Installation

Installation de votre appareil dans un véhicule tout terrain ou un SSV

Présentation des câbles d'alimentation

AVERTISSEMENT

Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre connaissance des avertissements et autres informations importantes sur le produit.

AVERTISSEMENT

Garmin® vous conseille vivement de faire installer l'appareil par un technicien expérimenté disposant des connaissances appropriées en matière de circuits électriques. Le raccordement incorrect du câble d'alimentation peut endommager le véhicule ou la batterie et entraîner des blessures corporelles.


Faisceau de câbles avec légendes

1

Connecteur de montage

2

Alimentation système de 12 à 24 V c.c. (rouge)

3

Terre (noir)

Considérations relatives au montage

  • L'appareil doit être installé à proximité de la barrette de terre ou de la batterie et à portée du câble d'alimentation fourni.

  • L'emplacement du montage doit permettre la connexion et l'acheminement de tous les câbles.

  • Vous devez regrouper et immobiliser le surplus de câbles à l'aide des serre-câbles inclus.

  • Les contacts électriques doivent être exempts de peinture.

Installation de l'appareil sur un arceau de sécurité

AVERTISSEMENT

L'appareil et son support contiennent des aimants. Dans certaines circonstances, les aimants peuvent causer des interférences avec certains dispositifs médicaux internes et appareils électroniques, comme les stimulateurs cardiaques, les pompes à insuline ou les disques durs des ordinateurs portables. Maintenez l'appareil à distance des dispositifs médicaux et des appareils électroniques.

  1. Desserrez la molette 1 du support pour arceau de sécurité.

    Assemblage du support pour arceau de sécurité avec légende
  2. Placez le support autour de l'arceau.
  3. Serrez la molette sur le support jusqu'à ce que le collier de serrage soit bien fixé.
  4. Insérez la rotule du support Virée en groupe 2 dans le bras muni de deux logements 3.

    Assemblage de l'appareil et du support avec légendes
  5. Serrez légèrement la molette 4.
  6. Si nécessaire, ajustez le support Virée en groupe 5 pour une meilleure visibilité et un meilleur fonctionnement.
  7. Serrez la molette pour fixer le support.
  8. Placez l'appareil sur le support magnétique et abaissez le verrou 6 pour fixer l'appareil sur le support.
  9. Connectez le câble d'alimentation Virée en groupe 7 au connecteur sur le faisceau de câbles du véhicule.
  10. Serrez le collier autour des câbles d'alimentation connectés.
  11. Acheminez le câble d'alimentation dans un endroit approprié sur votre véhicule et fixez-le à l'aide des serre-câbles inclus.

Installation de l'antenne

REMARQUE : L'antenne doit être installée à au moins 4 cm (1,57 po) de l'arceau de sécurité ou de toute surface métallique pour éviter les interférences radio.

Vous pouvez utiliser le support d'antenne externe pour installer votre antenne dans un endroit plus adapté à votre véhicule, comme un arceau de sécurité à l'arrière du véhicule, afin d'obtenir une meilleure réception radio. Pour optimiser les résultats, utilisez cette méthode sur les véhicules équipés d'une cage de protection.

  1. Vissez et serrez le câble de l'antenne 1 sur le support Virée en groupe 2.

    Câble de déplacement de l'antenne connecté à la Group Ride Radio avec légendes
  2. Trouvez un emplacement approprié pour l'antenne.
  3. À l'aide d'un tournevis à tête plate ou d'un tournevis de 8 mm (5/16 po), desserrez le boulon 3 du support d'antenne externe jusqu'à ce que les deux parties de l'anneau se séparent.

    Installation du kit de déplacement de l'antenne avec légendes
  4. Placez le support autour de l'arceau.
  5. Serrer le boulon sur le support jusqu'à ce que l'anneau soit bien fixé.
  6. Vissez et serrez l'antenne 4 sur la plaque du support d'antenne externe.
  7. Acheminez le câble de l'antenne dans un endroit approprié sur votre véhicule en suivant les arceaux de sécurité et fixez-le à l'aide des serre-câbles inclus.
  8. Si besoin, attachez l'excédent de câble à l'arceau de sécurité à l'aide des serre-câbles inclus.
    REMARQUE : Évitez de l'enrouler derrière les panneaux de carrosserie, pour ne pas causer d'interférences entre le câble et l'antenne.

Installation de l'antenne sur le support Virée en groupe

REMARQUE : L'antenne doit être installée à au moins 4 cm (1,57 po) de l'arceau de sécurité ou de toute surface métallique pour éviter les interférences radio.

Pour la meilleure portée possible, utilisez le support d'antenne externe. Vous pouvez installer l'antenne directement sur le support Virée en groupe lorsqu'il n'est pas possible d'utiliser le support d'antenne externe (Installation de l'antenne).

Vissez et serrez l'antenne sur le support Virée en groupe.

Group Ride Radio avec antenne en cours d'installation

Installation du microphone à main et du support

Afin de fixer le microphone à main sur votre tableau de bord, vous devez choisir un emplacement adapté sur le tableau de bord.

AVERTISSEMENT

Il vous appartient de vous assurer que l'emplacement du support de montage est conforme à toutes les lois et tous les arrêtés en vigueur, et qu'il ne gêne pas votre vision de la route dans le cadre d'un fonctionnement sécurisé de votre véhicule.

AVIS

Evitez tous les câbles, jauges, airbags, couvertures d'airbag, CVCA et autres éléments lorsque vous percez les trous de guidage et fixez le support de montage dans le véhicule. Garmin décline toute responsabilité en cas de dommages ou autres conséquences découlant de l'installation.

REMARQUE : Cette fonction n'est pas disponible sur tous les modèles.
  1. Alignez et insérez le connecteur du microphone sur le support Virée en groupe.

    Group Ride Radio avec câble de microphone à main en cours d'installation
  2. Serrez le collier autour du câble connecté.
  3. Placez le support 1 à l'emplacement choisi.

    Installation du support de microphone à main avec légendes
  4. Servez-vous du support pour marquer les trois emplacements de vis.
  5. Percez des trous de guidage (facultatif).

    Cette opération est nécessaire pour certains types de matériels de fixation.

  6. Fixez correctement le support au tableau de bord à l'aide des vis fournies 2.
  7. Faites glisser le microphone à main 3 sur le support.

    Placement du microphone à main sur le support avec légende
GUID-F0AC3576-CD83-465E-983D-7AD585ADB59E v7
Décembre 2025