Aggiornamento software con l'app ActiveCaptain

Se il dispositivo offre la tecnologia Wi‑Fi®, è possibile utilizzare l'app ActiveCaptain® per scaricare e installare gli aggiornamenti software più recenti per il dispositivo.

AVVISO

Gli aggiornamenti possono richiedere il download sull'app di file di grandi dimensioni. Possono essere applicabili limitazioni al download di dati o addebiti dal provider del servizio Internet. Contattare il provider del servizio Internet per ulteriori informazioni sui limiti di dati o sugli addebiti.

AVVISO

Il processo di installazione potrebbe richiedere alcuni minuti.

  1. Collegare il dispositivo mobile al dispositivo ECHOMAP™ UHD2 (Introduzione all'app ActiveCaptain).
  2. Quando un aggiornamento software è disponibile e il dispositivo mobile è connesso a Internet, selezionare Aggiornamenti software > Scarica.

    L'app ActiveCaptain scarica l'aggiornamento sul dispositivo mobile. Quando si riconnette l'app al dispositivo ECHOMAP UHD2, l'aggiornamento viene trasferito sul dispositivo. Una volta completato il trasferimento, viene richiesto di installare l'aggiornamento.

  3. Quando richiesto dal dispositivo ECHOMAP UHD2, selezionare un'opzione per installare l'aggiornamento.
    • Per aggiornare immediatamente il software, selezionare OK.

    • Per posticipare l'aggiornamento, selezionare Annulla. Quando si è pronti a installare l'aggiornamento, selezionare ActiveCaptain > Aggiornamenti software > Installa ora.

    NOTA: Per un'esperienza ottimale, è necessario mantenere aggiornato il software sul dispositivo. Gli aggiornamenti software offrono modifiche e miglioramenti a privacy, sicurezza e funzioni.
GUID-CDD85099-F5B6-41B4-84D1-524AE6475690 v10
Settembre 2025