Champs de données

REMARQUE : Certains champs de données ne sont pas disponibles pour certains types d'activités. L'affichage de certains champs de données nécessite des accessoires compatibles. Certains champs de données apparaissent dans plusieurs catégories sur l'appareil.
ASTUCE : Vous pouvez aussi personnaliser les champs de données à partir des paramètres de l'appareil dans l'application Garmin Connect™.

Champs de cadence

Nom

Description

Cadence moyenne

Cyclisme. Cadence moyenne pour l'activité en cours.

Cadence

Cyclisme. Nombre de tours de la manivelle. Ces données apparaissent quand votre appareil est connecté à un capteur de cadence.

Cadence circuit

Cyclisme. Cadence moyenne pour le circuit en cours.

Dynamiques de cyclisme

Nom

Description

Pic phase puis. gauche moyen

Angle moyen de phase de puissance (pic) pour la jambe gauche pour l'activité en cours.

Phase de puissance à gauche moyenne

Angle moyen de phase de puissance pour la jambe gauche pour l'activité en cours.

DCP moyen

Répartition de la puissance sur la surface pour l'activité en cours.

Phase de puissance à droite moyenne

Angle moyen de phase de puissance pour la jambe droite pour l'activité en cours.

Pic phase puis. à droite moyen

Angle moyen de phase de puissance (pic) pour la jambe droite pour l'activité en cours.

Pic phase puis. gauche circuit

Angle moyen de phase de puissance (pic) pour la jambe gauche pour le circuit en cours.

Phase puiss. gauche circuit

Angle moyen de phase de puissance pour la jambe gauche pour le circuit en cours.

DCP circuit

Répartition de la puissance sur la surface pour le circuit en cours.

Pic phase puis. droite circuit

Angle moyen de phase de puissance (pic) pour la jambe droite pour le circuit en cours.

Phase puiss. droite circuit

Angle moyen de phase de puissance pour la jambe droite pour le circuit en cours.

Temps en position assise sur le circuit

Temps passé sur la selle pendant le pédalage pour le circuit en cours.

Temps en danseuse sur le circuit

Temps passé en danseuse pendant le pédalage pour le circuit en cours.

Pic de phase de puissance à gauche

Angle actuel de phase de puissance (pic) pour la jambe gauche. Le pic de phase de puissance correspond à la plage d'angles pour laquelle le cycliste produit le plus de force motrice.

Phase de puissance à gauche

Angle actuel de phase de puissance pour la jambe gauche. La phase de puissance correspond à la région du coup de pédale où de la puissance positive est exercée.

Décalage cntre plate-forme

Répartition de la puissance sur la surface. Le décalage par rapport au centre de la plate-forme correspond à l'emplacement sur la pédale où la force est exercée.

Pic de phase de puissance à droite

Angle actuel de phase de puissance (pic) pour la jambe droite. Le pic de phase de puissance correspond à la plage d'angles pour laquelle le cycliste produit le plus de force motrice.

Phase de puissance à droite

Angle actuel de phase de puissance pour la jambe droite. La phase de puissance correspond à la région du coup de pédale où de la puissance positive est exercée.

Temps assis

Temps passé sur la selle pendant le pédalage pour l'activité en cours.

Temps en danseuse

Temps passé en danseuse pendant le pédalage pour l'activité en cours.

Champs de distance

Nom

Description

Distance

Distance parcourue pour le tracé actuel ou l'activité en cours.

Distance circuit

Distance parcourue pour le circuit en cours.

Distance dernier circuit

Distance parcourue pour le dernier circuit réalisé.

Distance à parcourir

La distance en avance ou en retard par rapport au Virtual Partner®.

Odomètre

Compte de la distance parcourue sur l'ensemble des trajets. Ce total n'est pas effacé lors de la réinitialisation des données de trajet.

Vélo électrique

Nom

Description

Mode assistance

Le mode assistance du vélo électrique.

Batterie du vélo électrique

Le niveau de charge de la batterie d'un vélo électrique.

Conseil changements vitesse

Des recommandations de changement de vitesse en fonction de vos efforts actuels. Sur votre vélo électrique, vous devez activer le mode permettant le changement manuel des vitesses.

Autonomie restante

Une estimation de la distance que vous pouvez parcourir en fonction des paramètres actuels de votre vélo électrique ainsi que du niveau de batterie restant.

AUTONOMIE INTELLIGENTE

Estimation de la distance sur laquelle le vélo électrique pourra vous assister, en tenant compte du terrain local.

Champs de distance

Nom

Description

Ascension restante

Pendant un entraînement ou une course, il s'agit de la distance qu'il reste à grimper lorsque vous utilisez un objectif d'altitude.

Ascension au point de parcours suivant

La distance qu'il reste à grimper jusqu'au prochain point de votre parcours.

Altitude

Altitude de votre position actuelle au-dessus ou au-dessous du niveau de la mer.

Pente

Calcul de la montée (altitude) sur la distance. Par exemple, si vous gravissez 3 m (10 pieds) chaque fois que vous parcourez 60 m (200 pieds), la pente est de 5 %.

Ascension totale

Distance verticale totale parcourue en montant depuis la dernière réinitialisation.

Descente totale

Distance verticale totale parcourue en descendant depuis la dernière réinitialisation.

VAM

La vitesse moyenne d'ascension pour l'activité en cours.

VAM 30s

Moyenne de déplacement sur 30 secondes de la vitesse moyenne de l'ascension.

VAM moyenne

La vitesse moyenne d'ascension pour l'activité en cours.

VAM pour le circuit

La vitesse moyenne d'ascension pour le circuit en cours.

Vitesses

Nom

Description

Niveau de charge de la batterie Di2

Niveau de charge de la batterie restant d'un capteur Di2.

Mode chang. vitesse Di2

Le mode de changement de vitesse activé pour un capteur Di2.

Plateau avant

Plateau avant de vélo d'après un capteur de position de plateau.

Batterie du cap​teur de vitesse

État de la batterie d'un capteur de position de plateau.

Combinaison

Combinaison actuelle des plateaux d'après un capteur de position de plateau.

Vitesses

Plateaux avant et arrière de vélo d'après un capteur de position de plateau.

Rapport transmission

Nombre de dents des plateaux avant et arrière de vélo, tel que détecté par un capteur de position de plateau.

Plateau arrière

Plateau arrière de vélo d'après un capteur de position de plateau.

Graphique

Nom

Description

Cadence

Cyclisme. Un indicateur coloré qui montre votre plage de cadences actuelle.

Cadence (Barres)

Un graphique à barres affichant vos données de cadence à vélo actuelles, moyennes et maximales pour l'activité en cours.

Graphique de cadence

Un graphique linéaire affichant vos données de cadence à vélo pour l'activité en cours.

Graphique d'altitude

Un graphique linéaire indiquant votre altitude actuelle, l'ascension totale et la descente totale pour l'activité en cours.

Fréquence cardiaque

Fréquence cardiaque en battements par minute (bpm). Votre appareil doit disposer de la fréquence cardiaque au poignet ou être connecté à un moniteur de fréquence cardiaque compatible.

Barres de fréquence cardiaque

Un graphique à barres affichant vos données de fréquence cardiaque actuelles, moyennes et maximales pour l'activité en cours.

Graphique de la fréquence cardiaque

Un graphique linéaire affichant vos données de fréquence cardiaque actuelles, moyennes et maximales pour l'activité en cours.

Puissance

Un indicateur coloré qui montre votre zone de puissance actuelle.

Puissance (Barres)

Un graphique à barres affichant vos données de puissance actuelles, moyennes et maximales pour l'activité en cours.

Graphique de puissance

Un graphique linéaire affichant vos données de puissance actuelles, moyennes et maximales pour l'activité en cours.

Vitesse

Un indicateur coloré qui montre votre vitesse actuelle.

Vitesse (Barres)

Un graphique à barres affichant vos données de vitesse actuelles, moyennes et maximales pour l'activité en cours.

Graphique de vitesse

Un graphique linéaire affichant votre vitesse pour l'activité en cours.

Champs de fréquence cardiaque

Nom

Description

Réserve de FC en pourcentage

Pourcentage de réserve de fréquence cardiaque (différence entre la fréquence cardiaque maximale et la fréquence cardiaque au repos).

FC maximale en pourcentage

Pourcentage de la fréquence cardiaque maximale.

Training Effect aérobie

Impact de l'activité actuelle sur votre niveau aérobie.

Training Effect anaérobie

Impact de l'activité actuelle sur votre niveau anaérobie.

% moy. de la FC de réserve

Pourcentage moyen de la réserve de fréquence cardiaque (différence entre la fréquence cardiaque maximale et la fréquence cardiaque au repos) pour l'activité en cours.

Fréquence cardiaque moyenne

Fréquence cardiaque moyenne pour l'activité en cours.

Moy. de la FC maximale en %

Pourcentage moyen de la fréquence cardiaque maximale pour l'activité en cours.

Fréquence cardiaque

Fréquence cardiaque en battements par minute (bpm). Votre appareil doit être connecté à un moniteur de fréquence cardiaque compatible ou à un autre appareil équipé d'un moniteur de fréquence cardiaque au poignet.

Zone de fréquen​ce cardiaque

Plage de fréquence cardiaque actuelle (1 à 5). Les zones par défaut sont basées sur votre profil utilisateur et votre fréquence cardiaque maximale (220 moins votre âge).

Graphique des zones de FC

Graphique linéaire représentant votre plage cardiaque actuelle (1 à 5).

%FC de réserve circuit

Pourcentage moyen de la réserve de fréquence cardiaque (différence entre la fréquence cardiaque maximale et la fréquence cardiaque au repos) pour le circuit en cours.

Fréquence cardiaque dans le circuit

Fréquence cardiaque moyenne pour le circuit en cours.

FC maximale en % du circuit

Pourcentage moyen de la fréquence cardiaque maximale pour le circuit en cours.

Fréquence cardiaque dernier circuit

Fréquence cardiaque moyenne pour le dernier circuit réalisé.

Charge

Charge d'entraînement pour l'activité en cours. La charge d'entraînement correspond à l'excès de consommation d'oxygène post-exercice (EPOC), qui indique la difficulté de votre entraînement.

Fréquence respiratoire

Votre fréquence respiratoire en respirations par minute (rpm).

Temps dans zone

temps écoulé dans chaque zone de fréquence cardiaque ou zone de puissance.

Feux

Nom

Description

État de la batterie

Niveau de charge de la batterie restant d'un accessoire d'éclairage pour vélo.

Etat de l'angle du faisceau

Mode de faisceau du feu avant.

Mode d'éclairage

Mode de configuration du réseau de lumières.

Feux connectés

Nombre de feux connectés.

Performances de VTT

Nom

Description

Constance sur 60 secondes

Moyenne de déplacement sur 60 secondes du score de constance.

Difficulté sur 60 secondes

Moyenne de déplacement sur 60 secondes du score de difficulté.

Constance

Mesure du maintien constant de la vitesse et de la régularité dans les virages pour l'activité actuelle.

Difficulté

Mesure de la difficulté pour l'activité en cours en fonction de l'altitude, la pente et les changements rapides de direction.

Constance sur le circuit

Score de constance global pour le circuit en cours.

Difficulté du circuit

Score de difficulté global pour le circuit en cours.

Champs de navigation

Nom

Description

Ascension restante

Pendant un entraînement ou une course, il s'agit de la distance qu'il reste à grimper lorsque vous utilisez un objectif d'altitude.

Ascension au point de parcours suivant

La distance qu'il reste à grimper jusqu'au prochain point de votre parcours.

Distance point du parcours

Distance restant à parcourir jusqu'au prochain point de votre parcours.

Distance restant à parcourir jusqu'au prochain point de votre parcours.

point de destination

Position de votre destination finale.

Distance au point

Distance restant à parcourir jusqu'au prochain point.

Distance jusqu'à destination

Distance restant à parcourir jusqu'à la destination finale. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

Distance au suivant

Distance restant à parcourir jusqu'au prochain waypoint de votre itinéraire. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

ETA à destination

Estimation de l'heure à laquelle vous atteindrez la destination finale (ajustée sur l'heure locale de la destination). Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

ETA au suivant

Estimation de l'heure à laquelle vous atteindrez le prochain waypoint sur l'itinéraire (ajustée sur l'heure locale du waypoint). Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

Cap

Direction que vous suivez.

Waypoint suivant

Prochain point sur l'itinéraire. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

Temps jusqu'à destination

Estimation du temps restant pour atteindre la destination. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

Temps au suivant

Estimation du temps restant pour atteindre le prochain waypoint de votre itinéraire. Ces données apparaissent lorsqu'une navigation est en cours.

Temps au point

Temps restant jusqu'au prochain point.

Autres champs

Nom

Description

Niveau de charge de la batterie

Énergie restante.

Calories

Nombre de calories totales brûlées.

Intensité signal GPS

Intensité du signal satellite GPS.

Circuits

Nombre de circuits réalisés pour l'activité actuelle.

Condition physique

Le score de condition de performances est une évaluation en temps réel de votre condition.

Lever du soleil

Heure du lever de soleil en fonction de votre position GPS.

Coucher du soleil

Heure du coucher de soleil en fonction de votre position GPS.

Tempéra​ture

Température de l'air. La température de votre corps influe sur la lecture du capteur des températures.

Heure

Heure actuelle en fonction de votre position actuelle et de vos paramètres d'heure (format, fuseau horaire, heure d'été).

T° minimale sur les dernières 24 heures

Température minimale enregistrée pendant les 24 dernières heures à l'aide d'un capteur de température compatible.

T° maximale sur les dernières 24 heures

Température maximale enregistrée pendant les 24 dernières heures à l'aide d'un capteur de température compatible.

Champs de données de puissance

Nom

Description

% FTP

Puissance actuelle sous forme de pourcentage du seuil fonctionnel de puissance.

Équilibre 3 s

Moyenne de déplacement de 3 secondes de l'équilibre de puissance gauche/droite.

Puissance 3s

Moyenne de déplacement de 3 secondes de la puissance.

Watts/kg sur 3s

Moyenne de déplacement de 3 secondes de la puissance en watts par kilogramme.

Équilibre 10 s

Moyenne de déplacement de 10 secondes de l'équilibre de puissance gauche/droite.

Puissance 10s

Moyenne de déplacement de 10 secondes de la puissance.

Watts/kg sur 10s

Moyenne de déplacement de 10 secondes de la puissance en watts par kilogramme.

Équilibre 30 s

Moyenne de déplacement de 30 secondes de l'équilibre de puissance gauche/droite.

Puissance 30s

Moyenne de déplacement de 30 secondes de la puissance.

Watts/kg sur 30s

Moyenne de déplacement de 30 secondes de la puissance en watts par kilogramme.

Équilibre moyen

Équilibre de puissance gauche/droite moyen pour l'activité en cours.

Puissance moy.

Puissance moyenne pour l'activité en cours.

Watts/kg en moyenne

La puissance moyenne en watts par kilogramme.

Équilibre

Équilibre de puissance gauche/droite actuel.

Intensity Factor

Intensity Factor™ pour l'activité en cours.

Kilojoules

Activité cumulée réalisée (puissance) en kilojoules.

Équilibre circuit

Équilibre de puissance gauche/droite moyen pour le circuit en cours.

NP circuit

Normalized Power™ moyenne pour le circuit en cours.

Puissance circuit

Puissance moyenne pour le circuit en cours.

Normalized Power dernier circuit

Normalized Power moyen pour le dernier circuit réalisé.

Puissance dernier circuit

Puissance moyenne pour le dernier circuit réalisé.

Watts/kg pour le circuit

La puissance moyenne en watts par kilogramme pour le circuit en cours.

Puissance maximale du circuit

Puissance maximale pour le circuit en cours.

Puissance maximale

Puissance maximale pour l'activité en cours.

Normalized Power

Normalized Power pour l'activité en cours.

Fluidité du coup de pédale

Mesure de l'uniformité avec laquelle un cycliste appuie sur les pédales à chaque coup de pédale.

Puissance

Cyclisme. Puissance actuelle en watts.

Zone de puissance

Zone de puissance actuelle (1 à 7) basée sur votre seuil fonctionnel de puissance (FTP) ou sur vos paramètres personnalisés.

Temps dans zone

Temps écoulé dans chaque zone de puissance.

Efficacité du pédalage

Mesure du degré d'efficacité d'un cycliste quand il pédale.

TSS

Training Stress Score™ pour l'activité en cours.

Watts/kg

Puissance en watts par kilogramme.

Smart Trainer

Nom

Description

Commandes du trainer

Au cours d'un entraînement, la force de résistance appliquée par un home trainer.

Champs de vitesse

Nom

Description

Vitesse moyenne

Vitesse moyenne pour l'activité en cours.

Vitesse circuit

Vitesse moyenne pour le circuit en cours.

Vitesse dernier circuit

Vitesse moyenne pour le dernier circuit réalisé.

Vitesse maximale

Vitesse maximale pour l'activité en cours.

Vitesse

Vitesse de déplacement actuelle.

Champs de stamina

Nom

Description

Stamina

Stamina actuel restant.

Distance estimée

Stamina actuel restant (en distance) au niveau d'effort actuel.

Potentielle

Stamina potentiel restant.

Temps estimé

Stamina actuel restant (en temps) au niveau d'effort actuel.

Champs de chrono

Nom

Description

Durée moyenne du circuit

Durée moyenne du circuit pour l'activité en cours.

Temps écoul.

Temps total enregistré. Imaginons que vous démarriez le chronomètre d'activité et pédaliez pendant 10 minutes, que vous arrêtiez le chronomètre pendant 5 minutes, puis que vous le redémarriez pour pédaler pendant 20 minutes. Le temps écoulé sera alors de 35 minutes.

Temps circuit

Temps du chronomètre pour le circuit en cours.

Temps dernier circuit

Temps du chronomètre pour le dernier circuit réalisé.

Chronomètre

Heure actuelle du compte à rebours.

Temps d'avance

Le temps en avance ou en retard par rapport au Virtual Partner.

TEMPS DU SEGMENT

Le temps passé à courir sur un segment pendant l'activité en cours.

Entraînements

Nom

Description

Calories requises

Lors d'un entraînement, calories restantes lorsque vous avez un objectif calorique.

Distance à parcourir

Lors d'un entraînement ou d'un parcours, distance restante lorsque vous avez un objectif de distance.

Durée

Le temps restant pour l'étape d'entraînement en cours.

Fréquence cardiaque requise

lors d'un entraînement, valeur supérieure ou inférieure à votre objectif de fréquence cardiaque.

Cible principale

Pendant un entraînement, la cible pour l'étape d'entraînement principale.

Répétitions cibles

lors d'un entraînement, répétitions restantes.

Cible secondaire

Pendant un entraînement, la cible pour une étape d'entraînement secondaire.

Distance étape

Pendant un entraînement, la distance pour l'étape en cours.

Durée

Le temps écoulé pour l'étape d'entraînement en cours.

Temps restant

Lors d'un entraînement ou sur un parcours, il s'agit du temps restant lorsque vous avez un objectif de temps.

Comparaison d'entraînement

Graphique comparant votre effort actuel à l'objectif d'entraînement.

Étape d'entraînement

Pendant un entraînement, étape actuelle sur le nombre total d'étapes.

GUID-16B12CFE-F96E-4DE9-9F5F-8C4A5936D3B9 v2
Novembre 2023