Mises à jour logicielles

Pour de meilleurs résultats, vous devez mettre à jour régulièrement le logiciel de tous les appareils Fusion^®. Certaines fonctions, telles que la fonctionnalité de groupe Fusion PartyBus™, peuvent ne pas fonctionner correctement si toutes les chaînes stéréo connectées utilisent la même version logicielle.

En fonction de votre chaîne stéréo et de vos connexions réseau, vous pouvez utiliser l'une ou l'ensemble des méthodes de mise à jour suivantes :

Si vous avez au moins une chaîne stéréo dotée de la fonctionnalité Wi‑Fi^® ou connectée à un réseau sans fil, vous pouvez mettre à jour le logiciel à l'aide de l'application de télécommande Fusion Audio (Mise à jour du logiciel avec l'application Fusion Audio).
Si vous préférez ne pas utiliser l'application de télécommande, vous pouvez mettre à jour le logiciel à l'aide d'un fichier de mise à jour stéréo unique chargé sur une clé USB (Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB).
Si plusieurs chaînes stéréo sont connectées à l'aide de câbles Ethernet dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion, vous pouvez mettre à jour toutes les chaînes stéréo connectées à l'aide d'un fichier de mise à jour réseau du pack de divertissement chargé sur une clé USB ¹ (Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB).
Si des contrôleurs d'éclairage Garmin Spectra™ sont connectés au même réseau NMEA 2000^® que la chaîne stéréo, vous pouvez mettre à jour la chaîne stéréo et le logiciel du contrôleur d'éclairage à l'aide d'un fichier de mise à jour réseau du pack de divertissement chargé sur une clé USB ¹ (Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB).
Si la chaîne stéréo est connectée à un traceur Garmin^® compatible, vous pouvez la mettre à jour à l'aide d'une mise à jour réseau complète du pack marin téléchargée sur le site web de Garmin ou sur Garmin Express™ et chargée sur une carte mémoire ¹ (Options de mise à jour du réseau).

Vous pouvez utiliser ce tableau pour déterminer au mieux les méthodes de mise à jour disponibles pour votre ou vos chaînes stéréo et trouver des informations supplémentaires sur chaque type de mise à jour.


Périphériques	Méthodes de mise à jour disponibles	Détails des méthodes de mise à jour
Une chaîne stéréo Fusion Apollo™ uniquement	Application télécommande Fusion Audio Clé USB (mise à jour stéréo unique)	Aucun
Une chaîne stéréo Fusion Apollo Un contrôleur d'éclairage Garmin Spectra connecté au même réseau NMEA 2000 que la chaîne stéréo	Application télécommande Fusion Audio Clé USB (mise à jour stéréo unique) Clé USB (mise à jour réseau du pack de divertissement)	Vous devez utiliser la méthode de mise à jour du pack de divertissement de la clé USB pour mettre à jour un contrôleur d'éclairage connecté. La mise à jour à l'aide de l'application de télécommande met à jour la chaîne stéréo uniquement et ne met pas à jour un contrôleur d'éclairage connecté.
Une ou plusieurs chaînes stéréo Fusion Apollo ne sont pas connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion Un ou plusieurs contrôleurs d'éclairage Garmin Spectra connectés au même réseau NMEA 2000 que la ou les chaînes stéréo	Application télécommande Fusion Audio Clé USB (mise à jour stéréo unique) Clé USB (mise à jour réseau du pack de divertissement ¹)	Vous devez utiliser la méthode de mise à jour du pack de divertissement de la clé USB pour mettre à jour le ou les contrôleurs d'éclairage. Comme les chaînes stéréo ne sont pas connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion, vous devez mettre à jour chaque chaîne stéréo individuellement, en utilisant soit la méthode par clé USB, soit l'application de télécommande. La mise à jour à l'aide de l'application de télécommande met à jour la chaîne stéréo uniquement et ne met pas à jour un contrôleur d'éclairage connecté.
Plusieurs chaînes stéréo Fusion Apollo connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion avec un ensemble de chaînes stéréo connectées à l'aide de câbles Ethernet et de connexion Wi‑Fi Avec ou sans un ou plusieurs contrôleurs d'éclairage Garmin Spectra connectés au même réseau NMEA 2000 qu'au moins l'une des chaînes stéréo	Application télécommande Fusion Audio Clé USB (mise à jour stéréo unique) Clé USB (mise à jour réseau du pack de divertissement ¹)	Vous devez utiliser la méthode de mise à jour du pack de divertissement de la clé USB pour mettre à jour le ou les contrôleurs d'éclairage. Seules les chaînes stéréo connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion à l'aide d'une mise à jour par câble Ethernet pendant la mise à jour réseau du pack de divertissement. Les chaînes stéréo connectées à l'aide de la technologie Wi‑Fi doivent être mises à jour individuellement. Si vous effectuez la mise à jour à l'aide de l'application de télécommande ou de la mise à jour stéréo unique par clé USB, elle peut mettre à jour plusieurs chaînes stéréo connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion à l'aide de câbles Ethernet, à condition qu'elles soient toutes du même modèle. Les chaînes stéréo de différents modèles doivent être mises à jour individuellement. La mise à jour stéréo unique de l'application de télécommande ou de la clé USB ne met pas à jour un contrôleur d'éclairage connecté.
Plusieurs chaînes stéréo Fusion Apollo connectées ensemble pour former un réseau de divertissement par câbles Ethernet uniquement (aucune chaîne stéréo connectée via la technologie Wi‑Fi). Avec ou sans un ou plusieurs contrôleurs d'éclairage Garmin Spectra connectés au même réseau NMEA 2000 qu'au moins l'une des chaînes stéréo	Application télécommande Fusion Audio Clé USB (mise à jour stéréo unique) Clé USB (mise à jour réseau du pack de divertissement ¹)	Vous devez utiliser la méthode de mise à jour du pack de divertissement de la clé USB pour mettre à jour le ou les contrôleurs d'éclairage. La méthode de mise à jour du pack de divertissement met également à jour toutes les chaînes stéréo connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion à l'aide de câbles Ethernet, quel que soit le modèle. Si vous effectuez la mise à jour à l'aide de l'application de télécommande ou d'une mise à jour stéréo unique sur clé USB, elle peut mettre à jour plusieurs chaînes stéréo connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Fusion à l'aide de câbles Ethernet, à condition qu'elles soient toutes du même modèle. Les chaînes stéréo de différents modèles doivent être mises à jour individuellement. La mise à jour stéréo unique de l'application de télécommande ou de la clé USB ne met pas à jour un contrôleur d'éclairage connecté.
Une ou plusieurs chaînes stéréo Fusion Apollo connectées à un traceur Garmin via une connexion Garmin BlueNet™ filaire ou un réseau Garmin Marine Network. Avec ou sans un ou plusieurs contrôleurs d'éclairage Garmin Spectra connectés au même réseau NMEA 2000 qu'au moins un des traceurs ou une des chaînes stéréo	Carte mémoire utilisant un traceur Garmin réseau compatible (mise à jour réseau complète du pack marin ¹) Application de télécommande Fusion Audio ou clé USB (mise à jour stéréo unique)²	La méthode de mise à jour complète du pack marin s'applique à tous les appareils Garmin Garmin BlueNet connectés au réseau NMEA 2000 filaire ou au réseau Garmin Marine Network, y compris les chaînes stéréo et les contrôleurs d'éclairage connectés. Si vous avez connecté une télécommande NRX à la chaîne stéréo, celle-ci ne sera pas mise à jour avec la méthode de mise à jour complète du pack marin. Vous devez effectuer les mises à jour de ces appareils individuellement (Options de mise à jour). Si votre chaîne stéréo ou vos chaînes stéréo sont connectées à un traceur Garmin, vous devez effectuer une mise à jour à l'aide de la méthode de mise à jour complète du pack marin sur une carte mémoire du traceur. Il n'est pas recommandé d'utiliser une autre méthode de mise à jour avec cette configuration. Si votre ou vos chaînes stéréo ne fonctionnent pas avec la version 6.20 ou ultérieure du logiciel, vous devriez les déconnecter des périphériques réseau Garmin et effectuer une mise à jour stéréo unique. Après cette mise à jour, vous pouvez reconnecter la chaîne stéréo et utiliser la méthode de mise à jour complète du pack marin pour toutes les mises à jour ultérieures.

Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB

Vous pouvez mettre à jour le logiciel de l'appareil à l'aide d'une clé USB. Vous pouvez préparer une clé USB adaptée en téléchargeant et en chargeant manuellement les fichiers de mise à jour, ou vous pouvez utiliser l'application Garmin Express.

N'éteignez pas l'appareil et ne débranchez pas le courant lors d'une mise à jour logicielle. Si vous coupez l'alimentation pendant une mise à jour logicielle, vous risquez de désactiver l'appareil.

REMARQUE :

Vous ne pouvez pas mettre à jour le logiciel à l'aide d'une clé USB au format NTFS. Si vous rencontrez des problèmes lors de la mise à jour de l'appareil, formatez la clé USB au format FAT32 et relancez le processus de mise à jour.
L'appareil peut redémarrer plusieurs fois pendant la mise à jour logicielle. C'est normal.
Vous ne pouvez programmer que des versions plus récentes de logiciels sur l'appareil.
Vous pouvez télécharger un pack de divertissement pour mettre à jour toutes les chaînes stéréo Fusion Apollo connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement Garmin Spectra à l'aide de câbles Ethernet et de tout contrôleur d'éclairage connecté au même réseau NMEA 2000 que la chaîne stéréo ¹.
Si vous avez connecté différents modèles de chaîne stéréo, vous devez lancer une mise à jour du package de divertissement à partir de la chaîne stéréo la plus récente, par exemple la MS-RA800. La chaîne stéréo la plus récente peut mettre à jour tous les modèles plus anciens, tandis que l'inverse n'est pas forcément vrai.

REMARQUE : Si la chaîne stéréo que vous voulez mettre à jour se trouve dans un groupe, vous devez la retirer du groupe (Sortie d'un groupe).

Sélectionnez une option pour préparer la clé USB pour la mise à jour du logiciel de la chaîne stéréo :
- Téléchargez manuellement la mise à jour logicielle et chargez-la sur la clé USB (Téléchargement manuel d'une mise à jour logicielle).
- Préparez la clé USB à l'aide de l'application Garmin Express (Téléchargement d'une mise à jour logicielle à l'aide de l'application Garmin Express).
Après avoir préparé la clé USB avec les fichiers de mise à jour logicielle, insérez la clé USB dans la chaîne stéréo et utilisez l'interface stéréo pour procéder à la mise à jour (Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB préparée).

Téléchargement manuel d'une mise à jour logicielle

Vous pouvez télécharger le fichier de mise à jour approprié pour votre chaîne stéréo, accessoire stéréo ou appareil de divertissement connecté sur le site Web Garmin et préparer manuellement une clé USB pour mettre à jour la chaîne stéréo.

Sélectionner une option :
- Si vous souhaitez télécharger la mise à jour logicielle USB de la chaîne stéréo simple ou un fichier de mise à jour logicielle des accessoires, rendez-vous sur la page de votre chaîne stéréo ou de vos accessoires stéréo sur support.garmin.com.
- Si vous souhaitez télécharger le pack de divertissement pour mettre à jour toutes les chaînes stéréo Fusion Apollo connectées à un réseau de divertissement à l'aide de câbles Ethernet, ainsi que tous les contrôleurs d'éclairage Garmin Spectra connectés au même réseau NMEA 2000 que la chaîne stéréo, rendez-vous sur garmin.com/support/software/marine/.
Téléchargez le fichier de mise à jour de la chaîne stéréo, le fichier de mise à jour des accessoires ou le fichier de mise à jour du pack de divertissement.
Insérez une clé USB correctement formatée de taille suffisante dans votre ordinateur.
Extrayez le contenu de l'archive .zip à la racine d'une clé USB.

La mise à jour logicielle se trouve dans un dossier nommé Garmin.
Éjectez ou retirez la clé USB de l'ordinateur en toute sécurité.

Installez la mise à jour sur la chaîne stéréo (Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB préparée).

Téléchargement d'une mise à jour logicielle à l'aide de l'application Garmin Express

Vous devez utiliser une clé USB vierge pour les mises à jour. Le processus de mise à jour efface le contenu et reformate la clé USB.

Allumez le système stéréo.
Insérez la clé USB dans le port USB de la chaîne stéréo.
Sélectionnez > Paramètres > Mettre à jour > Enreg. appar. Garmin.

La chaîne stéréo écrit un petit fichier sur la clé USB utilisée par l'application Garmin Express pour identifier la chaîne stéréo et les appareils connectés et pour télécharger le fichier de mise à jour approprié.
Au bout d'environ dix secondes minimum, retirez la clé USB de la chaîne stéréo.
Le cas échéant, installez l'application Garmin Express sur votre ordinateur (Installation de l'application Garmin Express sur un ordinateur).
Ouvrez l'application Garmin Express sur votre ordinateur.
Insérez la clé USB dans l'ordinateur.
Le cas échéant, sélectionnez votre bateau et votre appareil ou sélectionnez l'option pour ajouter un appareil en lisant la clé USB.
Si des mises à jour sont disponibles, sélectionnez Mises à jour logicielles > Continuer.
Lisez et approuvez les conditions.
Sélectionnez la lettre du lecteur de la clé USB.
Lisez l'avertissement de reformatage et sélectionnez OK.
Patientez pendant la copie de la mise à jour logicielle sur la clé USB.

REMARQUE : La copie du fichier de mise à jour sur la clé USB peut prendre entre quelques minutes et plusieurs heures.
Une fois le processus terminé, fermez l'application Garmin Express.
Éjectez ou retirez la clé USB de l'ordinateur en toute sécurité.

Installez la mise à jour sur la chaîne stéréo (Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB préparée).

Installation de l'application Garmin Express sur un ordinateur

Vous pouvez installer l'application Garmin Express sur un ordinateur Windows^® ou Mac^®.

Rendez-vous sur garmin.com/express.
Sélectionnez Télécharger pour Windows ou Télécharger pour Mac.
Suivez les instructions présentées à l'écran.

Mise à jour du logiciel à l'aide d'une clé USB préparée

Avant de mettre à jour le logiciel, vous devez charger les fichiers de mise à jour du logiciel sur une clé USB appropriée soit manuellement (Téléchargement manuel d'une mise à jour logicielle), soit à l'aide de l'application Garmin Express (Téléchargement d'une mise à jour logicielle à l'aide de l'application Garmin Express).

N'éteignez pas la chaîne stéréo ou ne débranchez pas le courant lors d'une mise à jour logicielle. La mise hors tension lors d'une mise à jour logicielle peut causer la désactivation de la chaîne stéréo.

REMARQUE : La chaîne stéréo peut redémarrer plusieurs fois pendant la mise à jour du logiciel. C'est normal.

Allumez le système stéréo.
Une fois la chaîne complètement démarrée, insérez la clé USB dans le port USB.

REMARQUE : Pour que l'invite de mise à jour s'affiche automatiquement, vous devez laisser l'appareil démarrer complètement avant d'insérer la clé USB.
Si vous êtes invité à mettre à jour le logiciel automatiquement, sélectionnez Installer maintenant pour lancer la mise à jour et ignorez l'étape suivante.
Si l'invite de mise à jour ne s'affiche pas automatiquement, sélectionnez une option :
- Pour mettre à jour le logiciel de la chaîne stéréo, sélectionnez > Paramètres > Mettre à jour > Mettre à j. appareils.
- Pour mettre à jour les accessoires connectés à la chaîne stéréo, sélectionnez > Paramètres > Mettre à jour > Accessoires et sélectionnez le nom de l'accessoire que vous souhaitez mettre à jour.
  
  AVIS
  
  Pour vous assurer que tous les accessoires sont correctement mis à jour, vous devez d'abord mettre à jour le logiciel de la chaîne stéréo, puis mettre à jour les accessoires.
Patientez quelques minutes le temps que la procédure de mise à jour s'exécute.

ASTUCE : Si vous utilisez une mise à jour stéréo unique, si plusieurs chaînes stéréo de ce modèle sont connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement à l'aide de câbles Ethernet, elles sont toutes mises à jour en même temps ¹. Si vous disposez de plusieurs chaînes stéréo de différents modèles, vous devez les mettre à jour séparément. L'utilisation d'un pack de divertissement permet de mettre à jour toutes les chaînes stéréo Fusion Apollo connectées, quel que soit leur modèle.
Laissez la clé USB en place pendant que la chaîne stéréo est mise à jour.

La chaîne stéréo peut redémarrer plusieurs fois pendant le processus de mise à jour.
Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Redémarrer pour finaliser le processus de mise à jour.
Une fois la chaîne stéréo complètement redémarrée, retirez la clé USB.

REMARQUE : Si la clé USB est retirée avant que l'appareil ne redémarre complètement, la mise à jour n'est pas terminée.

Mise à jour du logiciel avec l'application Fusion Audio

Si la chaîne stéréo dispose d'un point d'accès Wi‑Fi ou est connectée à un réseau Fusion PartyBus disposant d'un point d'accès Wi‑Fi, vous pouvez mettre à jour le logiciel de la chaîne stéréo via l'application Fusion Audio, disponible pour les appareils Apple^® ou Android™ compatibles, dans l'Apple App Store℠ ou la boutique Google Play™.

N'éteignez pas la chaîne stéréo ou ne débranchez pas le courant lors d'une mise à jour logicielle. Si vous coupez l'alimentation pendant une mise à jour logicielle, vous risquez de désactiver l'appareil.

REMARQUE : Si la chaîne stéréo que vous voulez mettre à jour se trouve dans un groupe, vous devez la retirer du groupe (Sortie d'un groupe).

REMARQUE :

La chaîne stéréo peut redémarrer plusieurs fois pendant la mise à jour du logiciel. C'est normal.
Vous ne pouvez programmer que des versions plus récentes de logiciels sur la chaîne stéréo.

Si nécessaire, connectez votre appareil mobile à la chaîne stéréo en utilisant l'une des méthodes suivantes :
- Connectez votre appareil mobile à la chaîne stéréo à l'aide d'une connexion Bluetooth^®.
  
  REMARQUE : Vous pouvez utiliser une connexion Bluetooth pour accéder aux informations de la chaîne stéréo et permettre à l'application de télécharger une mise à jour, mais vous devez passer à une connexion Wi‑Fi pour transférer la mise à jour sur la chaîne stéréo au moment voulu. Vous ne pouvez pas mettre à jour la chaîne stéréo via une connexion Bluetooth uniquement.
- Connectez votre appareil mobile à la chaîne stéréo à l'aide d'un point d'accès Wi‑Fi sur la chaîne stéréo.
- Connectez votre appareil mobile à un point d'accès Wi‑Fi sur le même réseau Fusion PartyBus que la chaîne stéréo.
Ouvrez l'application Fusion Audio et vérifiez que la chaîne stéréo s'affiche bien dans l'application.
Si votre appareil est connecté à un point d'accès Wi‑Fi sur la chaîne stéréo ou sur le réseau Fusion PartyBus, déconnectez l'appareil mobile du point d'accès Wi‑Fi et connectez-le à un réseau Wi‑Fi différent avec accès à Internet ou à la connexion de données mobiles sans fil de votre opérateur.

REMARQUE : Vous devez connecter votre appareil mobile à Internet pour télécharger les fichiers de mise à jour logicielle nécessaires.

ASTUCE : Si votre réseau Fusion PartyBus est actuellement connecté à un routeur doté d'un modem ou d'une carte SIM fournissant un accès Internet, vous pouvez laisser votre appareil mobile connecté au réseau au lieu de le déconnecter et d'utiliser la connexion de données mobiles sans fil de votre opérateur pour télécharger les fichiers de mise à jour.
Dans l'application Fusion Audio, sélectionnez > Général > Mise à jour du logiciel.
Sélectionnez Mise à jour logicielle en ligne.

L'application télécharge le fichier de mise à jour du logiciel.
Une fois que l'application a terminé de télécharger le fichier de mise à jour, reconnectez l'appareil mobile au point d'accès Wi‑Fi sur la chaîne stéréo ou le réseau Fusion PartyBus.
Le cas échéant, dans l'application Fusion Audio, reconnectez la chaîne stéréo.
Le cas échéant, sélectionnez > Général > Mises à jour logicielles > Mise à jour logicielle en ligne.

L'application transfère la mise à jour logicielle à la chaîne stéréo via la connexion Wi‑Fi, la chaîne stéréo met à jour le logiciel, puis redémarre.

ASTUCE : Si plusieurs chaînes stéréo de ce modèle sont connectées dans le cadre d'un réseau de divertissement à l'aide de câbles Ethernet, elles sont toutes mises à jour en même temps ¹. Si vous disposez de plusieurs chaînes stéréo de différents modèles, vous devez les mettre à jour séparément.

Options de mise à jour du réseau

Lorsque vous êtes connecté au même réseau Garmin BlueNet ou Garmin Marine Network qu'un traceur Garmin compatible, vous pouvez mettre à jour vos chaînes stéréo Fusion et accessoires compatibles à partir du traceur.

Vous pouvez effectuer une mise à jour du réseau Garmin qui met à jour tous les appareils Garmin et Fusion connectés au réseau.

Mise à jour du logiciel dans le cadre d'une mise à jour du réseau Garmin

Si la chaîne stéréo est connectée au même réseau Garmin BlueNet ou Garmin Marine Network qu'un traceur Garmin compatible, vous pouvez effectuer une mise à jour du réseau sur le traceur afin de mettre à jour tous les appareils Garmin et chaînes stéréo Fusion Apollo connectés.

REMARQUE : Une chaîne stéréo doit exécuter la version 6.20 ou plus récente du logiciel pour recevoir une mise à jour par le réseau. Si votre chaîne stéréo fonctionne avec une version plus ancienne du logiciel, vous devriez la déconnecter du réseau et la mettre à jour en utilisant une clé USB avant de la reconnecter et d'essayer une mise à jour réseau.

REMARQUE : Si vous avez connecté au moins une télécommande NRX à la chaîne stéréo, celles-ci ne seront pas mises à jour pendant la mise à jour réseau complète du pack marin. Vous devez effectuer les mises à jour de ces appareils individuellement (Options de mise à jour).

Si nécessaire, rendez-vous sur garmin.com/manuals et recherchez la dernière version du manuel d'utilisation de votre traceur connecté.
Sélectionner une option :
- Utilisez l'application ActiveCaptain^® pour lancer la mise à jour logicielle.
- Rendez-vous sur garmin.com/support/software/marine/ pour télécharger la dernière mise à jour du pack marin.
  
  REMARQUE : Si vous n'utilisez pas l'application ActiveCaptain, vous devez télécharger la mise à jour et l'installer à l'aide d'une carte mémoire sur le traceur.
Suivez les instructions du manuel d'utilisation du traceur pour effectuer une mise à jour du réseau.

Le logiciel est mis à jour sur tous vos appareils connectés, y compris la chaîne stéréo.

REMARQUE : Selon les capacités et la version logicielle de votre traceur connecté, il est possible que cette chaîne stéréo ne soit pas mise à jour en même temps que le réseau Garmin tant qu'une version plus récente du traceur n'a pas été installée. Si vous constatez que la chaîne stéréo n'a pas été mise à jour après la mise à jour du réseau, relancez la mise à jour du réseau. Si la chaîne stéréo n'est toujours pas mise à jour une fois la versions la plus récente du traceur installée, mettez la chaîne stéréo à jour manuellement via l'application Fusion Audio ou à l'aide d'une clé USB (Mises à jour logicielles).

¹ Une chaîne stéréo doit exécuter la version 6.20 ou plus récente du logiciel pour recevoir une mise à jour par le réseau. Une chaîne stéréo doit exécuter la version 6.40 ou ultérieure du logiciel pour envoyer des mises à jour logicielles à d'autres chaînes stéréo du réseau. Mettez à jour les chaînes stéréo individuellement selon les besoins avant de tenter une mise à jour du réseau.

² Non recommandé. Vous devez utiliser une mise à jour réseau complète du pack marin si votre chaîne stéréo ou vos chaînes stéréo sont connectées à un traceur Garmin.

Fusion Apollo™ MS-RA800

Rubrique précédente

Rubrique suivante

Télécharger le PDF

Imprimer la page