Démarrage d'une session de conduite

Avant de pouvoir démarrer une session de conduite, votre appareil doit acquérir des signaux satellites. Vous pouvez sélectionner Statut du signal satellite dans la barre d'état pour vérifier la force et la précision du signal actuel.

  1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Conduire.
  2. Sélectionnez un tracé.
  3. Si nécessaire, sélectionnez une configuration de circuit.
  4. Alignez la caméra de manière à ce que le bas du rectangle 1 soit aligné avec l'avant du capot ou des ailerons de votre véhicule, et que la caméra soit centrée sur un objet éloigné droit devant votre véhicule, puis sélectionnez Terminé.

    Capture d'écran de l'écran d'alignement de la caméra avec légende
  5. Sélectionner une option :
    • Pour changer de profil de pilote, sélectionnez Profil du pilote > Changer de profil.

    • Pour changer de profil de véhicule, sélectionnez Profil du pilote > Véhicule.

    • Pour configurer les paramètres du chrono de circuit, sélectionnez Profil du pilote, puis Temps delta ou Écrans des chronomètres.

    • Pour modifier vos conditions de piste, sélectionnez Paramètres de session, puis Piste sèche, Piste mouillée ou Circuit mixte.

    • Pour modifier votre configuration audio, sélectionnez Paramètres de session, puis sélectionnez votre connexion audio.

    • Pour activer ou désactiver l'enregistrement audio, sélectionnez Paramètres de session > Enregistrer son de la caméra.

  6. Sélectionnez Début.
  7. Démarrez la conduite.

    Le chrono démarre automatiquement lorsque vous franchissez la ligne de départ. L'enregistrement vidéo démarrer lorsque votre véhicule atteint 40 km/h (25 mph).

Chrono de course

Lorsque vous conduisez, l'appareil enregistre votre progression et vous donne des conseils audio sur votre casque ou votre stéréo couplé (Couplage d'un casque sans fil ou d'une stéréo). Le chrono de course assure le suivi de votre numéro de lap et affiche vos meilleurs temps de lap.


Capture d'écran du compte à rebours avec légendes

1 Dernier circuit

Affiche le temps du dernier tour pour la session en cours.

2 Meilleur temps du jour

Affiche le meilleur temps au tour pour la session en cours.

ASTUCE : Pour modifier ce champ, vous pouvez modifier le paramètre Temps delta dans le menu profil du pilote.

3 Temps delta

Affiche la différence de temps entre le lap en cours et le meilleur lap pour la session en cours.

4 Circuit

Affiche le numéro du lap en cours.

5 Temps de session

Affiche le temps total de tous les tours de la session en cours.

6 Arrêter

Sélectionnez cette option pour mettre fin à la session en cours.

Mise en pause d'une session de pilotage

Vous pouvez mettre en pause une session de pilotage déjà en cours. Lorsque vous interrompez une session de pilotage, l'appareil arrête l'enregistrement audio et vidéo ainsi que l'enregistrement de certaines données de course. Cela peut être utile si votre véhicule tombe en panne sur le circuit, ou si vous faites un long arrêt pour vous ravitailler.

Lorsque vous vous arrêtez, l'appareil met automatiquement en pause la session. Si vous effectuez un arrêt prolongé aux stands, le tour ne sera pas pris en compte dans les statistiques globales de la session.

  1. Arrêtez le véhicule, ou sélectionnez Arrêter.
  2. Sélectionner une option :
    • Pour arrêter la session de conduite et enregistrer les données de la session, sélectionnez Enregistrer.

    • Pour poursuivre la session de conduite, sélectionnez Repren​dre.

La session reprend automatiquement lorsque vous reprenez le volant.

Ajout d'un circuit

Vous pouvez ajouter un circuit qui n'est pas déjà chargé sur votre appareil. L'appareil utilise votre position GPS et les mouvements de votre véhicule pour créer une carte du circuit.

  1. Sélectionnez Conduire > Ajouter un circuit.
  2. Alignez la caméra de manière à ce que le bas du rectangle soit aligné avec l'avant du capot ou des ailerons de votre véhicule, et que la caméra soit centrée sur un objet éloigné droit devant votre véhicule, puis sélectionnez Terminé.
  3. Si nécessaire, ajustez votre profil de pilote et les paramètres de session.
  4. Sélectionnez Début.
  5. Démarrez la conduite.

    Après avoir quitté les stands, une fois sur le circuit, vous devez rouler tout droit pendant au moins 0,5 seconde à une vitesse d'au moins 90 km/h (55 mph) et terminer un tour complet.

  6. Sélectionnez TERMINER lorsque vous avez terminé la session de conduite.
  7. Sélectionnez Enregistrer.

Vous pouvez régler la position de départ à l'aide de l'application Garmin Catalyst™ après avoir synchronisé votre session de conduite (Transfert des sessions de conduite vers l'application Garmin Catalyst).

Ajout d'une configuration de circuit

Vous pouvez ajouter des configurations supplémentaires pour les circuits stockés sur votre appareil.

  1. Sélectionnez Conduire.
  2. Sélectionnez un tracé.
  3. Sélectionnez Ajouter config circuit.
  4. Alignez la caméra de manière à ce que le bas du rectangle soit aligné avec l'avant du capot ou des ailerons de votre véhicule, et que la caméra soit centrée sur un objet éloigné droit devant votre véhicule, puis sélectionnez Terminé.
  5. Si nécessaire, ajustez votre profil de pilote et les paramètres de session.
  6. Sélectionnez Début.
  7. Démarrez la conduite.

    Après avoir quitté les stands, une fois sur le circuit, vous devez rouler tout droit pendant au moins 0,5 seconde à une vitesse d'au moins 90 km/h (55 mph) et terminer un tour complet.

  8. Sélectionnez TERMINER lorsque vous avez terminé la session de conduite.
  9. Sélectionnez Enregistrer.

Vous pouvez régler la position de départ à l'aide de l'application Garmin Catalyst après avoir synchronisé votre session de conduite (Transfert des sessions de conduite vers l'application Garmin Catalyst).

Sélection d'un profil de véhicule ou de conducteur

Pour pouvoir sélectionner un profil de véhicule ou de conducteur, vous devez coupler votre appareil avec l'application Garmin Catalyst sur votre smartphone ou tablette (Couplage de votre appareil avec l'application Garmin Catalyst), puis créer un profil à l'aide de l'application Garmin Catalyst (Ajout ou modification d'un nom de profil de pilote).
ASTUCE : Si vous n'avez pas configuré de profil de conducteur à l'aide de l'application Garmin Catalyst, vous pouvez utiliser le profil Invité.
  1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser l'écran vers la gauche pour ouvrir le menu.
  2. Sélectionner une option :
    • Pour changer de profil de pilote, sélectionnez Profil du pilote > Changer de profil.

    • Pour changer de profil de véhicule, sélectionnez Profil du pilote > Véhicule.

  3. Sélectionnez un profil de véhicule ou de pilote.
GUID-9592B201-210B-4F3A-9081-7F876CC81A25 v1
Février 2026