Preskoči na glavno vsebino

Program Garmin Catalyst

Za ogled videoposnetkov in podatkov o vožnji iz naprave Garmin Catalyst™ 2 je potreben program Garmin Catalyst. Pregledujete lahko čase krogov, povzetke sej, priložnosti in letne parametre dejavnosti vožnje. Program Garmin Catalyst lahko prenesete iz trgovine s programi v telefonu ali tabličnem računalniku ali obiščete spletno mesto garmin.com/catalystapp za dodatne informacije.

Združevanje naprave s programom Garmin Catalyst

Ob prvem vklopu naprave Garmin Catalyst 2, naprava prikaže kodo QR za združitev naprave s programom Garmin Catalyst v telefonu ali tabličnem računalniku. Če ta korak med začetno nastavitvijo preskočite, lahko postopek združevanja zaženete tudi kasneje.

  1. Na začetnem zaslonu naprave Garmin Catalyst 2 podrsajte levo, da se odpre meni.
  2. Izberite Nastavitve > Mobilna naprava > Dodaj novo mobilno napravo.
  3. Kodo QR optično preberite s telefonom ali tabličnim računalnikom za prenos in namestitev programa Garmin Catalyst on začetek postopka združevanja.

Pregled programa Garmin Catalyst


Posnetek zaslona z glavnim menijem programa Garmin Catalyst in oblački

1 Stanje povezave z napravo

Prikazuje stanje povezave in napredek prenosa podatkov o seji iz združene naprave Garmin Catalyst 2.

OPOMBA: Stanje povezave z napravo ni prikazano, če program ni aktivno povezan z njo.

2 Profil voznika

Prikazuje profil trenutnega voznika.

3 Meritve profila voznika

Prikazuje zabeležene meritve vožnje za profil trenutnega voznika.

4 Seznam zabeleženih sej vožnje

Prikazuje seznam sej vožnje, ki so prenesene v program in so na voljo. Izberete lahko želeno sejo vožnje ter si ogledate podrobne informacije in videoposnetke iz nje.

5 Seje

Izberite, če želite pregledati seje voženj, ki so shranjene v programu.

OPOMBA: Ta zavihek je privzeto izbran, ko odprete program Garmin Catalyst.

6 Dirkalne proge

Izberite za ogled in iskanje dirkalnih prog in njihovih konfiguracij, ki so na voljo v programu Garmin Catalyst.

7 Prijatelji

Izberite za ogled meritev prijateljev in mest na lestvici.

8 Profil

Izberite za ogled in urejanje svojega profila voznika in profila vozila.

Prenos sej vožnje v program Garmin Catalyst

Ko napravo Garmin Catalyst 2 združite s programom Garmin Catalyst, naprava samodejno pošlje informacije o sejah v program prek tehnologije Bluetooth®. Odprete lahko program in videoposnetke prenesete iz naprave v program prek neposredne povezave Wi‑Fi®.

  1. V telefonu ali tabličnem računalniku odprite program Garmin Catalyst.

    Program Garmin Catalyst vas pozove k uvozu videoposnetkov prek neposredne povezave v brezžičnem omrežju.

  2. Izberite eno od možnosti:

    • Za začetek uvoza videoposnetka prek neposredne povezave Wi‑Fi izberite Začni.

    • Če želite videoposnetek uvoziti kasneje, izberite Uvozi videoposnetek pozneje.

Napredovanje prenosa seje 1 je prikazano na vrhu zaslona v programu Garmin Catalyst.


Posnetek zaslona s prikazom napredovanja prenosa datoteke seje in oblačkom

Pregledovanje sej vožnje v programu Garmin Catalyst

OPOZORILO

Sej vožnje ne pregledujte med vožnjo. Če niste pozorni na okolico in stanje na cesti, lahko to privede do hudih telesnih poškodb ali smrti.

Preden lahko seje vožnje pregledujete v programu Garmin Catalyst, morate informacije o sejah uvoziti iz naprave Garmin Catalyst 2 (Prenos sej vožnje v program Garmin Catalyst).

Naprava beleži podrobne informacije o posamezni seji vožnje. Rezultate posamezne seje vožnje lahko prikažete posamično ali pa podatke primerjate z drugimi sejami.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo vožnje.

Povzetek seje


Posnetek zaslona povzetka seje z oblački

1 Pregled

Prikaže povzetek podatkov, zabeleženih v izbrani seji.

2 Krogi

Izberite za ogled podrobnih informacij o krogih v izbrani seji.

3 Grafikoni

Izberite za ogled grafikonov podatkov, zabeleženih v izbrani seji.

4 Zemljevid dirkalne proge

Prikaže zemljevid dirkalne proge, uporabljen v izbrani seji.

5 Možnosti informacij o seji

Izberite želeno možnost za ogled dodatnih podrobnosti o izbrani seji.

6 Povzetek informacij o seji

Prikaže povzetek podatkov, zabeleženih v izbrani seji vožnje.

Ogled videoposnetkov sej v programu Garmin Catalyst

Preden si lahko videoposnetke ogledate v programu Garmin Catalyst, jih morate prenesti iz naprave Garmin Catalyst 2 (Prenos sej vožnje v program Garmin Catalyst).
  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo vožnje.
  3. Izberite Video.
Privzeto se predvaja videoposnetek najboljšega kroga. Z možnostmi na zaslonu lahko izberete različne kroge in odseke krogov.

Videoposnetek vožnje


Posnetek zaslona prekrivne plasti z videoposnetkov in z oblački.

1

Številki kroga in odseka.

2

Zemljevid dirkalne proge. Položaj vašega vozila je označen s piko.

3

Hitrost vozila.

4

Informacije časovnika kroga.

5

Krožni diagram oprijema. Premikanje pike označuje smer in moč sile pospeška.

Primerjanje sej

OPOZORILO

Primerjava sej omogoča voznikom primerjavo sej različnih vozil in je namenjena samo voznikom, ki imajo veliko izkušenj z vožnjo pri visoki hitrosti. Sprememba načina vožnje glede na zmogljivost različnih vozil lahko privede do nesreče z materialno škodo, telesnimi poškodbami ali smrtjo.

Primerjate lahko rezultate dveh sej vožnje. Na ta način si lahko med dvema vožnjama ogledate dele, ki jih lahko izboljšate, ali primerjate rezultate različnih voznikov na isti dirkalni progi.

OPOMBA: Primerjate lahko samo seje z isto dirkalno progo in enako konfiguracijo proge.
  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo vožnje.
  3. Izberite Primerjaj > Primerjaj z mojimi drugimi sejami.
  4. Izberite sejo.

Shranjevanje videoposnetka seje

Preden lahko videoposnetke shranite v programu Garmin Catalyst, jih morate prenesti iz naprave Garmin Catalyst 2 (Prenos sej vožnje v program Garmin Catalyst).

Videoposnetke sej lahko shranite v pomnilnik mobilne naprave in dostop do njih omogočite drugim programom.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo vožnje.
  3. Izberite Video.
  4. Po potrebi izberite krog ali odsek kroga.
  5. Izberite Shrani video.
  6. Po navodilih na zaslonu izberite lokacijo za shranjevanje.

Brisanje sej

Seje vožnje lahko izbrišete in tako sprostite prostor v telefonu ali tabličnem računalniku. Izbrisanih sej vožnje ne morete obnoviti.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo vožnje.
  3. Izberite Nastavitve > Izbriši sejo.

Brisanje videoposnetkov sej

Videoposnetke sej voženj lahko izbrišete in tako sprostite prostor v telefonu ali tabličnem računalniku. Ob izbrisu videoposnetkov se ne izbrišejo tudi druge informacije o sejah.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite Profil > Nastavitve > Hramba videoposnetkov.
  2. Izberite eno ali več datotek videoposnetkov.
  3. Izberite Izbriši.

Pregledovanje in primerjanje krogov v programu Garmin Catalyst

Stran Krogi omogoča pregled in primerjavo zabeleženih podatkov za vsak krog. Primerjate lahko katera koli dva kroga iz iste seje.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo.
  3. Izberite Krogi.
  4. Izberite krog.

    Na zaslonu se pojavi diagram dirkalne proge in vaše mesto na dirkalni krogi v izbranem krogu.

  5. Izberite eno od možnosti:

    • Če si želite ogledati videoposnetek kroga, izberite Video.

    • Če želite trenutni krog primerjati z drugim krogom, izberite Primerjaj: in nato želeni krog.

    • Če si želite ogledati grafikone zabeleženih statističnih podatkov, izberite Izberi grafikone in nato eno ali več želenih možnosti grafikona.

Ogled priložnosti

Naprava med sejo vožnje analizira vašo vožnjo in beleži priložnosti za napredek. Priložnosti so nasveti trenerja, ki so vam v pomoč pri izboljšanju časov prevoženih krogov. Stran s priložnostmi omogoča pregledovanje teh priložnosti in ponuja nasvete za izboljšave.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Seje.
  2. Izberite sejo vožnje.
  3. Izberite Priložnosti.
  4. Izberite eno od možnosti:

    • Če se želite pomikati med priložnostmi, izberite Puščica levo ali Puščica desno.

    • Če si želite ogledati dodatne podrobnosti o priložnostih, izberite Zaviranje, Vrh ali Hitrost.

    • Če si želite ogledati priložnosti, ki so na voljo po odsekih dirkalne proge, izberite Odsek.

Ogled informacij o dirkalni progi

Ogledate si lahko informacije in statistične podatke o vseh dirkalnih progah, ki so na voljo v programu Garmin Catalyst.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite zavihek Dirkalne proge.
  2. Izberite vrstico za iskanje.
  3. Vnesite celotno ime ali del imena dirkalne proge.

    Predlagana imena dirkalnih prog se pojavijo pod vrstico za iskanje.

  4. Izberite sled.

Dodajanje ali urejanje imena profila voznika

Ob prvi uporabi programa Garmin Catalyst vas program vodi skozi ustvarjanje profila voznika. Profil voznika lahko vedno uredite.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite Profil.
  2. Izberite , in vnesite novo ime.

Dodajanje ali urejanje profila vozila

  1. V programu Garmin Catalyst izberite Profil > Vozila.
  2. Izberite eno od možnosti:

    • Če želite dodati profil vozila, izberite Dodaj vozilo.

    • Če želite urediti profil vozila, izberite vozilo.

  3. Izberite polje za vnos informacij o vozilu.
  4. Po potrebi izberite Dodaj pnevmatike in dodajte informacije o pnevmatikah.
  5. Izberite Končano.

Dodajanje prijateljev v program Garmin Catalyst

V program Garmin Catalyst lahko dodate prijatelje in z njimi delite čase krogov in informacije o sejah. Prijatelji vam lahko svoje kontaktne podatke pošljejo s kodo QR v svojem telefonu ali s povezavo v e-poštnem ali besedilnem sporočilu (Deljenje kartice s programom Garmin Catalyst).

Izberite eno od možnosti:

  • Če želite stik dodati s pomočjo povezave, ustvarjene s programom Garmin Catalyst, izberite povezavo, ki ste jo prejeli iz računa Garmin Catalyst svojega prijatelja.

  • Če želite stik dodati s pomočjo deljenja kode QR, odprite program Garmin Catalyst, izberite Prijatelji > Optič. preb. kodo voznika in optično preberite kodo voznika v telefonu svojega prijatelja.

Deljenje kartice s programom Garmin Catalyst

  1. V programu Garmin Catalyst izberite Prijatelji > Deli mojo kartico.
  2. Izberite eno od možnosti:

    • Če želite kartico deliti s pomočjo kode QR, dovolite svojemu prijatelju ali stiku optično prebrati kodo QR na svojem zaslonu.

    • Če želite prijatelju ali stiku poslati zahtevo, izberite Izmenjava in izberite želeni program ali stik, s katerim boste delili zahtevo.

    • Če želite poslati neposredno povezavo, izberite Kopiraj povezavo in povezavo prilepite v sporočilo za prijatelja ali stik.

Spreminjanje merskih enot v programu Garmin Catalyst

Merske enote, prikazane v programu Garmin Catalyst, lahko prilagodite.

  1. V programu Garmin Catalyst izberite Profil > Nastavitve > Enote.
  2. Izberite merske enote za posamezne kategorije.
GUID-9592B201-210B-4F3A-9081-7F876CC81A25 v1
Februar 2026
© 2026 Garmin Ltd.