Servicios en directo, tráfico y funciones para smartphone
No leas ni interactúes con las notificaciones mientras conduces, ya que podrías distraerte y provocar un accidente que cause lesiones personales graves o la muerte.
La aplicación Garmin Drive™ permite que tu dispositivo reciba notificaciones inteligentes e información en directo, como datos de tráfico o información meteorológica en directo.
- Datos de tráfico en directo
-
envía datos de tráfico en tiempo real a tu dispositivo, como por ejemplo información sobre incidentes de tráfico, retrasos, zonas en obras y carreteras cortadas (Tráfico).
- Información meteorológica
-
Envía previsiones meteorológicas, condiciones de carretera y el radar meteorológico en tiempo real a tu dispositivo (Consultar el pronóstico del tiempo).
- Notificaciones inteligentes
-
muestra notificaciones y mensajes del smartphone en tu dispositivo. Esta función no está disponible para todos los idiomas.
- Función de manos libres
-
permite realizar y recibir llamadas de teléfono con el dispositivo. También permite utilizar el dispositivo como altavoz de manos libres. Si el idioma seleccionado es compatible con la función de comandos de voz, puedes realizar llamadas mediante comandos de voz.
- Enviar ubicaciones al dispositivo
-
permite enviar ubicaciones de un smartphone al dispositivo de navegación.
Vincular tu smartphone
Puedes vincular tu dispositivo Garmin DriveTrack™ con tu smartphone y la aplicación Garmin Drive para disfrutar de funciones adicionales y acceder a información en directo (Servicios en directo, tráfico y funciones para smartphone).
- Desde la tienda de aplicaciones de tu smartphone, instala la aplicación Garmin Drive.
- Enciende el dispositivo Garmin DriveTrack y aproxima el dispositivo y el smartphone de forma que queden a 3 m (10 ft) el uno del otro.
- En el teléfono, abre la aplicación Garmin Drive.
- Sigue las instrucciones que se muestran en pantalla para iniciar sesión con una cuenta de Garmin® y completar los procesos de vinculación y configuración.
Aparece el panel de control principal de la aplicación. Una vez que los dispositivos se hayan vinculado, se conectarán automáticamente cuando estén encendidos y se encuentren dentro del radio de alcance.
Ir a una dirección o ubicación con la aplicación Garmin Drive
Puedes usar la aplicación Garmin Drive para buscar una dirección, una empresa o un punto de interés y enviarlo a tu dispositivo Garmin DriveTrack para recibir indicaciones de navegación.
El dispositivo Garmin DriveTrack comienza la navegación hasta la ubicación seleccionada, la cual se añade a tus búsquedas recientes en el menú Destino.
Notificaciones inteligentes
Cuando el dispositivo esté conectado a la aplicación Garmin Drive, podrás ver notificaciones de tu smartphone en tu dispositivo Garmin DriveTrack, como mensajes de texto, llamadas entrantes y citas del calendario.
Recibir notificaciones en la vista de mapa
No leas ni interactúes con las notificaciones mientras conduces, ya que podrías distraerte y provocar un accidente que cause lesiones personales graves o la muerte.
Para poder utilizar esta función, el dispositivo debe estar conectado a un teléfono compatible que tenga instalada la aplicación Garmin Drive.
Cuando la vista que se muestra actualmente es el mapa, las nuevas notificaciones aparecen en una herramienta de mapa en el borde de la pantalla. Si el dispositivo se encuentra en movimiento, tendrás que verificar que eres un pasajero y no el conductor para poder ver las notificaciones.
-
Para ignorar una notificación, selecciona
o espera hasta que desaparezca la ventana emergente.
La ventana emergente se cerrará, pero la notificación permanecerá activa en el teléfono.
-
Para escuchar la notificación, selecciona
.
El dispositivo lee la notificación utilizando tecnología de pronunciación de texto (text-to-speech). Esta función no está disponible para todos los idiomas.
Función de manos libres
Mediante la tecnología inalámbrica Bluetooth®, el dispositivo se puede conectar a un teléfono móvil para convertirlo en un dispositivo manos libres (Vincular tu smartphone). Siempre que estén conectados, puedes realizar o recibir llamadas utilizando tu dispositivo.
Activar la función de manos libres
Para activar las funciones de llamadas manos libres, debes vincular el navegador Garmin DriveTrack con la aplicación Garmin Drive en un teléfono compatible (Vincular tu smartphone).
-
Selecciona
> Teléfono.
- Selecciona tu smartphone teléfono.
- Selecciona Llamadas de teléfono.
Realizar una llamada
- Selecciona
> Teléfono. - Selecciona una opción:
-
Para marcar un número, selecciona Marcar, introduce un número de teléfono y selecciona Marcar.
-
Para ver los números de las llamadas recientes, perdidas y marcadas o recibidas recientemente, selecciona Historial de llamadas, selecciona un registro, un número y, después, selecciona Llamar para marcarlo.
-
Para llamar a un contacto de tu agenda telefónica, selecciona Agenda telefónica, selecciona un contacto y, después, selecciona Llamar.
-
Para llamar a una ubicación de un punto de interés, como un restaurante o una atracción, selecciona Categorías de búsqueda, selecciona una categoría, una ubicación y, a continuación, selecciona Llamar.
-
Llamada a casa
Antes de poder llamar a casa, debes introducir el número de teléfono de la ubicación de Casa.
> Teléfono > Llamar a casa. Realizar una llamada mediante marcación por voz
Para poder utilizar la marcación por voz, la aplicación del asistente de voz del teléfono debe estar disponible.
-
Selecciona > Teléfono > Marcación por voz.
- Espera a la indicación de voz.
- Di Call y, a continuación, el nombre del contacto, el número de teléfono o la ubicación a la que quieras llamar.
Recepción de llamadas
Usar las opciones disponibles durante la llamada
Cuando respondes a una llamada, en el mapa se muestran las opciones de llamada. Es posible que algunas opciones no sean compatibles con tu teléfono.
en cualquier pantalla. También puedes seleccionar 
> en el mapa. Activar o desactivar las funciones Bluetooth
Puedes activar o desactivar las funciones Bluetooth del smartphone vinculado, como las llamadas de teléfono, el audio multimedia y los servicios en directo.
-
Selecciona > Teléfono.
- Selecciona el nombre de tu teléfono.
- Selecciona una función para activarla o desactivarla.
Mostrar y ocultar las notificaciones de aplicaciones
Puedes utilizar la aplicación Garmin Drive para personalizar qué tipos de notificaciones de smartphone aparecen en el dispositivo Garmin DriveTrack.
-
Selecciona > Notificaciones inteligentes.
Aparecerá una lista de categorías de aplicaciones instaladas en el smartphone.
Desconectar un dispositivo Bluetooth
Puedes desconectar temporalmente un dispositivo Bluetooth sin borrarlo de la lista de dispositivos vinculados. El dispositivo Bluetooth podrá conectarse de forma automática al dispositivo Garmin DriveTrack con posterioridad.
-
Selecciona > Teléfono.
- Selecciona el dispositivo que deseas desconectar.
- Selecciona Desconectar.
Eliminar un teléfono vinculado
Puedes eliminar un teléfono vinculado para evitar que se conecte al dispositivo de manera automática en el futuro.
-
Selecciona > Teléfono.
- Selecciona el smartphone y, a continuación, selecciona Borrar dispositivo de la lista.