Passer au contenu principal

Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Express

Vous pouvez utiliser l'application Garmin Express™ pour télécharger et installer les dernières mises à jour cartographiques et logicielles disponibles pour votre appareil.

  1. Si l'application Garmin Express n'est pas installée sur votre ordinateur, rendez-vous sur garmin.com/express et suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour l'installer.
  2. Ouvrez l'application Application Express Garmin Express.
  3. Connectez votre appareil à votre ordinateur à l'aide d'un câble mini-USB.

    La petite extrémité du câble se connecte au port mini-USB Légende numéro un de votre appareil zūmo® et la grande extrémité se branche sur un port USB disponible de votre ordinateur.


    Appareil connecté à un ordinateur portable par un câble USB avec légende
  4. Quand votre appareil zūmo vous invite à passer en mode transfert de fichiers, sélectionnez Continuer.
  5. Dans l'application Garmin Express, cliquez sur Ajouter un appareil.

    L'application Garmin Express recherche votre appareil et affiche le nom ainsi que le numéro de série de l'appareil.

  6. Cliquez sur Ajouter appareil, puis suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pour ajouter votre appareil à l'application Garmin Express.

    Une fois configurée, l'application Garmin Express affiche les mises à jour disponibles pour votre appareil.


    Mise à jour disponible dans Garmin Express
  7. Sélectionner une option :

    • Pour installer toutes les mises à jour disponibles, cliquez sur Tout installer.

    • Pour installer une mise à jour spécifique, cliquez sur Afficher les détails, puis sur Installer à côté de la mise à jour de votre choix.

    L'application Garmin Express télécharge et installe les mises à jour sur votre appareil. Les mises à jour cartographiques sont volumineuses. Leur installation peut prendre beaucoup de temps si votre connexion Internet est lente.

    REMARQUE : Si une mise à jour cartographique est trop volumineuse pour votre appareil, le logiciel peut vous inviter à installer une carte microSD® dans votre appareil pour augmenter la capacité de stockage interne (Installation d'une carte mémoire pour les cartes et les données).
  8. Suivez les instructions qui s'affichent à l'écran pendant le processus de mise à jour pour terminer l'installation des mises à jour.

    Par exemple, pendant une mise à jour, l'application Garmin Express peut vous demander de déconnecter et de reconnecter votre appareil.

GUID-E024D22C-EA17-40B3-A63F-E9535D86014B v9
Octobre 2023
© 2021 Garmin Ltd.