Déclaration - Émissions électromagnétiques et immunité
Pour les équipements et systèmes qui ne sont pas des dispositifs de maintien des fonctions vitales et qui sont spécifiés pour être utilisés uniquement dans un emplacement blindé. L'utilisation de cet équipement à proximité ou empilé sur d'autres équipements doit être évitée, car elle pourrait entraîner un mauvais fonctionnement. Si une telle utilisation est nécessaire, cet équipement et les autres équipements doivent être surveillés pour vérifier qu'ils fonctionnent normalement. Les équipements de communication RF portables (y compris les périphériques tels que les câbles d'antenne et les antennes externes) ne doivent pas être utilisés à moins de 30 cm (12 po) de toute partie de l'unité, y compris les câbles spécifiés par le fabricant. Dans le cas contraire, les performances de cet équipement pourraient être dégradées.
L'appareil Index™ BPM est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié dans le tableau suivant. Le client ou l'utilisateur de l'appareil Index BPM doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
|
Test d'immunité |
Niveau de test IEC 60601 |
Niveau de conformité |
Environnement électromagnétique - Directives |
|---|---|---|---|
|
Décharge électrostatique (ESD) IEC 61000-4-2 |
Contact : ±8 kV
Air : ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV |
Contact : ±8 kV Air : ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV |
Les sols doivent être en bois, en béton ou en carreaux de céramique. Si les sols sont recouverts d'un matériau synthétique, l'humidité relative doit être d'au moins 30 %. |
|
Transitoires électriques rapides/en salves IEC 61000-4-4 |
±2 kV pour les lignes d'alimentation ±1 kV pour les lignes d'entrée/de sortie |
Non applicable1 |
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle d'un environnement commercial ou hospitalier type. |
|
Surtension IEC 61000-4-5 |
+0,5 kV, +1 kV ligne(s) à ligne(s) +0,5 kV, +1 kV, +2 kV ligne(s) à masse |
Non applicable |
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle d'un environnement commercial ou hospitalier type. |
|
Baisses de tension, brèves interruptions et variations de tension sur les lignes d'entrée de l'alimentation IEC 61000-4-11 |
Baisses de tension : 0 % UT ; 0,5 cycle 0 % UT ; 1 cycle 70 % UT ; 25/30 cycles Interruptions de tension : 0 % UT ; 250/300 cycles |
Baisses de tension : N/A |
La qualité de l'alimentation secteur doit être celle d'un environnement commercial ou hospitalier type. Si l'utilisateur de l'Index BPM a besoin d'un fonctionnement continu pendant les coupures d'alimentation secteur, il est recommandé d'alimenter l'Index BPM à partir d'un onduleur ou d'une batterie. |
|
Champ magnétique à la fréquence du réseau (50/60 Hz) IEC 61000-4-8 |
30 A/m 50 Hz ou 60 Hz |
30 A/m 50 Hz et 60 Hz |
Les champs magnétiques à la fréquence du réseau de l'Index BPM doivent être à des niveaux caractéristiques d'un emplacement type dans un environnement commercial ou hospitalier type. |
L'appareil Index BPM est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié dans le tableau suivant. Le client ou l'utilisateur de l'appareil Index BPM doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
|
Test d'immunité |
Niveau de test IEC 60601 |
Niveau de conformité |
Environnement électromagnétique - Directives |
|---|---|---|---|
|
Effectué RFIEC 61000-4-6 |
3 Vrms De 150 kHz à 80 MHz 6 Vrms : Dans les bandes ISM et radio amateur entre 0,15 MHz et 80 MHz 80 % AM à 1 kHz |
Non applicable2 |
Les équipements de communication RF portables et mobiles ne doivent pas être utilisés à une distance de toute partie de l'INDEX BPM, y compris les câbles, inférieure à la distance de séparation recommandée, calculée à partir de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur. |
|
IEC relatif aux RF rayonnées 61000-4-3 |
10 V/m De 80 MHz à 2,7 GHz 80 % AM à 1 kHz |
10 V/m De 80 MHz à 2,7 GHz 80 % AM à 1 kHz |
Distance de séparation recommandée : d = 1,2 d = 1,2 d = 2,3 Où P est la puissance de sortie nominale maximale de l'émetteur en watts (W) selon le fabricant de l'émetteur et d est la distance de séparation recommandée en mètres (m). Des interférences peuvent se produire à proximité des équipements portant le symbole suivant : |
L'Index BPM est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique (pour les soins à domicile) dans lequel les perturbations RF rayonnées sont contrôlées. Le client ou l'utilisateur de l'Index BPM peut contribuer à prévenir les interférences électromagnétiques en maintenant une distance minimale entre les équipements de communication RF portables et mobiles (émetteurs) et l'Index BPM, comme recommandé dans le tableau suivant, en fonction de la puissance de sortie maximale de l'équipement de communication.
|
Puissance de sortie nominale maximale de l'émetteur W |
Distance de séparation en fonction de la fréquence de l'émetteur m |
||
|---|---|---|---|
|
De 150 kHz à 80 MHz d = 1,2 |
De 80 MHz à 800 MHz d = 1,2 |
De 800 MHz à 2,7 GHz d = 2,3 |
|
|
0,01 |
Non applicable |
0,12 |
0,23 |
|
0,1 |
Non applicable |
0,38 |
0,73 |
|
1 |
Non applicable |
1,2 |
2,3 |
|
10 |
Non applicable |
3,8 |
7,3 |
|
100 |
Non applicable |
12 |
23 |
|
Pour les émetteurs dont la puissance de sortie nominale maximale n'est pas répertoriée ci-dessus, la distance de séparation recommandée d en mètres (m) peut être estimée à l'aide de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur, où p est la puissance de sortie nominale maximale de l'émetteur en watts (W) selon le fabricant de l'émetteur. REMARQUE :
À 80 MHz et 800 MHz, la distance de séparation pour la plage de fréquences la plus élevée s'applique.
REMARQUE :
Ces directives peuvent ne pas s'appliquer dans toutes les situations. La propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
|
|||
L'Index BPM est conçu pour être utilisé dans l'environnement électromagnétique (pour les soins à domicile) spécifié dans le tableau suivant. Le client ou l'utilisateur de l'Index BPM doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement.
|
Fréquence de test (MHz) |
Bande (MHz) |
Service |
Modulation |
Puissance maximale (W) |
Distance (m) |
NIVEAU DE TEST D'IMMUNITÉ (V/m) |
Niveau de conformité (V/m pour les soins à domicile) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
385 |
380-390 |
TETRA 400 |
Modulation d'impulsions 18 Hz |
1,8 |
0,3 |
27 |
27 |
|
450 |
430-470 |
GMRS 460, FRS 460 |
FM4 Déviation ±5 kHz sinus 1 kHz |
2 |
0,3 |
28 |
28 |
|
710 |
704-470 |
Bande LTE 13,17 |
Modulation d'impulsions 217 Hz |
0,2 |
0,3 |
9 |
9 |
|
745 |
|||||||
|
780 |
|||||||
|
810 |
800-960 |
GSM 800/900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 Bande LTE 5 |
modulation d'impulsions 18 Hz |
2 |
0,3 |
28 |
28 |
|
870 |
|||||||
|
930 |
|||||||
|
1 720 |
1 700-1 990 |
GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT Bande LTE 1, 2, 3, 4, 25 UMTS |
Modulation d'impulsions 217 Hz |
2 |
0,3 |
28 |
28 |
|
1 845 |
|||||||
|
1 970 |
|||||||
|
2 450 |
2 400-2 570 |
Bluetooth, WLAN, 802.11 b/g/n, RFID, 2450, Bande LTE 7 |
Modulation d'impulsions 217 Hz |
2 |
0,3 |
28 |
28 |
|
5 240 |
5 100-5 800 |
WLAN 802.11 a/n |
Modulation d'impulsions 217 Hz |
0,2 |
0,3 |
9 |
9 |
|
5 500 |
|||||||
|
5 785 |
|||||||
|
REMARQUE :
Si nécessaire, pour atteindre le NIVEAU DE TEST D'IMMUNITÉ, la distance entre l'antenne de transmission et l'ÉQUIPEMENT EM ou le SYSTÈME EM peut être réduite à 1 m. La distance de test de 1 m est autorisée par la norme IEC 61000-4-3.
REMARQUE :
Pour certains services, seules les fréquences de transmission sont incluses.
REMARQUE :
Le support doit être modulé à l'aide d'un signal à onde carrée de cycle de service de 50 %.
|
|||||||