Zum Hauptinhalt wechseln

Koppeln der Rally 110/210 Pedale

Sie müssen die Pedale mit der Garmin Connect™ App koppeln, um die neuesten Software-Updates zu erhalten und die Pedale sicher mit anderen Geräten zu koppeln.

Erste Schritte mit der Garmin Connect App

  1. Scannen Sie den QR-Code mit dem Smartphone, um die Garmin Connect App herunterzuladen und zu installieren.

    QR-Code für Garmin Connect
  2. Öffnen Sie die Garmin Connect App.
  3. Melden Sie sich an oder erstellen Sie ein neues Garmin® Konto.

Weitere Informationen zur Garmin Connect App finden Sie unter garmin.com/garminconnect_help.

Kopplung mit der Garmin Connect App

  1. Drehen Sie die Kurbeln, um die Pedale zu aktivieren.
    HINWEIS: Wenn die Status-LED des Pedals nicht zu blinken beginnt, befinden sich die Pedale möglicherweise im Travel-Modus (Deaktivieren des Travel Modus).
  2. Wählen Sie eine Option:
  3. Wählen Sie eine Option, um die Kopplung der Rally™ 110/210 Pedale mit der Garmin Connect App zu starten:

    • Scannen Sie den QR-Code mit dem Smartphone.


      Rally-QR-Code für die Kopplung

    • Wählen Sie in der Garmin Connect App die Option Menüsymbol > Garmin-Geräte > Gerät hinzufügen.

  4. Wählen Sie Verbinden.
  5. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.

Sicheres Koppeln der Rally 110/210 Pedale ohne Garmin Connect App

Wenn Sie die Rally 110/210 Pedale bereits mit der Garmin Connect App gekoppelt, jedoch keinen Zugriff mehr auf Ihr Mobilgerät haben oder die Garmin Connect App auf dem Mobilgerät nicht mehr verwenden können, folgen Sie diesen Schritten, um den sicheren Kopplungsmodus zu aktivieren.

  1. Entfernen Sie das linke Pedal vom Fahrrad.
  2. Bewegen und drehen Sie das Pedal, um es zu aktivieren.

    Die Status-LED blinkt Grün oder Blau.

    TIPP: Wenn die Status-LED des Pedals nicht zu blinken beginnt, können Sie das Pedal kurz mit einer Stromversorgung verbinden, um es zu aktivieren. Sie müssen das Pedal trennen, bevor Sie mit Schritt 3 fortfahren.
  3. Halten Sie das Pedal 2 Sekunden lang horizontal.
  4. Drehen Sie das Pedal um 90 Grad und halten Sie es 2 Sekunden lang mit dem Gewindeende nach oben.

    Pedal mit Gewinde nach oben
  5. Drehen Sie das Pedal um 90 Grad und halten Sie es 2 Sekunden lang mit dem Gewindeende zur Seite.

    Pedal mit Gewinde zur Seite und weißer Status-LED
    Die Status-LED blinkt weiß.
  6. Drehen Sie das Pedal um 90 Grad und halten Sie es 2 Sekunden lang mit dem Gewindeende nach unten.

    Pedal mit Gewinde nach unten
  7. Drehen Sie das Pedal um 90 Grad zurück, sodass das Gewindeende wieder zur Seite zeigt.

    Pedal mit Gewinde zur Seite und violetter Status-LED

    Die Status-LED blinkt Violett, um anzugeben, dass der sichere Kopplungsmodus aktiv ist.

  8. Wählen Sie eine Option, um die Kopplung der Rally 110/210 Pedale mit der Garmin Connect App zu starten:

    • Scannen Sie den QR-Code mit dem Smartphone.


      Rally-QR-Code für die Kopplung

    • Wählen Sie in der Garmin Connect App die Option Menüsymbol > Garmin-Geräte > Gerät hinzufügen.

  9. Wählen Sie Verbinden.
  10. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Display.

Koppeln einer Uhr oder eines Fahrradcomputers

Vor der Kopplung der Rally 110/210 Pedale mit einer Uhr oder einem Fahrradcomputer müssen Sie die Pedale mit der Garmin Connect App koppeln (Kopplung mit der Garmin Connect App).

Folgen Sie diesen Schritten, um die Rally 110/210 Pedale mit einem Gerät zu koppeln, dass die sichere Kopplung unterstützt. Eine aktuelle Liste der Garmin Geräte, die sichere Verbindungen unterstützen, sowie Informationen zu offenen und sicheren Verbindungen finden Sie unter garmin.com/connectiontypes.

Wenn Sie ein Gerät koppeln möchten, dass die sichere Kopplung nicht unterstützt, müssen Sie die Pedale zunächst so einrichten, dass sie offene Verbindungen zulassen (Zulassen offener Verbindungen).

  1. Drehen Sie die Kurbeln, um die Pedale zu aktivieren.

    Die Status-LED blinkt Grün.

  2. Wählen Sie in der Garmin Connect App die Option Menüsymbol > Garmin-Geräte > Rally 110/210.
  3. Wählen Sie Kopplungsmodus > Kopplungsmodus aktivieren.

    Die Status-LED blinkt Violett.

  4. Folgen Sie den entsprechenden Schritten für Ihre Uhr oder Ihren Fahrradcomputer, um die Rally 110/210 Pedale als neuen Sensor zu verbinden.

Nachdem Sie die Pedale mit einer kompatiblen Uhr oder einem kompatiblen Fahrradcomputer gekoppelt haben, sollten Sie die richtige Kurbellänge einrichten, um genaue Leistungsdaten zu erhalten (Eingeben der Kurbellänge).

Zulassen offener Verbindungen

Die Rally 110/210 Pedale unterstützen sichere Bluetooth® Verbindungen mit kompatiblen Geräten. Wenn Sie die Rally 110/210 Pedale mit älteren Geräten koppeln möchten, die die sichere Kopplung nicht unterstützen, müssen Sie die Pedale so konfigurieren, dass sie offene Verbindungen zulassen.

  1. Drehen Sie bei Bedarf die Kurbeln, um die Pedale zu aktivieren.

    Die Status-LED blinkt grün.

  2. Wählen Sie in der Garmin Connect App die Option Menüsymbol > Garmin-Geräte > Rally 110/210.
  3. Wählen Sie Verbindungstyp > Offene Verbindungen zulassen.

Die Status-LED des Rally 110/210 Pedals blinkt dreimal, wenn es inaktiv ist und offene Verbindungen zulässt.

Sie können das Gerät koppeln, indem Sie die Rally 110/210 Pedale als neuen Sensor hinzufügen.

HINWEIS: Während offene Verbindungen zugelassen sind, können Sie trotzdem den sicheren Kopplungsmodus aktivieren und unterstützte Geräte sicher koppeln.

Eingeben der Kurbellänge

Sie müssen die richtige Kurbellänge eingeben, damit die Leistungsberechnungen genau sind. Falls Sie keine Kurbellänge eingeben, verwenden die Rally 110/210 Pedale eine Standardkurbellänge von 172,5 mm (6,79 Zoll).

  1. Drehen Sie die Kurbeln, um die Pedale zu aktivieren.
  2. Rufen Sie auf der Garmin Uhr oder dem Fahrradcomputer die Sensoreinstellungen für die Rally 110/210 Pedale auf.

    Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Uhr oder des Fahrradcomputers.

  3. Wählen Sie Kurbellänge.
    HINWEIS: Falls die Eingabe der Kurbellänge auf der Uhr oder dem Fahrradcomputer nicht unterstützt wird, können Sie die Kurbellänge in der Garmin Connect App eingeben (Eingeben der Kurbellänge über die Garmin Connect App).
  4. Geben Sie die Kurbellänge ein.
    TIPP: Die Kurbellänge ist häufig auf der Tretkurbel aufgedruckt.

Eingeben der Kurbellänge über die Garmin Connect App

HINWEIS: Wenn Sie die Kurbellänge über eine verbundene Uhr oder einen verbundenen Fahrradcomputer eingegeben haben, wird eine neue Kurbellänge, die über die Garmin Connect App eingegeben wird, nicht angewendet. Sie müssen die Einstellung auf der Uhr oder dem Fahrradcomputer ändern.
  1. Drehen Sie die Kurbeln, um die Pedale zu aktivieren.
  2. Wählen Sie in der Garmin Connect App die Option Menüsymbol > Garmin-Geräte > Rally 110/210.
  3. Wählen Sie System > Kurbellänge.
  4. Geben Sie die Kurbellänge ein und wählen Sie OK.
    TIPP: Die Kurbellänge ist häufig auf der Tretkurbel aufgedruckt.
GUID-E17670DF-416F-455E-8444-29845F375EBD v1
September 2025
© 2025 Garmin Ltd.