Przejdź do głównej zawartości

Konfiguracja słupka Spy

Po zamontowaniu słupka Spy™ i połączeniu go z ploterem nawigacyjnym zostanie wyświetlony monit o uruchomienie kreatora konfiguracji w celu przeprowadzenia początkowej konfiguracji i kalibracji. Możesz dostosować każdą wartość konfiguracyjną lub przeprowadzić kalibrację, jeśli pominięto kreatora konfiguracji lub chcesz dopracować któreś z konkretnych ustawień.

  1. Na pasku sterowania słupka Uchwyt do montaż na słupku Spy™ wybierz kolejno Przycisk menu > Instalacja > Kalibruj.
  2. Wybierz opcję:

    • Aby ustawić przesunięcie dziobu, wybierz Przesunięcie dziobu.

    • Aby skalibrować połączony czujnik kursu Spy™, wybierz Czujnik kursu Spy™ (Kalibrowanie czujnika kursu Spy sparowanego ze słupkiem Spy).

    • Aby skalibrować wyrównanie układu sterowania, wybierz Kalibracja wyrównania układu sterowania.

  3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby ukończyć konfigurację lub kalibrację.
  4. Powtórz tę procedurę w przypadku dowolnych innych ustawień, które chcesz skonfigurować lub skalibrować.

Kalibrowanie czujnika kursu Spy sparowanego ze słupkiem Spy

Po montażu pojawi się monit o kalibrację czujnika kursu Spy™. Możesz wykonać ten proces z poziomu plotera nawigacyjnego, jeśli pominięto wstępną kalibrację lub chcesz ponownie skalibrować urządzenie, aby uzyskać lepsze wyniki.

UWAGA: Czujnik kursu Spy™ jest wymagany tylko wtedy, gdy nie ma innego źródła informacji o kursie dostępnego dla plotera nawigacyjnego przez sieć NMEA 2000®, sieć Garmin BlueNet™ lub sieć Garmin® Marine Network.
  1. W razie potrzeby dodaj pasek sterowania słupka Uchwyt do montaż na słupku Spy™ do ekranu (Dodawanie elementów sterujących słupka Spy do ekranów).
  2. Na pasku sterowania słupka Uchwyt do montaż na słupku Spy™ wybierz kolejno Przycisk menu > Instalacja > Kalibruj > Czujnik kursu Spy™.

    Otworzy się kreator kalibracji.

  3. Wybierz Początek, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie do czasu zakończenia kalibracji kompasu, zwracając uwagę na to, aby zachować maksymalną stabilność łodzi.

    W trakcie kalibracji łódź nie powinna się przechylać.

    Jeśli to możliwe, wykonaj obrót łodzią w miejscu, włączając dwa silniki w przeciwnych kierunkach.

    UWAGA: Jeśli po kalibracji wskazania kursu są nieakceptowalne, może być konieczne przeniesienie czujnika i ponowna kalibracja kompasu. Więcej szczegółowych informacji znajdziesz w instrukcji montażu słupka Spy™.
  4. Wybierz Automatyczne wyrównywanie kursu.
    UWAGA: Ta metoda wyrównania jest dostępna tylko wtedy, gdy w sieci Garmin BlueNet lub Garmin Marine Network dostępne jest źródło GPS. Jeśli źródło GPS nie jest podłączone, ustaw kurs ręcznie (Dostosowywanie Precyzyjne wyrównywanie kursu).
  5. Wybierz Początek.
  6. Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie, aby ukończyć wyrównywanie.

Dostosowywanie Precyzyjne wyrównywanie kursu

Jeśli w sieci Garmin BlueNet lub sieci Garmin Marine Network nie ma dostępnego źródła GPS, opcja Automatyczne wyrównywanie kursu nie będzie dostępna w ramach kalibracji opartej na menu. W tej sytuacji należy wykonać Precyzyjne wyrównywanie kursu.

Można wykonać Precyzyjne wyrównywanie kursu w połączeniu z Automatyczne wyrównywanie kursu, aby precyzyjnie wyregulować sygnał wyjściowy kursu (opcjonalnie).

  1. Rozpocznij kalibrację czujnika kursu Spy™, a następnie przejdź bezpośrednio do Precyzyjne wyrównywanie kursu.
  2. Korzystając z punktu orientacyjnego lub sprawdzonego kompasu, określ kurs łodzi.
  3. Dostosuj kurs, aż będzie zgodny z pomiarem.
  4. Wybierz Gotowe.

Ustawianie przesunięcia dziobu słupka Spy

W zależności od kąta montażu słupek Spy™ może nie być wyrównany z linią środkową łodzi. Aby uzyskać najlepsze wyniki, dostosuj przesunięcie dziobu.

  1. Dostosuj kąt słupka Spy™ 1, tak aby był wyrównany z linią środkową łodzi 2, skierowaną do przodu.

    Przesunięcie dziobu z objaśnieniami
  2. Na pasku sterowania słupka Spy™ wybierz kolejno Symbol menu > Instalacja > Kalibruj > Przesunięcie dziobu.

Kalibracja wyrównania układu kierowniczego słupka Spy

Wał słupka Spy™ jest ustawiony fabrycznie, więc nie powinien wymagać okresowego wyrównywania. W niektórych przypadkach z powodu uderzenia lub nieoczekiwanego ręcznego obrotu wału sterowanie słupkiem Spy™ może wydawać się wyłączone lub może zostać wyświetlony komunikat o błędzie wyrównania układu kierowniczego. Aby skorygować ten typ błędu, możesz wykonać poniższe czynności.

  1. W razie potrzeby opuść słupek Spy™.
  2. Na pasku sterowania słupka Spy™ wybierz kolejno Symbol menu > Instalacja > Kalibruj > Kalibracja wyrównania układu sterowania.
  3. Wykonaj instrukcje wyświetlane na ekranie, a następnie wybierzPoczątek.
    UWAGA: Podczas procesu kalibracji słupek Spy™ wykona szereg ruchów sterowniczych.
  4. Zaczekaj, aż proces kalibracji zostanie zakończony.

Ustawianie położenia urządzeń na łodzi

Niektóre zaawansowane funkcje słupka Spy™, takie jak funkcja SpyLock™ oraz skany OneVü™, wymagają określenia pozycji urządzeń i czujników na łodzi. Po pierwszym połączeniu słupka Spy™ z ploterem nawigacyjnym pojawi się monit o uruchomienie kreatora konfiguracji, który obejmuje konfigurację położenia urządzenia. Możesz uruchomić ten kreator ponownie w dowolnym momencie, aby ustawić lub dostosować te wartości w celu uzyskania najlepszej wydajności.

  1. Jeśli nie korzystasz z tej konfiguracji w ramach kreatora konfiguracji słupka Spy™, wybierz kolejno Menu ustawień > Moja łódź > Pozycja urządzenia.
  2. Wybierz nazwę czujnika w oknie po lewej stronie, a następnie naciśnij Wybierz.
  3. Wybierz Przes. prawej/lewej burty.
  4. Korzystając z obrazu na ekranie jako wskazówki, zmierz odległość od linii środkowej łodzi do miejsca montażu słupka Spy™.
  5. Wybierz Przes. prawej/lewej burty, a następnie wpisz odmierzoną podczas poprzedniej czynności wartość.
  6. Wybierz Przesunięcie rufy.
  7. Korzystając z obrazu na ekranie jako wskazówki, zmierz odległość od rufy (tyłu) łodzi do miejsca montażu słupka Spy™.
  8. Wybierz Przesunięcie rufy, a następnie wpisz odmierzoną podczas poprzedniej czynności wartość.
  9. Po zmierzeniu i wpisaniu wartości dla obu tych parametrów wybierz Wróć.
  10. Powtórz tę procedurę dla pozostałych urządzeń wyświetlanych w oknie Pozycja urządzenia.
GUID-25CCEC48-337E-47C0-8B89-5C35CCDB65AC v35
Kwiecień 2026
© 2019 Garmin Ltd.