Förklaring – elektromagnetiska emissioner och immunitet

För utrustning och system som inte är livsuppehållande och som är specificerade för användning endast på en avskärmad plats. Användning av denna utrustning i anslutning till eller tillsammans med annan utrustning bör undvikas eftersom det kan leda till felaktig användning. Om sådan användning är nödvändig ska denna utrustning och den andra utrustningen observeras för att kontrollera att de fungerar normalt. Bärbar RF-kommunikationsutrustning (inklusive kringutrustning som antennkablar och externa antenner) bör inte användas närmare än 30 cm (12 tum) från någon del av enheten, inklusive kablar som anges av tillverkaren. Annars kan det leda till försämrad prestanda hos denna utrustning.

Index™ BPM-enheten är avsedd att användas i den elektromagnetiska miljö som anges i följande tabell. Kunden eller användaren av Index BPM-enheten ska se till att den används i en sådan miljö.


Immunitetstest	IEC 60601-testnivå	Överensstämmelsenivå	Elektromagnetisk miljö – riktlinjer
Elektrostatisk urladdning (ESD) IEC 61000-4-2	Kontakt: ±8 kV Luft: ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV	Kontakt: ±8 kV Luft: ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV	Golv bör vara i trä, betong eller keramik. Om golven är täckta med syntetiskt material ska den relativa luftfuktigheten vara minst 30 %.
Snabba elektriska transienter/skurar IEC 61000-4-4	±2 kV för strömförsörjningsledningar ±1 kV för in-/utgående ledningar	Ej tillämpligt¹	Nätströmmens kvalitet bör vara typisk för kommersiell miljö eller sjukhusmiljö.
Strömrusning IEC 61000-4-5	+0,5 kV, +1 kV ledning(ar) till ledning(ar) +0,5 kV, +1 kV, +2 kV ledning(ar) till jord	Ej tillämpligt	Nätströmmens kvalitet bör vara typisk för kommersiell miljö eller sjukhusmiljö.
Spänningsfall, korta avbrott och spänningsvariationer i strömförsörjningsledningar IEC 61000-4-11	Spänningsfall: 0 % under test; 0,5 cykel 0 % under test; 1 cykel 70 % under test; 25/30 cykler Spänningsavbrott: 0 % under test; 250/300 cykler	Spänningsfall: Ej tillämpligt	Nätströmmens kvalitet bör vara typisk för kommersiell miljö eller sjukhusmiljö. Om användaren Index BPM kräver kontinuerlig drift under strömavbrott, rekommenderas att Index BPM drivs av en avbrottsfri strömkälla eller ett batteri.
Kraftfrekvens (50/60 Hz) magnetfält IEC 61000-4-8	30 A/m 50 Hz eller 60 Hz	30 A/m 50 Hz och 60 Hz	Effektfrekvensens magnetfält för Index BPM bör vara på nivåer som är karakteristiska för en typisk plats i en typisk kommersiell miljö eller sjukhusmiljö.

Index BPM-enheten är avsedd att användas i den elektromagnetiska miljö som anges i följande tabell. Kunden eller användaren av Index BPM-enheten ska se till att den används i en sådan miljö.

Obs!: Dessa riktlinjer kanske inte gäller i alla situationer. Elektromagnetisk utbredning påverkas av absorption och reflektion från strukturer, föremål och människor.


Immunitetstest	IEC 60601-testnivå	Överensstämmelsenivå	Elektromagnetisk miljö – riktlinjer
Ledningsbunden RFIEC 61000-4-6	3 Vrms 150 kHz till 80 MHz 6 Vrms: I ISM- och amatörradioband mellan 0,15 MHz och 80 MHz 80 % fm vid 1 kHz	Ej tillämpligt²	Bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning bör inte användas närmare någon del av INDEX BPM, inklusive kablar, än det rekommenderade separationsavstånd som beräknas med den ekvation som är tillämplig på sändarens frekvens.
Utstrålad RF IEC 61000-4-3	10 V/m 80 MHz–2,7 GHz 80 % fm vid 1 kHz	10 V/m 80 MHz–2,7 GHz 80 % fm vid 1 kHz	Rekommenderat separationsavstånd: d = 1,2 d = 1,2 80 MHz till 800 MHz³ d = 2,3 800 MHz till 2,7 GHz Där P är sändarens maximala uteffekt i watt (W) enligt sändarens tillverkare och d är det rekommenderade separationsavståndet i meter (m). Störningar kan förekomma i närheten av utrustning som är märkt med följande symbol:

Index BPM är avsedd för användning i en elektromagnetisk miljö (för hemsjukvård) där utstrålade RF-störningar kontrolleras. Kunden eller användaren av Index BPM kan hjälpa till att förhindra elektromagnetiska störningar genom att upprätthålla ett minsta avstånd mellan bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning (sändare) och Index BPM enligt rekommendationerna i följande tabell, i enlighet med kommunikationsutrustningens maximala uteffekt.

Rekommenderat separationsavstånd mellan bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning och Index BPM
Sändarens maximala uteffekt i W	Separationsavstånd enligt sändarens frekvens i m
Sändarens maximala uteffekt i W	150 kHz till 80 MHz d = 1,2	80 MHz till 800 MHz d = 1,2	800 MHz till 2,7 GHz d = 2,3
0,01	Ej tillämpligt	0,12	0,23
0,1	Ej tillämpligt	0,38	0,73
1	Ej tillämpligt	1,2	2,3
10	Ej tillämpligt	3,8	7,3
100	Ej tillämpligt	12	23
För sändare med en maximal uteffekt som inte anges ovan kan det rekommenderade separationsavståndet d i meter (m) beräknas med hjälp av den ekvation som är tillämplig på sändarens frekvens, där p är sändarens maximala uteffekt i watt (W) enligt sändarens tillverkare. Obs!: Vid 80 MHz och 800 MHz gäller separationsavståndet för det högre frekvensområdet. Obs!: Dessa riktlinjer kanske inte gäller i alla situationer. Elektromagnetisk utbredning påverkas av absorption och reflektion från strukturer, föremål och människor.

Index BPM är avsedd att användas i den elektromagnetiska miljö (för hemsjukvård) som anges i följande tabell. Kunden eller användaren av Index BPM ska se till att den används i en sådan miljö.

Tillverkardeklaration – elektromagnetisk immunitet, testspecifikationer för KAPSLINGSPORTIMMUNITET mot trådlös RF-kommunikationsutrustning
Testfrekvens (MHz)	Band (MHz)	Service	Modulering	Maximal effekt (W)	Avstånd (m)	IMMUNITETSTESTNIVÅ (V/m)	Överensstämmelsenivå (V/m för hemsjukvård)
385	380-390	TETRA 400	Pulsmodulering 18 Hz	1,8	0,3	27	27
450	430-470	GMRS 460, FRS 460	FM⁴ ±5 kHz avvikelse 1 kHz sinus	2	0,3	28	28
710	704-470	LTE-band 13,17	Pulsmodulering 217 Hz	0,2	0,3	9	9
745
780
810	800-960	GSM 800/900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 LTE-band 5	Pulsmodulering 18 Hz	2	0,3	28	28
870
930
1 720	1 700–1 990	GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE-band 1, 2, 3, 4, 25 UMTS	Pulsmodulering 217 Hz	2	0,3	28	28
1 845
1 970
2 450	2 400–2 570	Bluetooth, WLAN, 802.11 b/g/n, RFID, 2450, LTE-band 7	Pulsmodulering 217 Hz	2	0,3	28	28
5 240	5 100–5 800	WLAN 802.11 a/n	Pulsmodulering 217 Hz	0,2	0,3	9	9
5 500
5 785
Obs!: Vid behov för att uppnå IMMUNITETSTESTNIVÅN kan avståndet mellan den sändande antennen och ME-UTRUSTNINGEN eller ME-SYSTEMET minskas till 1 m. Testavståndet på 1 m är tillåtet enligt IEC 61000-4-3. Obs!: För vissa tjänster ingår endast kopplingsfrekvenser. Obs!: Bärvågen ska moduleras med hjälp av en kantvågssignal med 50 % arbetscykel.

¹ Ej tillämpligt. Index BPM-enheten är batteridriven, inte nätdriven.

² Ej tillämpligt. EUT drivs med batteri, ingen strömförsörjning för växelströmsnät.

³ Vid 80 MHz och 800 MHz gäller det högre frekvensområdet.

⁴ Som ett alternativ till FM-modulering kan 50 % pulsmodulering vid 18 Hz användas eftersom det skulle det vara värsta scenariot, även om den inte representerar den faktiska moduleringen.

Index™ BPM

Föregående ämne

Nästa ämne

Hämta PDF

Skriv ut sida

Förklaring – elektromagnetiska emissioner och immunitet