Podržte položku MENU a vyberte možnosť Zastaviť navigáciu.