Εφαρμογή Garmin Messenger

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Οι λειτουργίες inReach® της εφαρμογής Garmin Messenger™ στο τηλέφωνό σας, όπως η SOS, η παρακολούθηση και το Καιρός inReach™, δεν είναι διαθέσιμες χωρίς συνδεδεμένη συσκευή inReach και ενεργό πρόγραμμα υπηρεσίας inReach. Πρέπει πάντα να δοκιμάζετε την εφαρμογή σε εξωτερικό χώρο προτού τη χρησιμοποιήσετε σε ταξίδι.

ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ

Οι μη δορυφορικές λειτουργίες ανταλλαγής μηνυμάτων της εφαρμογής Garmin Messenger στο τηλέφωνό σας δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ως κύρια μέθοδος για τη λήψη βοήθειας έκτακτης ανάγκης.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Η εφαρμογή λειτουργεί τόσο μέσω Internet (μέσω ασύρματης σύνδεσης ή δεδομένων κινητής τηλεφωνίας στο τηλέφωνό σας) όσο και μέσω του δορυφορικού δικτύου (μέσω συσκευής inReach ). Εάν χρησιμοποιείτε δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, το αντιστοιχισμένο τηλέφωνο πρέπει να είναι εξοπλισμένο με ένα πρόγραμμα δεδομένων και να βρίσκεται σε μια περιοχή κάλυψης δικτύου όπου υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα. Εάν βρίσκεστε σε περιοχή χωρίς κάλυψη δικτύου, πρέπει να διαθέτετε ένα ενεργό πρόγραμμα υπηρεσίας inReachγια να μπορεί η συσκευή σας να χρησιμοποιεί το δορυφορικό δίκτυο.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή για να στείλετε μηνύματα σε άλλους χρήστες της εφαρμογής Garmin Messenger, συμπεριλαμβανομένων φίλων και συγγενών χωρίς συσκευές Garmin®. Οποιοσδήποτε μπορεί να κάνει λήψη της εφαρμογής και να συνδέσει το τηλέφωνό του, ώστε να μπορεί να επικοινωνεί με άλλους χρήστες της εφαρμογής μέσω του Internet (δεν απαιτείται σύνδεση με κωδικούς). Οι χρήστες της εφαρμογής μπορούν επίσης να δημιουργούν νήματα ομαδικών μηνυμάτων με άλλους αριθμούς τηλεφώνου SMS. Τα νέα μέλη που προστίθενται στο ομαδικό μήνυμα μπορούν να κάνουν λήψη της εφαρμογής για να βλέπουν τι λένε οι άλλοι.

Για τα μηνύματα που στέλνονται μέσω ασύρματης σύνδεσης ή σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας από το τηλέφωνό σας δεν υπάρχουν χρεώσεις δεδομένων ή πρόσθετες χρεώσεις στο πρόγραμμα υπηρεσίας σας inReach. Για τα μηνύματα που λαμβάνονται μπορεί να υπάρχουν χρεώσεις, εάν επιχειρηθεί παράδοση μηνύματος και μέσω του δορυφορικού δικτύου και μέσω του Internet. Για τα μηνύματα κειμένου ισχύουν οι τυπικές χρεώσεις του προγράμματος δεδομένων κινητής τηλεφωνίας σας.

Μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή Garmin Messenger στο τηλέφωνό σας από το κατάστημα εφαρμογών (garmin.com/messengerapp).

Χρήση της εφαρμογής Garmin Messenger

ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ

Οι μη δορυφορικές λειτουργίες ανταλλαγής μηνυμάτων της εφαρμογής Garmin Messenger από μόνες τους δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ως κύρια μέθοδος για τη λήψη βοήθειας έκτακτης ανάγκης.

ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Garmin Messenger στη συσκευή πλοήγησης zūmo®, πρέπει να την έχετε συνδέσει με την εφαρμογή zūmo και την εφαρμογή Garmin Messenger σε συμβατό τηλέφωνο χρησιμοποιώντας τεχνολογία Bluetooth® (Εφαρμογή Garmin Messenger).

Με την εφαρμογή Garmin Messenger στη συσκευή πλοήγησης μπορείτε να βλέπετε, να συντάσσετε και να απαντάτε σε μηνύματα από την εφαρμογή Garmin Messenger στο τηλέφωνό σας.

  1. Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε Εφαρμογές > Garmin Messenger.
  2. Αν αυτή είναι η πρώτη φορά που χρησιμοποιείτε τη λειτουργία Garmin Messenger, σαρώστε τον κωδικό QR με το τηλέφωνό σας και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αντιστοίχισης και ρύθμισης.
  3. Στη συσκευή πλοήγησης, ορίστε μια επιλογή:
    • Για να συντάξετε ένα μήνυμα, επιλέξτε Νέο μήνυμα, ορίστε έναν ή περισσότερους παραλήπτες, πατήστε Επόμενο και συντάξτε το μήνυμα.

    • Για να δείτε μια συνομιλία, μετακινηθείτε με κύλιση προς τα κάτω και επιλέξτε μια συνομιλία.

    • Για να απαντήσετε σε ένα μήνυμα, επιλέξτε μια συνομιλία, πατήστε Απάντηση και συντάξτε το μήνυμα.

      ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Μπορείτε να επιλέξετε το Εικονίδιο αποστολής τοποθεσίας για να στείλετε ένα μήνυμα στο οποίο θα περιλαμβάνεται η τρέχουσα τοποθεσία σας.
    • Για να μοιραστείτε μια τοποθεσία, επιλέξτε Σύμβολο συν > Τοποθεσία, κάντε αναζήτηση για μια τοποθεσία και κατόπιν πατήστε Επιλ. για να την προσθέσετε στο μήνυμα.

    • Για να στείλετε ένα αυτοματοποιημένο μήνυμα με την ώρα άφιξής σας ενώ πλοηγείστε προς έναν προορισμό, επιλέξτε Σύμβολο συν > Ώρα άφιξης.

Δημιουργία δημοσίευσης στην εφαρμογή Garmin Messenger

ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ

Οι μη δορυφορικές λειτουργίες ανταλλαγής μηνυμάτων της εφαρμογής Garmin Messenger από μόνες τους δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται ως κύρια μέθοδος για τη λήψη βοήθειας έκτακτης ανάγκης.

Μπορείτε να στείλετε ένα μήνυμα δημοσίευσης σε πολλούς παραλήπτες ταυτόχρονα, όπου κάθε παραλήπτης λαμβάνει το μήνυμα ξεχωριστά χωρίς να βλέπει απαντήσεις από άλλους. Τα μηνύματα που αποστέλλονται σε περισσότερες από πέντε επαφές ή σε διευθύνσεις email και διευθύνσεις zūmo αποστέλλονται ως μηνύματα δημοσίευσης.

  1. Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε Εφαρμογές > Garmin Messenger.
  2. Επιλέξτε Επιλογές > Δημιουργία νέας ανάρτησης.
  3. Επιλέξτε έναν ή περισσότερους παραλήπτες.
  4. Επιλέξτε Επόμενο.
  5. Συντάξτε ένα μήνυμα.
    ΣΥΜΒΟΥΛΗ: Μπορείτε να επιλέξετε το Εικονίδιο αποστολής τοποθεσίας για να στείλετε ένα μήνυμα στο οποίο θα περιλαμβάνεται η τρέχουσα τοποθεσία σας. Μπορείτε να επιλέξετε το Σύμβολο συν για να μοιραστείτε μια τοποθεσία ή για να στείλετε ένα αυτοματοποιημένο μήνυμα με την ώρα άφιξής σας ενώ πλοηγείστε.

Διαγραφή μηνυμάτων στην εφαρμογή Garmin Messenger

  1. Από την αρχική οθόνη, επιλέξτε Εφαρμογές > Garmin Messenger.
  2. Ορίστε μια επιλογή:
    • Για να διαγράψετε ένα μεμονωμένο μήνυμα, επιλέξτε αρχικά μια συνομιλία και μετά ένα μήνυμα και κατόπιν πατήστε Διαγραφή.

    • Για να διαγράψετε ένα ολόκληρο νήμα μηνυμάτων, επιλέξτε αρχικά Επιλογές > Διαγραφή μηνυμάτων και μετά ένα νήμα μηνυμάτων και κατόπιν πατήστε Διαγραφή.

GUID-4BE99090-811B-47FE-896B-D04EF0B4ED72 v1
Φεβρουάριος 2026