Словарь терминов Applied Ballistics
Поля данных стрельбы
- DOF
-
Направление стрельбы, где север — это 0 градусов, а восток — 90 градусов. Поле ввода.
СОВЕТ: Это значение можно установить с помощью компаса, наведя верхнюю часть устройства по направлению стрельбы. Текущее значение по компасу отобразится в поле DOF. Нажмите ENTER, чтобы использовать это значение. Вы можете ввести значение вручную с помощью кнопок и .ПРИМЕЧАНИЕ: Поле DOF используется только для расчета ускорения Кориолиса. Если мишень находится на расстоянии менее 1000 метров, это поле является необязательным. - ELEVATION
-
вертикальный аспект прицеливания, выраженный в миллирадианах (мил) или угловых минутах (MOA).
- RNG
-
расстояние до мишени, выраженное в ярдах или метрах. Поле ввода.
- W 1/2
-
скорость ветра 1, скорость ветра 2 и направление ветра. Например, если направление ветра — DIR 9:00, ветер дует слева направо по отношению к стрелку. Поле ввода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Скорость ветра 2 указывать необязательно. Использование скорости ветра 1 и скорости ветра 2 не является эффективным способом учитывать скорости ветра на различных расстояниях между вами и мишенью. Эти поля используются с целью установить пределы (изолировать) значения ветра и рассчитать минимальные и максимальные значения поправки на ветер для расчета. - WINDAGE 1
-
горизонтальный аспект прицеливания в зависимости от скорости ветра 1 и направления ветра, выраженный в миллирадианах (мил) или угловых минутах (MOA).
- WINDAGE 2
-
горизонтальный аспект прицеливания в зависимости от скорости ветра 2 и направления ветра, выраженный в миллирадианах (мил) или угловых минутах (MOA).
Дополнительные поля вывода
- AERO JUMP
-
поправка на высоту, связанная с аэродинамическим прыжком. Аэродинамический прыжок — это вертикальное отклонение пули из-за бокового ветра. Если компонент бокового ветра или значение ветра отсутствует, это значение равно нулю.
- COS INCL
-
косинус угла наклона к мишени.
- DROP
-
общее снижение пули на протяжении полета, выраженное в дюймах.
- H COR EFFECT
-
горизонтальное ускорение Кориолиса. Горизонтальное ускорение Кориолиса — это поправка на ветер, связанная с ускорением Кориолиса. Она всегда рассчитывается устройством, хотя ее влияние будет минимальным при небольшой дальности.
- LEAD
-
горизонтальная коррекция, необходимая для попадания по мишени, движущейся влево или вправо с заданной скоростью.
СОВЕТ: Когда вы введете скорость мишени, устройство рассчитает необходимую поправку с учетом характеристик ветра на странице Applied Ballistics. - MAX ORD
-
максимальная высота. Максимальная высота над осью ствола, на которую поднимется пуля во время полета.
- MAX ORD RNG
-
расстояние, на котором пуля достигнет максимальной высоты.
- REM ENERGY
-
оставшаяся энергия пули при попадании в мишень,выраженная в футо-фунтах или джоулях (Дж).
- SPIN DRIFT
-
поправка в связи с вращательным (гироскопическим) сносом. Например, в северном полушарии пуля из ствола с правым направлениям всегда будет незначительно отклоняться вправо.
- TOF
-
время полета, которое указывает, сколько времени понадобится пуле, чтобы достичь мишени на заданном расстоянии.
- V COR EFFECT
-
вертикальное ускорение Кориолиса. Вертикальное ускорение Кориолиса — это поправка на высоту, связанная с ускорением Кориолиса. Она всегда рассчитывается устройством, хотя ее влияние будет минимальным при небольшой дальности.
- VEL MACH
-
расчетная скорость пули при попадании в мишень, выраженная как коэффициент скорости Маха.
- VELOCITY
-
расчетная скорость пули при попадании в мишень.
Поля метеорологических условий
- AMB/STN PRESSURE
-
атмосферное давление (на уровне станции). Атмосферное давление не корректируется относительно уровня моря (барометрическое давление). Атмосферное давление необходимо для расчета условий стрельбы. Поле ввода.
СОВЕТ: Вы можете ввести это значение вручную или выбрать параметр USE CURRENT PRESSURE, чтобы использовать значение давления из внутреннего датчика устройства. - HUMIDITY
-
влажность воздуха в процентах. Поле ввода.
- LATITUDE
-
горизонтальное положение на поверхности земли. Отрицательные значения находятся ниже экватора. Положительные значения находятся над экватором. Это значение используется для расчета вертикального и горизонтального ускорения Кориолиса. Поле ввода.
СОВЕТ: Вы можете выбрать параметр USE CURRENT POSITION, чтобы использовать координаты GPS с устройства.ПРИМЕЧАНИЕ: Поле LATITUDE используется только для расчета ускорения Кориолиса. Если мишень находится на расстоянии менее 1000 метров, это поле является необязательным. - TEMPERATURE
-
температура в текущем местоположении. Поле ввода.
СОВЕТ: Можно вручную ввести значение температуры с подключенного датчика tempe™ или другого устройства для измерения температуры. Это поле не обновляется автоматически при подключении к датчику tempe. - WIND DIRECTION
-
направление, откуда дует ветер. Например, DIR 9:00 означает, что ветер дует слева направо от стрелка. Поле ввода.
- WIND SPEED 1
-
скорость ветра, использующаяся в расчетах. Поле ввода.
- WIND SPEED 2
-
дополнительная скорость ветра, использующаяся в расчетах. Поле ввода.
СОВЕТ: Вы можете использовать две скорости ветра для расчета поправки с высоким и низким значением. Фактическая поправка должна находиться в этом диапазоне.
Поля данных мишени
- DIRECTION OF FIRE
-
направление стрельбы, где север — это 0 градусов, а восток — 90 градусов. Поле ввода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Поле DIRECTION OF FIRE используется только для расчета ускорения Кориолиса. Если мишень находится на расстоянии менее 1000 метров, это поле является необязательным. - INCLINATION
-
угол наклона стрельбы. Отрицательное значение указывает на стрельбу вниз. Положительное значение указывает на стрельбу вверх. В формуле стрельбы вертикальная часть умножается на косинус угла наклона для расчета скорректированной формулы при стрельбе вверх или вниз. Поле ввода.
- RANGE
-
расстояние до мишени, выраженное в ярдах или метрах. Поле ввода.
- SPEED
-
скорость движущейся мишени, выраженная в милях в час (миль/ч) или в километрах в час (км/ч). Отрицательное значение указывает на движение мишени влево. Положительное значение указывает движение мишени вправо. Поле ввода.
Поля данных профиля, свойства патрона
- BALLISTIC COEFFICIENT
-
баллистический коэффициент пули, указанный производителем. Поле ввода.
СОВЕТ: Если вы используете одну из пользовательских кривых сопротивления Applied Ballistics, баллистический коэффициент будет иметь значение 1,000. - BULLET DIAMETER
-
диаметр пули в дюймах. Поле ввода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Диаметр пули может отличаться от названия. Например, пуля 300 Win Mag имеет диаметр .308 дюйма. - BULLET LENGTH
-
длина пули в дюймах. Поле ввода.
- BULLET WEIGHT
-
масса пули в гранах. Поле ввода.
- DRAG CURVE
-
пользовательская кривая сопротивления Applied Ballistics или стандартные модели снарядов G1 или G7. Поле ввода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Большинство патронов для дальнобойных винтовок приближены к стандарту G7.
Поля данных профиля, свойства оружия
- HORIZONTAL SIGHT SCALE FACTOR
-
линейный коэффициент для горизонтального масштабирования. Не все прицелы идеальны, поэтому для баллистического расчета требуется скорректировать масштаб для определенного прицела. Например, если маховик смещается на 10 мил, а попадание происходит на 9 мил, шкала прицела составит 0,9. Поле ввода.
- MUZZLE VELOCITY
-
скорость пули при выходе из дула. Поле ввода.
ПРИМЕЧАНИЕ: Это поле необходимо для точного расчета стрельбы. Если вы выполните калибровку начальной скорости пули, это поле будет обновляться автоматически для более точного расчета стрельбы. - OUTPUT UNITS
-
выходные единицы измерения. Миллирадиан (мил) — это 3,438 дюйма (8,7 см) на 100 ярдов (91 м). Угловая минута (MOA) — это 1,047 дюйма (2,6 см) на 100 ярдов (91 м).
- SIGHT HEIGHT
-
расстояние от центральной оси ствола до центральной оси прицела. Поле ввода.
СОВЕТ: Это значение можно определить, измерив расстояние от верхней части затвора до центра маховика горизонтальных поправок и добавив половину диаметра затвора. - TWIST RATE
-
расстояние, которое составляет один полный оборот нареза ствола. Шаг нарезов обычно указывается производителем оружия или ствола. Поле ввода.
- VERTICAL SIGHT SCALE FACTOR
-
линейный коэффициент для вертикального масштабирования. Не все прицелы идеальны, поэтому для баллистического расчета требуется скорректировать масштаб для определенного прицела. Например, если маховик смещается на 10 мил, а попадание происходит на 9 мил, шкала прицела составит 0,9. Поле ввода.
- ZERO HEIGHT
-
дополнительное изменение высоты попадания при пристрелке. Часто используется при установке глушителя или использовании дозвуковых патронов. Например, если вы установите глушитель и пуля будет попадать в мишень на 1 дюйм выше ожидаемого, ваша ZERO HEIGHT составит 1 дюйм. Необходимо снова установить ноль после снятия глушителя. Поле ввода.
- ZERO OFFSET
-
дополнительное изменение горизонтального отклонения при пристрелке. Часто используется при установке глушителя или использовании дозвуковых патронов. Например, если вы установите глушитель и пуля будет попадать в мишень на 1 дюйм левее ожидаемого, ваше ZERO OFFSET составит 1 дюйм. Необходимо снова установить ноль после снятия глушителя. Поле ввода.
- ZERO RANGE
-
дальность, на которой винтовка была пристреляна. Поле ввода.
Поля данных профиля, Свойства оружия, Калибровка начальной скорости пули
- ENTER RANGE
-
расстояние от дула до мишени. Поле ввода.
СОВЕТ: Вы должны ввести значение как можно ближе к дальности, рекомендуемой в расчете стрельбы. Это расстояние, на котором пуля замедляется до скорости Маха 1,2 и начинает входить в околозвуковую область. - ENTER TRUE DROP
-
фактическое расстояние, на которое пуля снижается при полете к мишени, выраженное в миллирадианах (мил) или угловых минутах (MOA). Поле ввода.
Поля данных профиля, Свойства оружия, Калибровка коэффициента снижения пули
- ENTER RANGE
-
дальность, с которой вы ведете стрельбу. Поле ввода.
СОВЕТ: Эта дальность должна составлять не менее 90% от дальности, рекомендованной в расчете стрельбы. Если значение составляет менее 80% от рекомендованной дальности, корректировка будет неверной. - ENTER TRUE DROP
-
фактическое расстояние, на которое пуля снижается при выстреле на определенной дальности, выраженное в миллирадианах (мил) или угловых минутах (MOA). Поле ввода.