lleva a cabo una de las siguientes acciones.
    • Si no hay datos polares en un campo de datos y quieres añadirlos, selecciona Opciones > Editar superposiciones y selecciona el campo de datos en el que quieres añadir los datos.

    • Si hay datos polares en un campo de datos y quieres modificarlos, mantén pulsado el campo de datos que quieres modificar y selecciona Sustituir datos.

  3. Selecciona Vela.
  4. Selecciona los datos polares que se mostrarán en el campo de datos.
    • Para mostrar la velocidad de la embarcación de la tabla polar a la velocidad y el ángulo del viento reales actuales, selecciona Velocidad polar.

    • Para mostrar la velocidad óptima de la embarcación en el ángulo del viento objetivo, selecciona Velocidad objetivo. ​

    • Para mostrar el ángulo del viento óptimo a la velocidad del viento real actual, selecciona Ángulo del viento real objetivo. ​

    • Para convertir el ángulo del viento real objetivo a aparente mediante la velocidad objetivo, selecciona Ángulo del viento aparente objetivo.

    • Para mostrar la diferencia en formato de velocidad entre la velocidad actual de la embarcación y la óptima, selecciona Δ Velocidad polar.

    • Para mostrar la diferencia en porcentaje entre la velocidad actual de la embarcación y la óptima, selecciona Δ Porcentaje de velocidad polar.

    • Para mostrar la diferencia en formato de velocidad entre la velocidad actual de la embarcación y la velocidad objetivo, selecciona Δ Velocidad objetivo.

    • Para mostrar la diferencia en porcentaje entre la velocidad actual de la embarcación y la velocidad objetivo, selecciona Δ Porcentaje de velocidad objetivo.

    • Para mostrar la diferencia entre el ángulo del viento real y el ángulo objetivo, selecciona Δ Ángulo del viento real objetivo.

    • Para mostrar la diferencia entre el ángulo del viento aparente, el ángulo aparente objetivo y el ángulo real, selecciona Δ Ángulo del viento aparente objetivo.

SUGERENCIA: También puedes utilizar los datos de la tabla polar al calcular los laylines y las indicaciones de línea de salida.
GUID-25CCEC48-337E-47C0-8B89-5C35CCDB65AC v34
Enero 2026