Avançar para o conteúdo principal

Atualização de mapas e de software com Garmin Express

Pode utilizar a aplicação Garmin Express™ para transferir e instalar as mais recentes atualizações de mapas e software no seu dispositivo.

  1. Se não tiver a aplicação Garmin Express instalada no seu computador aceda a garmin.com/express e siga as instruções apresentadas no ecrã para a instalar (Instalar Garmin Express).
  2. Abra a aplicação Aplicação Express Garmin Express.
  3. Ligue o seu dispositivo ao computador utilizando um cabo USB.

    A extremidade pequena do cabo liga-se à porta USB 1 no dispositivo Garmin DriveTrack™ e a extremidade grande liga-se a uma porta USB disponível no computador.


    Diagrama da ligação do dispositivo a um computador com uma anotação
  4. No dispositivo Garmin DriveTrack, selecione Toque para ligar ao computador.
  5. Na aplicação Garmin Express, clique em Adicionar um dispositivo.

    A aplicação Garmin Express procura o seu dispositivo e apresenta o nome e o número de série do dispositivo.

  6. Clique em Adicionar dispositivo e siga as instruções apresentadas no ecrã para adicionar o dispositivo à aplicação Garmin Express.

    Quando a configuração estiver concluída, a aplicação Garmin Express apresenta as atualizações disponíveis para o seu dispositivo.


    Mensagem de atualização do Garmin Express
  7. Selecione uma opção:

    • Para instalar todas as atualizações disponíveis, clique em Instalar tudo.

    • Para instalar uma atualização específica, clique em Ver detalhes e em Instalar junto à atualização que pretende.

    A aplicação Garmin Express transfere e instala as atualizações no seu dispositivo. As atualizações de mapas são muito grandes e este processo poderá demorar bastante tempo em ligações à internet mais lentas.

    NOTA: Se a atualização de um mapa for demasiado grande para o armazenamento interno do dispositivo, o software pode solicitar a instalação de um cartão microSD® no dispositivo a fim de acrescentar espaço de armazenamento (Instalar um cartão de memória para mapas e dados).
  8. Siga as instruções apresentadas no ecrã durante o processo de atualização para terminar a instalação das atualizações.

    Por exemplo, durante o processo de atualização a aplicação Garmin Express pode pedir que desligue e volte a ligar o dispositivo.

Instalar Garmin Express

A aplicação Garmin Express está disponível para computadores Windows® e Mac®.

  1. No seu computador, aceda a garmin.com/express.
  2. Selecione uma opção:

    • Para ver os requisitos do sistema e verificar se a aplicação Garmin Express é compatível com o seu computador, selecione Requisitos do sistema.

    • Para instalar num computador Windows, selecione Transferência para Windows.

    • Para instalar num computador Mac, selecione Transferência para Mac.

  3. Abra o ficheiro transferido e siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a instalação.
GUID-FF19F323-D4BF-4950-9205-F12649BD0BBE v1
Dezembro 2025
© 2025 Garmin Ltd.