ソフトウェア更新

最良の結果を得るには、定期的にすべてのFusion®デバイスのソフトウェアを更新する必要があります。接続されているすべてのステレオが同じソフトウェアバージョンを使用していない場合、Fusion PartyBus™グループ機能などの一部の機能が正常に動作しない場合があります。

ステレオとネットワークの接続によっては、次の更新方法のいずれかまたはすべてを使用できます。
  • Wi‑Fi®機能付きのステレオが1つ以上ある場合、またはワイヤレスネットワークに接続されている場合は、Fusion Audioリモートコントロールアプリを使用してソフトウェアを更新できます (Fusion Audioアプリを使用したソフトウェアの更新)

  • リモートコントロールアプリを使用しない場合は、USBフラッシュドライブに保存されたシングルステレオ更新ファイルを使用してソフトウェアを更新できます (USBフラッシュドライブを使用してソフトウェアを更新する)

  • Fusionエンターテインメントネットワークの一部としてイーサネットケーブルを使用して複数のステレオが接続されている場合は、USBフラッシュドライブに保存されたエンターテインメントパッケージネットワーク更新ファイルを使用して、接続されているすべてのステレオを更新できます1 (USBフラッシュドライブを使用してソフトウェアを更新する)

  • ステレオと同じNMEA 2000®ネットワークにGarmin Spectra™照明コントローラが接続されている場合は、USBフラッシュドライブに保存されたエンターテインメントパッケージネットワーク更新ファイルを使用して、ステレオと照明コントローラソフトウェアを更新できます1 (USBフラッシュドライブを使用してソフトウェアを更新する)

  • ステレオが互換性のあるGarmin®チャートプロッターに接続されている場合は、Garmin WebサイトまたはGarmin Express™からダウンロードしてメモリーカードに保存したネットワークフルマリンパッケージ更新を使用してステレオを更新できます1 (ネットワーク更新オプション)

この表を使用すると、ステレオに対して使用できる更新方法を最適に判断し、各更新タイプに関する追加情報を見つけることができます。

デバイス

利用可能な更新方法

更新方法の詳細

  • Fusion Apollo™ステレオのみ

  • Fusion Audioリモートコントロールアプリ

  • USBフラッシュドライブ(シングルステレオ更新)

なし

  • Fusion Apolloステレオ

  • ステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続されたGarmin Spectra照明コントローラ

  • Fusion Audioリモートコントロールアプリ

  • USBフラッシュドライブ(シングルステレオ更新)

  • USBフラッシュドライブ(エンターテインメントパッケージネットワーク更新)

  • 接続されている照明コントローラを更新するには、USBフラッシュドライブエンターテインメントパッケージ更新方法を使用する必要があります。

  • リモートコントロールアプリを使用して更新すると、ステレオのみが更新され、接続されている照明コントローラは更新されません。

  • Fusionエンターテインメントネットワークの一部として接続されていない1台以上のFusion Apolloステレオ

  • ステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続された1台以上のGarmin Spectra照明コントローラ

  • Fusion Audioリモートコントロールアプリ

  • USBフラッシュドライブ(シングルステレオ更新)

  • USBフラッシュドライブ(エンターテインメントパッケージネットワーク更新1

  • 照明コントローラを更新するには、USBフラッシュドライブエンターテインメントパッケージ更新方法を使用する必要があります。

  • ステレオはFusionエンターテインメントネットワークの一部として接続されていないため、USBフラッシュドライブ方法またはリモートコントロールアプリを使用して、各ステレオを個別に更新する必要があります。

  • リモートコントロールアプリを使用して更新すると、ステレオのみが更新され、接続されている照明コントローラは更新されません。

  • イーサネットケーブルとWi‑Fi接続を使用して接続されたステレオが混在する、Fusionエンターテインメントネットワークの一部として接続された複数のFusion Apolloステレオ

  • 1台以上のステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続された1台以上のGarmin Spectra照明コントローラがある/ない場合

  • Fusion Audioリモートコントロールアプリ

  • USBフラッシュドライブ(シングルステレオ更新)

  • USBフラッシュドライブ(エンターテインメントパッケージネットワーク更新1

  • 照明コントローラを更新するには、USBフラッシュドライブエンターテインメントパッケージ更新方法を使用する必要があります。

  • エンターテインメントパッケージネットワーク更新を使用した場合、イーサネットケーブルを使用してFusionエンターテインメントネットワークの一部として接続されているステレオのみが同時に更新されます。Wi‑Fiテクノロジーを使用して接続されたステレオは、個別に更新する必要があります。

  • リモートコントロールアプリまたはUSBフラッシュドライブシングルステレオ更新を使用して更新する場合、イーサネットケーブルを使用してFusionエンターテインメントネットワークの一部として接続されている複数のステレオがすべて同じモデルであれば、それらを更新できます。モデルが異なるステレオは個別に更新する必要があります。リモートコントロールアプリまたはUSBフラッシュドライブシングルステレオ更新では、接続されている照明コントローラは更新されません。

  • イーサネットケーブルのみを使用してエンターテインメントネットワークの一部として接続されている複数のFusion Apolloステレオ(Wi‑Fiテクノロジーを使用して接続されたステレオなし)

  • 1台以上のステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続された1台以上のGarmin Spectra照明コントローラがある/ない場合

  • Fusion Audioリモートコントロールアプリ

  • USBフラッシュドライブ(シングルステレオ更新)

  • USBフラッシュドライブ(エンターテインメントパッケージネットワーク更新1

  • 照明コントローラを更新するには、USBフラッシュドライブエンターテインメントパッケージ更新方法を使用する必要があります。また、エンターテインメントパッケージ更新方法では、モデルに関係なく、イーサネットケーブルを使用してFusionエンターテインメントネットワークの一部として接続されているすべてのステレオが更新されます。

  • リモートコントロールアプリまたはUSBフラッシュドライブシングルステレオ更新を使用して更新する場合、イーサネットケーブルを使用してFusionエンターテインメントネットワークの一部として接続されている複数のステレオがすべて同じモデルであれば、それらを更新できます。モデルが異なるステレオは個別に更新する必要があります。リモートコントロールアプリまたはUSBフラッシュドライブシングルステレオ更新では、接続されている照明コントローラは更新されません。

  • 有線Garmin BlueNet™またはGarmin Marine Network接続を使用してGarminチャートプロッターに接続された1台以上のFusion Apolloステレオ。

  • 1台以上のチャートプロッターまたはステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続された1台以上のGarmin Spectra照明コントローラがある/ない場合

  • ネットワーク接続された互換性のあるGarminチャートプロッターを使用したメモリーカード(フルマリンパッケージネットワーク更新1

  • Fusion AudioリモートコントロールアプリまたはUSBフラッシュドライブ(シングルステレオ更新)2

  • フルマリンパッケージ更新方法では、有線Garmin BlueNetまたはGarmin Marine NetworkおよびNMEA 2000ネットワークに接続されているすべてのGarminデバイス(接続されたステレオや照明コントローラを含む)が一度に更新されます。

  • ステレオに接続されているNRXリモートコントロールは、フルマリンパッケージ更新方法の一部として更新されません。これらのデバイスに対しては、個別に更新を実行する必要があります (更新オプション)

  • ステレオがGarminチャートプロッターに接続されている場合は、チャートプロッターを介したメモリーカードを使用したフルマリンパッケージ更新方法を使用して、更新を実行する必要があります。このセットアップでは、他の更新方法を使用することはお勧めしません。

  • ステレオでSWバージョン6.20以降が実行されていない場合は、Garminネットワーク接続されたデバイスからステレオを接続解除し、シングルステレオ更新を実行する必要があります。この更新を行った後、ステレオを再接続して、今後のすべての更新にフルマリンパッケージ更新方法を使用できます。

USBフラッシュドライブを使用してソフトウェアを更新する

USBフラッシュドライブを使用してソフトウェアを更新できます。適切なUSBフラッシュドライブは、更新ファイルを手動でダウンロードして保存するか、Garmin Expressアプリを使用することによって準備できます。

注意事項

ソフトウェアの更新中は、デバイスの電源をオフにしたり、電源を切断したりしないでください。ソフトウェアの更新中に電源をオフにすると、デバイスが応答しなくなる場合があります。

メモ:
  • NTFSファイルシステムを使用してフォーマットされているUSBフラッシュドライブを使用し、ソフトウェアを更新することはできません。デバイスの更新中に問題が発生した場合は、FAT32を使用してUSBフラッシュドライブをフォーマットし、更新プロセスを再試行してください。
  • デバイスは、ソフトウェアの更新中に数回再起動することがあります。これは正常な動作です。
  • 新しいバージョンのソフトウェアのみをデバイスにプログラムできます。
  • エンターテインメントパッケージをダウンロードして、イーサネットケーブルを使用してエンターテインメントネットワークの一部として接続されているすべてのFusion Apolloステレオに加え、ステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続されているGarmin Spectra照明コントローラを更新できます1
  • 異なるステレオモデルが接続されている場合は、最新のステレオ(MS-RA800など)からエンターテインメントパッケージの更新を開始する必要があります。最新のステレオはすべての古いステレオモデルを更新できますが、古いステレオモデルでは新しいモデルを更新できない場合があります。
メモ: 更新するステレオがグループ内にある場合は、そのステレオをグループから削除する必要があります (グループから退出する)
  1. ステレオソフトウェアを更新するためのUSBフラッシュドライブを準備するオプションを選択します。
  2. ソフトウェア更新ファイルが保存されたUSBフラッシュドライブを用意したら、USBフラッシュドライブをステレオに挿入し、ステレオインターフェイスを使用して更新を続行します (準備したUSBフラッシュドライブからソフトウェアを更新する)

ソフトウェア更新を手動でダウンロードする

ステレオ、ステレオアクセサリ、または適用可能な接続されたエンターテインメントデバイス用の適切な更新ファイルをGarmin Webサイトからダウンロードすることで、ステレオを更新するためのUSBフラッシュドライブを手動で準備することができます。

  1. 次のオプションを選択します:
    • シングルステレオUSBソフトウェア更新またはアクセサリソフトウェア更新ファイルをダウンロードする場合は、support.garmin.comのステレオまたはステレオアクセサリのページにアクセスします。

    • エンターテインメントパッケージをダウンロードして、イーサネットケーブルを使用してエンターテインメントネットワークの一部として接続されているすべてのFusion Apolloステレオを更新したい場合や、ステレオと同じNMEA 2000ネットワークに接続されているGarmin Spectra照明コントローラを更新したい場合は、garmin.com/support/software/marine/にアクセスします。

  2. ステレオ更新ファイル、アクセサリ更新ファイル、またはエンターテインメントパッケージ更新ファイルをダウンロードします。
  3. 適切にフォーマットされた、十分なサイズのUSBフラッシュドライブをコンピュータに挿入します。
  4. .zipファイルの内容をUSBフラッシュドライブのルートに解凍します。

    ソフトウェア更新の内容は、Garminという名前のフォルダに格納されています。

  5. USBフラッシュドライブをコンピュータから取り出すか、安全に取り外します。

ステレオに更新をインストールします (準備したUSBフラッシュドライブからソフトウェアを更新する)

Garmin Expressアプリを使用したソフトウェア更新のダウンロード

更新用に空のUSBフラッシュドライブを使用する必要があります。更新プロセスを実行すると、USBフラッシュドライブの内容が消去され、USBフラッシュドライブが再フォーマットされます。

  1. ステレオの電源を入れます。
  2. USBフラッシュドライブをステレオのUSBポートに挿入します。
  3. メニュー記号 > 設定 > 更新 > Garminデバイスの保存の順に選択します。

    ステレオはUSBフラッシュドライブに小さなファイルを書き込みます。このファイルは、Garmin Expressアプリがステレオと接続されたデバイスを識別し、適切な更新ファイルをダウンロードするために使用されます。

  4. 10秒以上経過したら、USBフラッシュドライブをステレオから取り外します。
  5. 必要に応じて、コンピュータにGarmin Expressアプリをインストールします (コンピュータへのGarmin Expressアプリのインストール)
  6. コンピュータでGarmin Expressアプリを開きます。
  7. USBフラッシュドライブをコンピュータに挿入します。
  8. 使用可能な場合は、船舶とデバイスを選択するか、USBフラッシュドライブを読み取ってデバイスを追加するオプションを選択します。
  9. 更新が利用可能な場合は、ソフトウェア更新 > 続行を選択します。
  10. 契約条件を読み、これに同意します。
  11. USBフラッシュドライブのドライブ文字を選択します。
  12. 再フォーマット警告を確認し、OKを選択します。
  13. ソフトウェア更新がUSBフラッシュドライブにコピーされるまで待ちます。
    メモ: 更新ファイルをUSBフラッシュドライブにコピーするには、数分から数時間かかる場合があります。
  14. プロセスが完了したら、Garmin Expressアプリを閉じます。
  15. USBフラッシュドライブをコンピュータから取り出すか、安全に取り外します。

ステレオに更新をインストールします (準備したUSBフラッシュドライブからソフトウェアを更新する)

コンピュータへのGarmin Expressアプリのインストール

Garmin ExpressアプリをWindows®またはMac®コンピュータにインストールできます。

  1. garmin.com/expressにアクセスします。
  2. ダウンロード(Windows)またはダウンロード(Mac)を選択します。
  3. 画面に表示される手順に従います。

準備したUSBフラッシュドライブからソフトウェアを更新する

ソフトウェアを更新する前に、ソフトウェア更新ファイルを適切なUSBフラッシュドライブに手動でロードする (ソフトウェア更新を手動でダウンロードする)か、Garmin Expressアプリを使用してロードする (Garmin Expressアプリを使用したソフトウェア更新のダウンロード)必要があります。

注意事項

ソフトウェアの更新中は、ステレオの電源をオフにしたり、電源を切断したりしないでください。ソフトウェアの更新中に電源をオフにすると、ステレオが応答しなくなる場合があります。

メモ: ステレオは、ソフトウェアの更新中に数回再起動することがあります。これは正常な動作です。
  1. ステレオの電源を入れます。
  2. ステレオが完全に起動したら、USBフラッシュドライブをUSBポートに挿入します。
    メモ: 更新プロンプトが自動的に表示されるようにするには、デバイスが完全に起動した後でUSBフラッシュドライブを挿入する必要があります。
  3. ソフトウェアを自動的に更新するように求められたら、今すぐ更新を選択して更新を開始し、次の手順をスキップします。
  4. 更新プロンプトが自動的に表示されない場合は、次のオプションを選択します。
    • ステレオソフトウェアを更新するには、メニュー記号 > 設定 > 更新 > デバイスの更新の順に選択します。

    • ステレオに接続されているアクセサリを更新するには、メニュー記号 > 設定 > 更新 > アクセサリーの順に選択し、更新するアクセサリの名前を選択します。

      注意事項

      すべてのアクセサリを正しく更新するには、まずステレオソフトウェアを更新してからアクセサリを更新する必要があります。

  5. 更新プロセスが完了するまで数分待ちます。
    ヒント: シングルステレオ更新では、イーサネットケーブルを使用してエンターテインメントネットワークの一部としてこのモデルの複数のステレオが接続されている場合、これらのステレオがすべて同時に更新されます1。モデルが異なる複数のステレオがある場合は、それぞれを個別に更新する必要があります。エンターテインメントパッケージを使用すると、モデルに関係なく、接続されているすべてのFusion Apolloステレオが更新されます。
  6. ステレオの更新中は、USBフラッシュドライブを取り付けたままにしておきます。

    更新プロセス中、ステレオは複数回再起動することがあります。

  7. プロンプトが表示されたら、再起動を選択して更新プロセスを完了します。
  8. 再起動後にステレオが完全に起動したら、USBフラッシュドライブを取り外します。
    メモ: デバイスが完全に起動する前にUSBフラッシュドライブを取り出すと、更新が完了しません。

Fusion Audioアプリを使用したソフトウェアの更新

ステレオにWi‑Fiアクセスポイントがある場合、またはステレオがWi‑Fiアクセスポイントを備えたFusion PartyBusネットワークに接続されている場合は、Fusion Audioアプリを使用してステレオのソフトウェアを更新できます。互換性のあるApple®またはAndroid™用のアプリはApple App Store℠またはGoogle Play™ストアで入手できます。

注意事項

ソフトウェアの更新中は、ステレオの電源をオフにしたり、電源を切断したりしないでください。ソフトウェアの更新中に電源をオフにすると、デバイスが応答しなくなる場合があります。

メモ: 更新するステレオがグループ内にある場合は、そのステレオをグループから削除する必要があります (グループから退出する)
メモ:
  • ステレオは、ソフトウェアの更新中に数回再起動することがあります。これは正常な動作です。
  • 新しいバージョンのソフトウェアのみをステレオにプログラムできます。
  1. 必要に応じて、次のいずれかの方法でモバイルデバイスをステレオに接続します。
    • Bluetooth®接続を使用してモバイルデバイスをステレオに接続します。

      メモ: Bluetooth接続を使用してステレオ情報にアクセスし、アプリが更新プログラムをダウンロードできるようにすることができますが、適切なタイミングで更新プログラムをステレオに転送するには、Wi‑Fi接続に切り替える必要があります。Bluetooth接続のみを使用してステレオを更新することはできません。
    • ステレオのWi‑Fiアクセスポイントを使用して、モバイルデバイスをステレオに接続します。

    • ステレオと同じFusion PartyBusネットワーク上のWi‑Fiアクセスポイントにモバイルデバイスを接続します。

  2. Fusion Audioアプリを開き、アプリにステレオが表示されることを確認します。
  3. モバイルデバイスがステレオまたはFusion PartyBusネットワーク上のWi‑Fiアクセスポイントに接続されている場合は、モバイルデバイスをWi‑Fiアクセスポイントから切断し、インターネットにつながっている別のWi‑Fiネットワークに接続するか、通信事業者のモバイル通信に接続します。
    メモ: 必要なソフトウェア更新ファイルをダウンロードするには、モバイルデバイスをインターネットに接続する必要があります。
    ヒント: Fusion PartyBusネットワークが現在、インターネットへのアクセスを提供するモデムまたはSIMカードを備えたルーターに接続されている場合、更新ファイルをダウンロードするために、モバイルデバイスをネットワークから切断して通信事業者のモバイル通信を使用する代わりに、ネットワークに接続したままにしておくことができます。
  4. Fusion Audioアプリで、設定記号 > 一般 > ソフトウェア更新の順に選択します。
  5. オンラインソフトウェア更新を選択します。

    アプリがソフトウェア更新ファイルをダウンロードします。

  6. アプリで更新ファイルのダウンロードが終了したら、モバイルデバイスをステレオまたはFusion PartyBusネットワーク上のWi‑Fiアクセスポイントに再接続します。
  7. 必要に応じて、Fusion Audioアプリでステレオに再接続します。
  8. 必要に応じて、設定記号 > 一般 > ソフトウェアアップデートの > オンラインソフトウェア更新の順に選択します。

    アプリはソフトウェア更新をWi‑Fi接続でステレオに転送し、ステレオはソフトウェアを更新してから再起動します。

    ヒント: このモデルの複数のステレオがイーサネットケーブルを使用してエンターテインメントネットワークの一部として接続されている場合、それらはすべて同時に更新されます1。モデルが異なる複数のステレオがある場合は、それぞれを個別に更新する必要があります。

ネットワーク更新オプション

互換性のあるGarmin BlueNetチャートプロッターと同じGarminネットワークまたはGarmin Marine Networkに接続すると、互換性のあるFusionステレオおよびアクセサリをチャートプロッターから更新できます。

Garminネットワーク更新を実行して、ネットワークに接続されているすべてのGarminおよびFusionデバイスを更新できます。

Garminネットワークの更新の一部としてソフトウェアを更新する

ステレオが互換性のあるGarmin BlueNetチャートプロッターと同じGarminネットワークまたはGarmin Marine Networkに接続されている場合は、チャートプロッターでネットワーク更新を実行して、接続されているすべてのGarminデバイスとFusion Apolloステレオを更新できます。

メモ: ネットワーク経由で更新を受信するには、ステレオでソフトウェアバージョン6.20以降が実行されている必要があります。ステレオが以前のソフトウェアバージョンを実行している場合は、再接続してネットワーク更新をする前に、ネットワークから切断し、USBフラッシュドライブを使用して更新する必要があります。
メモ: 1つまたは複数のNRXリモートコントロールがステレオに接続されている場合、マリンネットワーク更新の一部として更新されません。これらのデバイスに対しては、個別に更新を実行する必要があります (更新オプション)
  1. 必要に応じて、garmin.com/manualsにアクセスして、接続されているチャートプロッターの最新バージョンのマニュアルを探します。
  2. 次のオプションを選択します:
    • ActiveCaptain®アプリを使用してソフトウェアの更新を開始します。

    • 最新の更新(マリン用)をダウンロードするには、garmin.com/support/software/marine/にアクセスしてください。

      メモ: ActiveCaptainアプリを使用しない場合、更新をダウンロードし、チャートプロッター上のメモリーカードを使用してインストールする必要があります。
  3. ネットワークの更新を実行するには、チャートプロッターのマニュアルの指示に従ってください。

    ステレオを含むすべての接続されているデバイスでソフトウェアが更新されます。

メモ: 接続されているチャートプロッターの機能とソフトウェアバージョンによっては、チャートプロッターが最新のバージョンにアップグレードされるまで、このステレオがGarminネットワークの更新に含まれない場合があります。ネットワークの更新が完了してもステレオが更新されない場合は、ネットワークの更新を再度実行してください。チャートプロッターが最新の状態になってもステレオが更新されない場合は、代わりにFusion AudioアプリまたはUSBドライブを使用してステレオの手動更新を実行してください (ソフトウェア更新)
1 ネットワーク経由で更新を受信するには、ステレオでSWバージョン6.20以降が実行されている必要があります。ネットワーク上の他のステレオにソフトウェア更新を送信するには、ステレオでSWバージョン6.40以降が実行されている必要があります。ネットワーク更新を試行する前に、必要に応じてステレオを個別に更新してください。
2 推奨されません。ステレオがGarminチャートプロッターに接続されている場合は、フルマリンパッケージネットワーク更新を使用する必要があります。
GUID-2BF6BEB7-4CE7-4804-9935-F0D912E72FA7 v5
8月 2026