Atualizar as cartas através da aplicação Garmin Express

Os leitores de cartões internos nos plotters cartográficos GPSMAP® das séries 7x3, 9x3, 12x3 e 15x3 suportam cartões de memória de até 32 GB, formatados para FAT32 com classe de velocidade 4 ou superior1. Recomenda-se a utilização de um cartão de memória de 8 GB ou maior com classe de velocidade 10. A partir da versão de software 34.00, os plotters cartográficos GPSMAP das séries 16x3 suportam cartões de memória de até 1 TB, formatados com exFAT com classe de velocidade 10 ou superior.

A transferência da atualização de carta pode demorar algumas horas.

Deve utilizar um cartão de memória vazio para atualizações de cartas. O processo de atualização apaga o conteúdo do cartão e reformata o cartão.

  1. Instale a aplicação Garmin Express™ no seu computador (Instalar a aplicação Garmin Express num computador).
  2. Abra a aplicação Garmin Express no seu computador.
  3. Selecione a sua embarcação e o dispositivo.
  4. Se houver atualizações de cartas disponíveis, selecione Atualizações de cartas > Continuar.
  5. Leia e aceite os termos.
  6. Introduza o cartão de memória de carta do plotter cartográfico no computador.
  7. Selecione a unidade para o cartão de memória.
  8. Analise o aviso de reformatação e selecione OK.
  9. Aguarde enquanto a atualização de carta é copiada para o cartão de memória.
    NOTA: A cópia do ficheiro de atualização para o cartão pode demorar de alguns minutos até algumas horas.
  10. Feche a aplicação Garmin Express.
  11. Ejete o cartão de memória do computador.
  12. Ligue o plotter cartográfico.
  13. Após aparecer o ecrã inicial, introduza o cartão de memória na ranhura para cartões.
    NOTA: Para ver as instruções de atualização, o dispositivo deve estar em completo funcionamento antes de introduzir o cartão.
  14. Selecione Atualizar software > Sim.
  15. Aguarde alguns minutos até a atualização terminar.
  16. Quando solicitado, mantenha o cartão de memória no devido lugar e reinicie o plotter cartográfico.
  17. Remova o cartão de memória.
    NOTA: Se o cartão de memória for removido antes de o dispositivo reiniciar completamente, a atualização não será concluída.
1 A partir da versão de software 34.00, pode ligar um leitor de cartões USB externo a um plotter cartográfico GPSMAP das séries 7x3, 9x3, 12x3 e 15x3 e utilizar um cartão de memória de até 1 TB, formatado para exFAT com classe de velocidade 10 ou superior.
GUID-3E67C80C-0812-4EEC-BC60-699751B9CF6F v12
Setembro 2025