Вітрильний спорт

Допомога в лавіруванні

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Годинник використовує курс відносно суші на основі даних GPS для визначення вашого курсу під час використання функції допомоги в лавіруванні та не враховує інші фактори, які можуть вплинути на напрямок руху вашого судна, як-от течії та припливи й відпливи. Ви несете відповідальність за безпечну та обачну експлуатацію вашого судна.

Під час плавання або перегонів проти вітру функція допомоги в лавіруванні (зміні галса) дає змогу визначити рух судна за вітром чи проти вітру. У процесі калібрування функції допомоги в лавіруванні годинник фіксує вимірювання вашого човна відносно поверхні по лівому 1 і правому борту 2. Годинник використовує дані курсу відносно поверхні для обчислення середнього істинного напрямку вітру човна 3 і кута галса 4.


Схема допомоги в лавіруванні з виносками

Годинник використовує ці дані, щоб визначити рух судна за вітром чи проти вітру в міру зміни напрямку вітру.

За замовчуванням функція допомоги в лавіруванні працює в автоматичному режимі. Щоразу, коли ви калібруєте курс відносно поверхні по лівому або правому борту, годинник перекалібровує протилежний бік та істинний напрямок вітру. Можна змінити налаштування допомоги в лавіруванні, щоб ввести фіксований кут галса або істинний напрямок вітру.

Поради для отримання найбільш точної оцінки підйомної сили

Для отримання найбільш точної оцінки підйомної сили під час використання функції допомоги в лавіруванні можна скористатися цими порадами. Докладнішу інформацію можна знайти в Налаштування істинного напрямку вітру й Калібрування функції допомоги в лавіруванні.

  • Введіть фіксований кут галса та відкалібруйте лівий борт.
  • Введіть фіксований кут галса та відкалібруйте правий борт.
  • Скиньте кут галса та відкалібруйте лівий і правий борт.

Калібрування функції допомоги в лавіруванні

Ви можете відкалібрувати лівий борт, правий борт або обидва борти для функції допомоги в лавіруванні.

  1. На циферблаті годинника натисніть Верхня права кнопка.
  2. Виберіть Дії > Водний спорт.
  3. Виберіть Вітрильний спорт або Вітрильні перегони.
  4. Натисніть Середня ліва кнопка або Нижня ліва кнопка, щоб відкрити екран допомоги в лавіруванні.
    ПРИМІТКА: Можливо, знадобиться додати екран функції допомоги в лавіруванні до екранів даних цього виду активності (Налаштування екранів даних).
  5. Виберіть КЕРУВАННЯ.
  6. Виберіть один із варіантів:
    • Щоб відкалібрувати правий борт, виберіть ПР. БОРТ.

    • Щоб відкалібрувати лівий борт, виберіть ЛІВ. БОРТ.

    ПІДКАЗКА: Якщо вітер дме з правого борту судна, слід калібрувати правий борт. Якщо вітер дме з лівого борту судна, слід калібрувати лівий борт.
  7. Зачекайте, доки пристрій відкалібрує функцію допомоги в лавіруванні.

    З’явиться стрілка, що вказує, покращує вітер курс судна чи навпаки.

  8. (Необов'язково) Повторіть кроки 6 і 7 для іншої сторони судна.
  9. Після завершення калібрування натисніть Нижня права кнопка.

Введення фіксованого кута галса

Якщо ви використовуєте функцію допомоги в лавіруванні, щоб відкалібрувати тільки одну сторону судна, вам слід вручну ввести кут галса.

  1. На циферблаті годинника натисніть Верхня права кнопка.
  2. Виберіть Дії > Водний спорт.
  3. Виберіть Вітрильний спорт або Вітрильні перегони.
  4. Утримуйте Середня ліва кнопка.
  5. Виберіть Кут галса > Кут.
  6. Введіть значення.

Налаштування істинного напрямку вітру

Якщо ви використовуєте функцію допомоги в лавіруванні, щоб відкалібрувати тільки одну сторону судна, вам слід вручну ввести істинний напрямок вітру. Якщо ви калібруєте обидві сторони судна, вам слід налаштувати годинник на автоматичне встановлення істинного напрямку вітру.

  1. На циферблаті годинника натисніть Верхня права кнопка.
  2. Виберіть Дії > Водний спорт.
  3. Виберіть Вітрильний спорт або Вітрильні перегони.
  4. Утримуйте Середня ліва кнопка.
  5. Виберіть Напрямок істинного вітру.
  6. Виберіть один із варіантів:
    • Виберіть Автоматично.

    • Виберіть Постійне і введіть значення.

GUID-EECCAC99-90D6-4AB1-9A3A-EC433D3365E2 v6
Листопад 2025