Saltar al contenido principal

Iniciar un vuelo

Al vincular el reloj con la aplicación Garmin Pilot™, puedes conectarte a dispositivos compatibles Connext® que hayas vinculado con la aplicación Garmin Pilot (Establecer la conexión con la aplicación Garmin Pilot). Con la conectividad Connext, puedes ver los datos de aviación durante el vuelo (Conectividad aeronáutica Connext).

SUGERENCIA: Mediante la aplicación Garmin Pilot, puedes crear y transferir planes de vuelo que puedes seguir en tu reloj (Enviar un plan de vuelo a tu reloj).
  1. Desde la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte superior derecha.
  2. Selecciona Actividades > Aviación > VOLAR.
  3. Espera mientras el reloj localiza satélites.
  4. Si es necesario, abre la aplicación Garmin Pilot y espera a que los dispositivos Connext se conecten.
    Símbolo de Connext aparece en la pantalla del reloj, y algunos campos de datos muestran los datos de aviación y del sensor.
    NOTA: El dispositivo móvil en el que se ejecuta la aplicación Garmin Pilot debe mantenerla activa durante todo el vuelo. Debes activar la configuración en la aplicación Garmin Pilot que evita que el dispositivo se bloquee.
  5. Pulsa Botón de la parte superior derecha para iniciar el tiempo de actividad.
    SUGERENCIA: Puedes activar la opción Vuelo automático para iniciar una actividad VOLAR automáticamente (Configurar actividades).
  6. Mantén pulsado Botón de la parte central izquierda y selecciona Temporizador de vuelo para iniciar un temporizador de vuelo independiente del tiempo de actividad (opcional).
    La pantalla de datos del temporizador de vuelo aparece en el bucle de la pantalla de datos.
  7. Si es necesario, pulsa Botón de la parte superior derecha, selecciona Aeropuertos más cercanos y, a continuación, selecciona una ubicación para ver el tiempo o el mapa, o para navegar hasta la ubicación.
  8. Cuando hayas completado la actividad, pulsa Botón de la parte superior derecha y selecciona Detener vuelo > Guardar.

Configurar alertas de aviación

  1. Desde la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte superior derecha.
  2. Selecciona Actividades > Aviación > VOLAR > Alertas durante el vuelo.
  3. Selecciona una opción:

    • Para recibir una alerta sobre los sistemas electrónicos de la aeronave conectada, selecciona Alertas de aviación.

    • Para recibir una alerta a una altitud especificada, selecciona Alerta de altitud.

    • Para recibir una alerta de monóxido de carbono de aviación con un sensor GCO™ conectado, selecciona Alertas de GCO.

    • Para recibir una alerta de nivel de oxígeno a una altitud de cabina especificada, selecciona Alerta de O2.

    • Para recibir un recordatorio para comprobar el depósito de combustible después de un tiempo especificado, selecciona Recordatorio del depósito de combustible.

    • Para recibir una alerta cuando te desvíes de tu trayecto en una distancia especificada, selecciona Alerta de cross track.

    • Para recibir una alerta cuando llegues a un waypoint, selecciona Aproximándose a waypoint.Aproximándose a waypoint.

    NOTA: Puedes evitar que todas las alertas de aviación aparezcan durante un vuelo seleccionando Inhibir todo.
  4. Si fuera necesario, selecciona Activa para activar la alerta.
  5. Si es necesario, introduce un valor para la alerta.
  6. Selecciona Vibración para activar la vibración de la alerta.

Configurar la presión barométrica manualmente

Puedes establecer la presión barométrica actual manualmente para ayudar a mejorar la precisión de la lectura de altitud.

  1. Desde la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte superior derecha.
  2. Selecciona Actividades > VOLAR.
  3. Selecciona la configuración de la actividad.
  4. Selecciona Configuración del altímetro > Barómetro > Manual.
  5. Selecciona una opción:

    • Para utilizar la presión barométrica estándar en el nivel del mar, selecciona Establecer en STD.

    • Para utilizar la presión barométrica a la altitud actual, selecciona Sincronizar con elevación.

    • Para utilizar la presión barométrica local actual del reloj, selecciona Sincronizar con dispositivo.

    • Para establecer las unidades de medida, selecciona Presión.

Indicador de situación horizontal

ADVERTENCIA

Este reloj no está diseñado para ofrecer información de vuelo primaria y solo debe utilizarse con fines complementarios.


Datos del indicador de situación horizontal con anotaciones

1

Identificador del aeropuerto de destino y distancia.

2

Tiempo estimado en ruta (ETE).

3

Indicador de/hacia. Indica si te diriges hacia un waypoint o si vienes de él.

4

Distancia de cross track

5

Indicador de desvío de trayecto (CDI). Indica la ubicación de la línea de trayecto deseada en relación a tu ubicación.

6

Distancia de desvío de trayecto. Los puntos indican la distancia de desviación del trayecto. El máximo de dos puntos equivale a 2,5 millas náuticas.

Ver las lecturas de SpO2 durante un vuelo

ADVERTENCIA

Las lecturas de SpO2 están diseñadas para su uso exclusivo como información complementaria. Utiliza siempre los instrumentos de vuelo correspondientes como la fuente principal de información.

El reloj cuenta con un pulsioxímetro basado en las mediciones de la muñeca que mide la saturación de oxígeno en sangre (SpO2). Conocer la saturación de oxígeno puede ayudarte a determinar cómo se está adaptando tu cuerpo a grandes altitudes. A medida que aumenta la altitud, el nivel de oxígeno en sangre puede disminuir. Durante un vuelo, el reloj realiza automáticamente lecturas de pulsioximetría con más frecuencia, de modo que puedas controlar tu porcentaje de SpO2.

SUGERENCIA: Puedes mejorar la precisión de tus lecturas de SpO2 activando el modo del pulsioxímetro Todo el día (Configurar el modo pulsioxímetro).
  1. Inicia una actividad de VOLAR.

    La lectura más reciente aparece como un porcentaje de saturación de oxígeno y una posición en el indicador de color.

    NOTA: Si el nivel de actividad es demasiado alto para que el reloj determine la saturación de oxígeno, aparecerán guiones en lugar del porcentaje. Debes permanecer inmóvil durante 30 segundos mientras el reloj realiza la lectura de la saturación de oxígeno en sangre.
  2. Si es necesario, desplázate hacia arriba o hacia abajo para ver la pantalla de datos de salud del piloto, con tendencias de pulsioximetría por hora.

Ver el mapa del radar meteorológico NEXRAD

Al vincular el reloj con el smartphone, puedes ver el mapa del radar meteorológico NEXRAD y los waypoints de aviación más cercanos a tu ubicación actual.

Mantén pulsado Botón de la parte superior derecha y Botón de la parte inferior izquierda.
GUID-EA112C95-8563-4EED-AADF-2AADFBB95646 v2
Noviembre 2025
© 2025 Garmin Ltd.