Passer au contenu principal

Garmin Connect

Vous pouvez communiquer avec vos amis sur Garmin Connect™. Garmin Connect vous procure les outils nécessaires pour suivre, analyser et partager vos activités ainsi que pour encourager vos amis. Enregistrez vos activités quotidiennes telles que vos activités de cyclisme, vos courses, vos sessions de natation, vos randonnées, vos triathlons et bien plus encore.

Vous pouvez créer votre compte Garmin Connect gratuit lorsque vous couplez votre appareil avec votre téléphone à l'aide de l'application Garmin Connect ou en vous rendant sur connect.garmin.com.

Enregistrement de vos activités

après avoir terminé et enregistré une activité avec votre appareil, vous pouvez la télécharger sur Garmin Connect et la conserver aussi longtemps que vous le voulez.

Analyse de vos données
vous pouvez afficher des informations plus précises sur votre activité, y compris la durée, la distance, l'altitude, la fréquence cardiaque, les calories brûlées, la cadence, la carte vue du dessus, des graphiques d'allure et de vitesse, ainsi que des rapports personnalisables.
REMARQUE : certaines données nécessitent un accessoire en option, comme un moniteur de fréquence cardiaque.

Application mobile avec données de cyclisme
Planification de vos entraînements

vous pouvez vous fixer un objectif à atteindre et charger l'un des programmes d'entraînement quotidiens.

Partage de vos activités

Vous pouvez communiquer avec des amis et suivre leurs activités ou partager des liens vers vos activités.

Gestion de vos paramètres

Vous pouvez personnaliser les paramètres de votre compteur de vélo et les paramètres utilisateur sur votre compte Garmin Connect.

Utilisation de l'application Garmin Connect

Une fois que vous avez couplé votre compteur de vélo avec votre smartphone, vous pouvez utiliser l'application Garmin Connect pour télécharger toutes les données de votre activité sur votre compteGarmin Connect (Couplage du téléphone).

REMARQUE : Vous pouvez personnaliser les paramètres de votre compteur de vélo, les profils d'activité, les champs de données et les paramètres utilisateur sur votre compte Garmin Connect, à l'aide de l'application Garmin Connect ou sur le site web Garmin Connect.
  1. Vérifiez que l'application Garmin Connect est ouverte ou en cours d'exécution en arrière-plan.
  2. Rapprochez votre compteur de vélo à moins de 10 m (33 pi) de votre smartphone.

    Votre compteur de vélo synchronise automatiquement vos données avec l'application Garmin Connect et votre compte Garmin Connect.

Mise à jour du logiciel avec l'application Garmin Connect

Afin de pouvoir mettre à jour le logiciel de l'appareil avec l'application Garmin Connect, vous devez disposer d'un compte Garmin Connect et coupler l'appareil avec un smartphone compatible (Couplage du téléphone).

Synchronisez votre appareil avec l'application Garmin Connect.

Lorsqu'une nouvelle version du logiciel est disponible, l'application Garmin Connect l'envoie automatiquement sur votre appareil.

Statuts d'entraînement unifiés

Quand vous utilisez plusieurs appareils Garmin® avec votre compte Garmin Connect, vous pouvez choisir celui qui sert de source de données principale pour une utilisation quotidienne et pour vos entraînements.

Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu > Paramèt​res.

Appareil d'entraînement principal

Permet de définir la principale source de données pour les métriques d'entraînement, telles que le statut d'entraînement et l'objectif de la charge d'entraînement.

Appareil principal

Permet de définir la principale source de données pour les métriques de santé quotidiennes, comme le nombre de pas et le sommeil. Il est préférable de choisir la montre que vous portez le plus souvent.

ASTUCE : Pour optimiser la précision des résultats, Garmin vous recommande de synchroniser souvent l'appareil avec votre compte Garmin Connect.

Envoi de votre parcours à Garmin Connect

  • Synchronisez votre ordinateur de vélo Edge® avec l'application Garmin Connect de votre téléphone.
  • Utilisez le câble USB fourni avec l'ordinateur de vélo Edge pour envoyer les données de votre parcours sur votre compte Garmin Connect, sur votre ordinateur.

Programmes Adaptive Training

Votre compte Garmin Connect propose un plan d'entraînement adaptatif avec un coach Garmin, adapté à vos objectifs d'entraînement. Par exemple, vous pouvez répondre à quelques questions et trouver un programme qui vous aidera à atteindre un objectif de course ou à améliorer votre condition physique. Le programme s'adapte en fonction de votre forme physique actuelle, de vos préférences en matière de planning et de la date de la course, le cas échéant. Lorsque vous démarrez un programme, vous pouvez l'afficher sur le résumé du coach Garmin dans la liste des résumés sur votre compteur de vélo Edge (Personnalisation des résumés de widget).

Utilisation des plans d'entraînement Garmin Connect

Avant de pouvoir télécharger et utiliser un programme d'entraînement, vous devez disposer d'un compte Garmin Connect et coupler votre montre ou votre compteur de vélo Garmin avec un smartphone compatible (Garmin Connect).‍

  1. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu.
  2. Sélectionnez Entraînemnt et planif. > Programmes Garmin Coach.
  3. Sélectionnez et programmez un plan d'entraînement.
  4. Suivez les instructions présentées à l'écran.
  5. Vérifiez votre plan d'entraînement dans votre calendrier.

Garmin Pay

La fonction Garmin Pay™ vous permet d'utiliser votre compteur de vélo Edge pour régler des achats dans les commerces participants à l'aide de cartes de crédit ou de débit d'une institution financière participante.

Configuration de votre portefeuille Garmin Pay

Vous pouvez ajouter une ou plusieurs cartes de crédit ou de débit à votre portefeuille Garmin Pay. Rendez-vous sur garmin.com/garminpay/banks pour consulter la liste des établissements bancaires participant au programme.

  1. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu.
  2. Sélectionnez Wallet & Garmin Pay > Démarrer.
  3. Suivez les instructions présentées à l'écran.

Règlement des achats avec votre compteur de vélo Edge

Avant de pouvoir utiliser votre compteur de vélo Edge pour payer vos achats, vous devez configurer au moins une carte de paiement dans l'application Garmin Connect (Configuration de votre portefeuille Garmin Pay).

  1. Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt du haut vers le bas pour ouvrir le menu des applications.
  2. Sélectionnez Symbole de portefeuille > Ouvert.
    REMARQUE : Vous devrez peut-être ajouter l'application Wallet à la barre de raccourcis des applications (Personnalisation des applications).
  3. Entrez votre code à quatre chiffres.
    REMARQUE : Si vous entrez un code erroné trois fois de suite, votre portefeuille se verrouille et vous devez réinitialiser votre code dans l'application Garmin Connect.

    Votre carte de paiement utilisée récemment s'affiche.

  4. Si vous avez ajouté plusieurs cartes à votre portefeuille Garmin Pay, balayez pour changer de carte (facultatif).
  5. Dans les 60 secondes qui suivent, placez votre compteur de vélo Edge près du lecteur de paiement, l'écran face à lui.

    Le compteur de vélo vibre et affiche une coche lorsqu'il a terminé de communiquer avec le lecteur.


    Données Garmin Pay
  6. Si nécessaire, suivez les instructions sur le lecteur de carte pour terminer la transaction.

Ajout d'une carte à votre portefeuille Garmin Pay

Vous pouvez ajouter jusqu'à dix cartes de crédit ou de débit à votre portefeuille Garmin Pay.

  1. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu > Wallet & Garmin Pay > Symbole plus.
  2. Suivez les instructions présentées à l'écran.

Une fois que la carte est ajoutée, vous pouvez sélectionner la carte sur votre montre lorsque vous effectuez un paiement.

Gestion de vos cartes Garmin Pay

Vous pouvez temporairement suspendre ou supprimer une carte.

REMARQUE : Dans certains pays, les établissements bancaires qui participent au programme peuvent limiter les fonctions Garmin Pay.
  1. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu.
  2. Sélectionnez Wallet & Garmin Pay.
  3. Sélectionnez une carte.
  4. Sélectionner une option :

    • Pour suspendre temporairement une carte ou annuler une suspension, sélectionnez Suspendre la carte.

      La carte doit être active pour faire des achats avec votre compteur de vélo Edge 1060 .

    • Pour supprimer la carte, sélectionnez Symbole Supprimer.

Modification de votre code Garmin Pay

Vous devez connaître votre code actuel pour pouvoir le modifier. Si vous oubliez votre code, vous devez réinitialiser la fonction Garmin Pay de votre compteur de vélo Edge 1060 , créer un nouveau mot de passe et saisir à nouveau les informations de votre carte.

  1. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu.
  2. Sélectionnez Wallet & Garmin Pay > Changer de code.
  3. Suivez les instructions présentées à l'écran.

La prochaine fois que vous payerez à l'aide de votre compteur de vélo Edge 1060 , vous devrez saisir le nouveau code.

Localisation d'un appareil perdu

Vous pouvez utiliser cette fonction pour localiser plus facilement un appareil Garmin égaré qui se trouve à portée d'un smartphone couplé.

  1. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez Symbole de menu > Appareils Garmin.
  2. Sélectionnez votre appareil.
  3. Sélectionnez Retrouver mon appareil Edge.

    Le smartphone commence à rechercher le compteur de vélo Edge 1060 couplé. Le compteur de vélo émet un signal sonore jusqu'à ce que vous appuyiez sur un bouton.

  4. Dans l'application Garmin Connect, sélectionnez OK.

Utilisation de Garmin Connect sur votre ordinateur

L'application Garmin Express™ connecte votre appareil à votre compte Garmin Connect via un ordinateur. Vous pouvez utiliser l'application Garmin Express pour télécharger vos données d'activité sur votre compte Garmin Connect et envoyer des données, telles que vos exercices ou programmes d’entraînements, du site Garmin Connect vers votre appareil. Vous pouvez également installer des mises à jour logicielles et gérer vos applications Connect IQ™.

  1. Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB.
  2. Rendez-vous sur le site garmin.com/express.
  3. Téléchargez puis installez l'application Garmin Express.
  4. Ouvrez l’application Garmin Express et sélectionnez Ajouter appareil.
  5. Suivez les instructions présentées à l'écran.

Mise à jour du logiciel à l'aide de Garmin Express

Afin de pouvoir mettre à jour le logiciel de l'appareil, vous devez disposer d'un compte Garmin Connect et télécharger l'application Garmin Express.

  1. Connectez l'appareil à votre ordinateur à l'aide du câble USB.

    Lorsqu'une nouvelle version du logiciel est disponible, Garmin Express l'envoie sur votre appareil.

  2. Suivez les instructions présentées à l'écran.
  3. Ne déconnectez pas l'appareil de l'ordinateur pendant la mise à jour.
    REMARQUE : Si vous avez déjà configuré votre appareil avec la connectivité Wi‑Fi®, Garmin Connect peut automatiquement télécharger les mises à jour logicielles disponibles pour votre appareil du moment qu'une connexion est disponible via Wi‑Fi.

Abonnement Garmin Connect+

Vous pouvez améliorer les données, les connexions et les entraînements disponibles sur votre compte Garmin Connect avec un abonnement Garmin Connect+. Pour créer un compte, vous pouvez télécharger l'application Garmin Connect depuis la boutique d'applications sur votre smartphone, ou vous rendre sur le site connect.garmin.com.

Active Intelligence (AI)

Recevez des informations optimisées par IA (intelligence artificielle) concernant vos données et activités, notamment sur l'alimentation.

LiveTrack+

Envoyez des SMS LiveTrack, recevez une page de profil personnalisée et affichez les sessions LiveTrack précédentes.

Conseils d'entraînement

Bénéficiez de l'assistance et des conseils d'experts pour certains programmes d'entraînement Garmin Coach.

Tableau de bord des performances

Affichez vos données d'entraînement à votre façon dans des graphiques et des diagrammes personnalisés, notamment des métriques de nutrition.

Fonctions sociales

Accédez à des badges exclusifs, à des badges de défi, et multipliez par deux vos points en relevant des défis. Vous pouvez mettre à jour votre avatar de profil avec des cadres personnalisables.

GUID-D3621248-CC5B-4F04-B004-6F6FD9FDFEB0 v1
Octobre 2026
© 2026 Garmin Ltd.