Applied Ballistics terminų žodynėlis

Sparčiojo redagavimo laukai

DIR

Kryptis, iš kurios pučia vėjas. Pavyzdžiui, 9:00 vėjas pučia jums iš kairės jums į dešinę. Įvesties laukas.

DOF

Šaudymo kryptis; šiaurė yra ties 0 laipsnių, o rytai ties 90 laipsnių. Įvesties laukas.

Elevation

Vertikali taikymosi sprendimo dalis, rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

RNG

Atstumas iki taikinio, rodomas jardais arba metrais. Įvesties laukas.

W 1

Vėjo greitis, naudojamas šaudymo sprendime ir rodomas myliomis per valandą (mph), kilometrais per valandą (km/h) arba metrais per sekundę (m/s). Įvesties laukas.

W 2

Pasirenkamas papildomas vėjo greitis, naudojamas šaudymo sprendime ir rodomas myliomis per valandą (mph), kilometrais per valandą (km/h) arba metrais per sekundę (m/s). Įvesties laukas.

PATARIMAS: Naudodami du vėjo greičius galite apskaičiuoti nukrypimo dėl vėjo sprendimą, kuris apima viršutinę ir apatinę vertę. Faktinis nukrypimas dėl vėjo, taikytinas šaunant, turėtų patekti į šį diapazoną. 1 vėjo greičio ir 2 vėjo greičio naudojimas nėra veiksmingas būdas įvertinti skirtingiems vėjo greičiams skirtingu atstumu tarp jūsų ir taikinio.
Windage 1

Horizontali taikymosi sprendimo dalis, grindžiama 1 vėjo greičiu ir vėjo kryptimi; rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

Windage 2

Horizontali taikymosi sprendimo dalis, grindžiama 2 vėjo greičiu ir vėjo kryptimi; rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

Nuotolio kortelės laukai

Bullet Drop

Visas kulkos trajektorijos žemėjimas jos skriejimo kelyje, rodomas coliais arba centimetrais.

Elevation

Vertikali taikymosi sprendimo dalis, rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

H. Cor. Effect

Horizontalus Koriolio efektas. Horizontalus Koriolio efektas – tai nukrypimo dėl vėjo sprendimo dydis, priskiriamas Koriolio efektui. Įrenginys skaičiuoja jį visada, nors, jei šaunate nedideliu nuotoliu, jo poveikis gali būti labai mažas.

Lead

Horizontali korekcija, reikalinga norint pataikyti į taikinį, kuris juda į kairę arba į dešinę tam tikru greičiu.

PATARIMAS: Kai įvedate taikinio greitį, įrenginys įtraukia reikalingą nukrypimą dėl vėjo į bendrą nukrypimo dėl vėjo vertę.
Remaining Energy

Likusi kulkos energija smūgio į taikinį metu, rodoma jėgos svarais į pėdą (ft. lbf) arba džauliais (J).

Spin Drift

Nukrypimo dėl vėjo sprendimo dydis, priskiriamas sukimosi derivacijai (giroskopinei derivacijai). Pavyzdžiui, Šiaurės pusrutulyje kulka, iššauta iš dešiniosios graižtvos vamzdžio, skriedama visada šiek tiek nukryps į dešinę.

Time of Flight

Skrydžio trukmė, t. y. laikas, per kurį kulka pasieks taikinį esant tam tikram nuotoliui.

V. Cor. Effect

Vertikalus Koriolio efektas. Vertikalus Koriolio efektas – aukščio sprendimo dydis, priskiriamas Koriolio efektui. Įrenginys skaičiuoja jį visada, nors, jei šaunate nedideliu nuotoliu, jo poveikis gali būti labai mažas.

Velocity

Apytikslis kulkos greitumas, kai ji pasiekia taikinį.

Velocity Mach

Apytikslis kulkos greitumas, kai ji pasiekia taikinį, rodomas kaip Macho greitumo faktorius.

Windage 1

Horizontali taikymosi sprendimo dalis, grindžiama 1 vėjo greičiu ir vėjo kryptimi; rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

Windage 2

Horizontali taikymosi sprendimo dalis, grindžiama 2 vėjo greičiu ir vėjo kryptimi; rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

Taikinio kortelės laukai

Direction of Fire

Šaudymo kryptis; šiaurė yra ties 0 laipsnių, o rytai ties 90 laipsnių. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Naudodamiesi kompasu galite nustatyti šią vertę nukreipdami įrenginio viršų šaudymo kryptimi. Dabartinė kompaso vertė rodoma lauke DOF. Jei norite naudoti šią vertę, galite paspausti Viršutinis dešinysis mygtukas.
Inclination

Šūvio polinkio kampas. Neigiama vertė reiškia, kad šaunate į nuokalnę. Teigiamos vertės reiškia, kad šaunate į įkalnę. Šaudymo sprendimas padaugina vertikalią šio sprendimo dalį iš polinkio kampo kosinuso, kad apskaičiuotų pakoreguotą sprendimą šūviui į įkalnę arba nuokalnę. Įvesties laukas.

Range

Atstumas iki taikinio, rodomas jardais arba metrais. Įvesties laukas.

Speed

Judančio taikinio greitis, rodomas myliomis per valandą (mph), kilometrais per valandą (km/h) arba metrais per sekundę (m/s). Neigiama vertė rodo, kad taikinys juda į kairę. Teigiama vertė rodo, kad taikinys juda į dešinę. Įvesties laukas.

Aplinkos laukai

Direction

Kryptis, iš kurios pučia vėjas. Pavyzdžiui, 9:00 vėjas pučia jums iš kairės jums į dešinę. Įvesties laukas.

Humidity

Procentinis drėgmės kiekis ore. Įvesties laukas.

Latitude

Horizontali vieta ant Žemės paviršiaus. Neigiamos vertės yra žemiau pusiaujo. Teigiamos vertės yra aukščiau pusiaujo. Ši vertė naudojama siekiant apskaičiuoti vertikalią ir horizontalią Koriolio derivaciją. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Galite pasirinkti parinktį Use Current Position ir naudoti GPS koordinates iš įrenginio.
PASTABA: Latitude naudojama tik skaičiuojant Koriolio efektą. Jei šaudote į taikinį, esantį mažiau nei už 1 000 jardų, šis įvesties laukas nebūtinas.
Pressure

Aplinkos (stoties) slėgis. Aplinkos slėgis nėra koreguojamas siekiant rodyti jūros lygio (barometrinį) slėgį. Aplinkos slėgio reikia balistikos šaudymo sprendimui. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Galite įvesti šią vertę rankiniu būdu arba pasirinkti parinktį Use Current Pressure ir naudoti slėgio vertę iš įrenginio vidinio jutiklio.
Temperature

Temperatūra dabartinėje jūsų buvimo vietoje, rodoma Farenheito (F) arba Celsijaus (C) laipsniais. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Galite rankiniu būdu įvesti temperatūrą iš prijungto tempe™ jutiklio ar kito temperatūros duomenų šaltinio. Prijungus prie tempe jutiklio, šis laukas neatsinaujina automatiškai.
Wind Direction Mode

Nustatoma vėjo kryptis (Direction) pagal šaudymo kryptį (Relative to DOF) arba pagal geografinę šiaurę (True Wind Dir).

PASTABA: Jei šaudote į kelis taikinius skirtingomis kryptimis, patogesnė yra parinktis True Wind Dir, nes reikia pakeisti tik šaudymo kryptį, o vėjo kryptis lieka tokia pati.
Wind Speed 1

Vėjo greitis, naudojamas šaudymo sprendime ir rodomas myliomis per valandą (mph), kilometrais per valandą (km/h) arba metrais per sekundę (m/s). Įvesties laukas.

Wind Speed 2

Pasirenkamas papildomas vėjo greitis, naudojamas šaudymo sprendime ir rodomas myliomis per valandą (mph), kilometrais per valandą (km/h) arba metrais per sekundę (m/s). Įvesties laukas.

PATARIMAS: Naudodami du vėjo greičius galite apskaičiuoti nukrypimo dėl vėjo sprendimą, kuris apima viršutinę ir apatinę vertę. Faktinis nukrypimas dėl vėjo, taikytinas šaunant, turėtų patekti į šį diapazoną.

Profilio laukai – Bullet Data (kulkų duomenys)

Ballistic Coefficient

Gamintojo nurodytas kulkos balistinis koeficientas. Įvesties laukas.

Diameter

Kulkos skersmuo, rodomas coliais arba centimetrais. Įvesties laukas.

PASTABA: Kulkos skersmuo gali būti kitoks, nei nurodyta standartiniame jos pavadinime. Pavyzdžiui, „300 Win Mag“ skersmuo iš tiesų yra 0,308 col.
Length

Kulkos ilgis, rodomas coliais arba centimetrais. Įvesties laukas.

Model

G1 arba G7 standartiniai kulkų modeliai priekinio pasipriešinimo kreivei. Įvesties laukas.

PASTABA: Dauguma tolimo nuotolio šautuvų kulkų artimesnės G7 standartui.
Weight

Kulkos svoris, rodomas granais (gr) arba gramais (g). Įvesties laukas.

Profilio laukai – Gun Data (šautuvo duomenys)

Muzzle Velocity

Kulkos greitis jai paliekant laibgalį, rodomas pėdomis per sekundę (f/s) arba metrais per sekundę (m/s). Įvesties laukas.

PASTABA: Šis laukas reikalingas šaudymo sprendimo skaičiavimų tikslumui. Jei kalibruojate pradinį greitį, šis laukas gali būti atnaujintas automatiškai, kad šaudymo sprendimas būtų tikslesnis.
Sight Height

Atstumas nuo šautuvo vamzdžio centrinės ašies iki taikiklio centrinės ašies, rodomas coliais arba centimetrais. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Galite lengvai nustatyti šią vertę matuodami nuo spynos viršaus iki nukrypimo dėl vėjo bokštelio centro ir pridėdami pusę spynos skersmens.
Twist Direction

Kryptis, kuria nukreipta jūsų vamzdžio graižtvos įvija. Daugelyje šautuvų naudojama dešinioji įvija. Įvesties laukas.

Twist Rate

Atstumas, per kurį jūsų vamzdžio graižtva atlieka vieną visą apsisukimą, rodomas coliais arba centimetrais. Graižtvos žingsnį dažnai nurodo šautuvo arba vamzdžio gamintojas. Įvesties laukas.

Zero Range

Nuotolis, kuriuo buvo nustatyta nulinė šautuvo vertė, rodoma jardais arba metrais. Įvesties laukas.

Profilio laukai – Scope (taikiklis)

Scope Units

Jūsų taikiklio matavimo vienetai, rodomi coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA). Įvesties laukas.

Sight in Condition

Aplinkos sąlygos jums prisitaikant ginklu. Tai yra pasirenkamos modifikacijos, kurias rekomenduojama atlikti prisitaikant 300 jardų ar didesniu atstumu. Perjungiamasis laukas.

SSF Elevation

Tiesinis daugiklis, kuriuo atsižvelgiama į vertikalaus matmens pokytį. Ne visi šautuvų taikikliai nustato tobulą trajektoriją, todėl balistikos sprendimui reikia proporcinės korekcijos, kuri priklauso nuo konkretaus šautuvo taikiklio. Pavyzdžiui, jei bokštelis perkeliamas 10 mil, bet smūgis yra 9 mil, taikiklio skalė yra 0,9. Įvesties laukas.

SSF Windage

Tiesinis daugiklis, kuriuo atsižvelgiama į horizontalaus matmens pokytį. Ne visi šautuvų taikikliai nustato tobulą trajektoriją, todėl balistikos sprendimui reikia proporcinės korekcijos, kuri priklauso nuo konkretaus šautuvo taikiklio. Pavyzdžiui, jei bokštelis perkeliamas 10 mil, bet smūgis yra 9 mil, taikiklio skalė yra 0,9. Įvesties laukas.

Zero Height

Pasirenkama modifikacija, turinti įtakos aukščiui esant nuliniam nuotoliui. Jis dažnai naudojamas, jei pridedamas duslintuvas arba naudojama ikigarsinė apkrova. Pavyzdžiui, jei naudojate duslintuvą ir kulka atsitrenkia į taikinį 1 col. aukščiau, nei tikėjotės, Zero Height yra 1 colis. Nuėmus duslintuvą, reikia pakeisti šią vertę į nulį. Įvesties laukas.

Zero Humidity

Drėgnis jums prisitaikant ginklu. Tai yra pasirenkama modifikacija, kurią rekomenduojama atlikti prisitaikant 300 jardų ar didesniu atstumu. Įvesties laukas.

Zero Offset

Pasirenkama modifikacija, turinti įtakos nukrypimui dėl vėjo esant nuliniam nuotoliui. Jis dažnai naudojamas, jei pridedamas duslintuvas arba naudojama ikigarsinė apkrova. Pavyzdžiui, jei naudojate duslintuvą ir kulka atsitrenkia į taikinį 1 col. į kairę nuo taikymosi vietos, Zero Offset yra -1 colis. Nuėmus duslintuvą, reikia pakeisti šią vertę į nulį. Įvesties laukas.

Zero Pressure

Aplinkos slėgis jums prisitaikant ginklu. Tai yra pasirenkama modifikacija, kurią rekomenduojama atlikti prisitaikant 300 jardų ar didesniu atstumu. Įvesties laukas.

Zero Temperature

Temperatūra jums prisitaikant ginklu. Tai yra pasirenkama modifikacija, kurią rekomenduojama atlikti prisitaikant 300 jardų ar didesniu atstumu. Įvesties laukas.

Profilio laukai – pradinio greičio kalibravimas

Range

Atstumas nuo laibgalio iki taikinio, rodomas jardais arba metrais. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Įvesta vertė turi būti kiek galima artimesnė šaudymo sprendime siūlomam nuotoliui. Tai nuotolis, kuriame kulka sulėtėja iki Macho 1,2 ir pradeda įėjimą į artimą garso greičiui diapazoną.
True Drop

Faktinis atstumas, kurį pažemėja kulkos trajektorija jai skriejant į taikinį, rodomas miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA). Įvesties laukas.

Profilio laukai – Calibrate Custom Drag Factor (pasirinktinio priekinio pasipriešinimo faktoriaus kalibravimas)

Range

Nuotolis, kuriuo šaunate. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Daugeliu atvejų kalibruotas pasirinktinis priekinio pasipriešinimo koeficientas neturėtų viršyti 10 % korekcijos.
True Drop

Faktinis atstumas, kurį pažemėja kulkos trajektorija šaunant nurodytu nuotoliu, rodomas miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA). Įvesties laukas.

Profilio laukai – Drop Scale Factor (trajektorijos žemėjimo skalės faktoriaus kalibravimas)

Range

Nuotolis, kuriuo šaunate. Įvesties laukas.

PATARIMAS: Šis nuotolis turėtų būti iki 90 % rekomenduojamo nuotolio, kuris siūlomas šaudymo sprendime. Mažesnės nei 80 % rekomenduojamo nuotolio vertės neužtikrins tinkamo koregavimo.
True Drop

Faktinis atstumas, kurį pažemėja kulkos trajektorija šaunant nurodytu nuotoliu, rodomas miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA). Įvesties laukas.

Profilio duomenų ekrano laukai

Aero. Jump. Effect

Aukščio sprendimo dydis, priskiriamas aerodinaminiam išlėkimui. Aerodinaminis išlėkimas – tai vertikalus kulkos nuokrypis dėl šoninio vėjo. Aerodinaminis išlėkimas skaičiuojamas naudojant 1 vėjo greičio vertę. Jei nėra šoninio vėjo komponento arba vėjo vertės, ši vertė lygi nuliui.

Bullet Drop

Visas kulkos trajektorijos žemėjimas jos skriejimo kelyje.

Cos. Incl. Ang.

Skersinio polinkio kampo iki taikinio kosinusas.

Elevation

Vertikali taikymosi sprendimo dalis, rodoma miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

H. Cor. Effect

Horizontalus Koriolio efektas. Horizontalus Koriolio efektas – tai nukrypimo dėl vėjo sprendimo dydis, priskiriamas Koriolio efektui. Įrenginys skaičiuoja jį visada, nors, jei šaunate nedideliu nuotoliu, jo poveikis gali būti labai mažas.

Lead

Horizontali korekcija, reikalinga norint pataikyti į taikinį, kuris juda į kairę arba į dešinę tam tikru greičiu.

PATARIMAS: Kai įvedate taikinio greitį, įrenginys įtraukia reikalingą nukrypimą dėl vėjo į bendrą nukrypimo dėl vėjo vertę.
Max. Ord.

Trajektorijos viršūnė, rodoma coliais arba centimetrais. Trajektorijos viršūnė – tai maksimalus aukštis virš vamzdžio ašies, kurį kulka pasieks skrydžio kelyje.

Max. Ord. Range

Nuotolis, kuriame kulka pasieks savo trajektorijos viršūnę, rodomas jardais arba metrais.

Remaining Energy

Likusi kulkos energija smūgio į taikinį metu, rodoma jėgos svarais į pėdą (ft. lbf) arba džauliais (J).

Spin Drift

Nukrypimo dėl vėjo sprendimo dydis, priskiriamas sukimosi derivacijai (giroskopinei derivacijai). Pavyzdžiui, Šiaurės pusrutulyje kulka, iššauta iš dešiniosios graižtvos vamzdžio, skriedama visada šiek tiek nukryps į dešinę.

Time of Flight

Skrydžio trukmė, t. y. laikas, per kurį kulka pasieks taikinį esant tam tikram nuotoliui.

V. Cor. Effect

Vertikalus Koriolio efektas. Vertikalus Koriolio efektas – aukščio sprendimo dydis, priskiriamas Koriolio efektui. Įrenginys skaičiuoja jį visada, nors, jei šaunate nedideliu nuotoliu, jo poveikis gali būti labai mažas.

Velocity

Apytikslis kulkos greitumas, kai ji pasiekia taikinį, rodomas pėdomis per sekundę (f/s) arba metrais per sekundę (m/s).

Velocity Mach

Apytikslis kulkos greitumas, kai ji pasiekia taikinį, rodomas kaip Macho greitumo faktorius.

Windage 1

Horizontali taikymosi sprendimo dalis, grindžiama 1 vėjo greičiu ir vėjo kryptimi; rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

Windage 2

Horizontali taikymosi sprendimo dalis, grindžiama 2 vėjo greičiu ir vėjo kryptimi; rodoma coliais, miliradianais (mrad/mil) arba kampo minutėmis (MOA).

GUID-EA668398-46E4-42E4-8163-12F6CB299F0E v4
Lapkritis 2025