Atualizações de software

Para obter melhores resultados, você deve atualizar o software em todos os dispositivos Fusion® regularmente. Alguns recursos, como a funcionalidade de grupo Fusion PartyBus™, podem não funcionar corretamente, a menos que todos os aparelhos de som conectados usem a mesma versão de software.

Dependendo do seu sistema estéreo e das conexões de rede, você poderá usar qualquer um ou todos estes métodos de atualização:
  • Se você tiver um ou mais sistemas estéreo com a funcionalidade Wi‑Fi® ou estiver conectado a uma rede sem fio, poderá atualizar o software usando o app de controle remoto Fusion Audio (Atualizar o software usando o app Fusion Audio).

  • Se você preferir não usar o app de controle remoto, poderá atualizar o software usando um arquivo de atualização de um único sistema estéreo carregado em uma unidade flash USB (Atualizar o software usando uma unidade flash USB).

  • Se você tiver vários sistemas estéreo conectados usando cabos Ethernet como parte de uma rede de entretenimento Fusion, poderá atualizar todos os sistemas estéreo conectados usando um arquivo de atualização de rede de pacote de entretenimento carregado em uma unidade flash USB1 (Atualizar o software usando uma unidade flash USB).

  • Se você tiver algum controlador de iluminação Garmin Spectra™ conectado à mesma rede NMEA 2000® do sistema estéreo, poderá atualizar o sistema estéreo e o software do controlador de iluminação usando um arquivo de atualização de rede de pacote de entretenimento carregado em uma unidade flash USB1 (Atualizar o software usando uma unidade flash USB).

  • Se o sistema estéreo estiver conectado a um chartplotter Garmin® compatível, você poderá atualizar o sistema estéreo usando uma atualização de rede de pacote marítimo completo baixada do site da Garmin ou do Garmin Express™ e carregada em um cartão de memória1 (Opções de atualização de rede).

Você pode usar esta tabela para determinar melhor quais métodos de atualização estão disponíveis para seu(s) sistema(s) estéreo e encontrar informações adicionais sobre cada tipo de atualização.

Dispositivos

Métodos de atualização disponíveis

Detalhes do método de atualização

  • Somente um sistema estéreo Fusion Apollo™

  • App de controle remoto Fusion Audio

  • Unidade flash USB (atualização de um único sistema estéreo)

Nenhum

  • Um sistema estéreo Fusion Apollo

  • Um controlador de iluminação Garmin Spectra conectado à mesma rede NMEA 2000 que o sistema estéreo

  • App de controle remoto Fusion Audio

  • Unidade flash USB (atualização de um único sistema estéreo)

  • Unidade flash USB (atualização de rede de pacote de entretenimento)

  • Você deve usar o método de atualização de pacote de entretenimento da unidade flash USB para atualizar um controlador de iluminação conectado.

  • Atualizar usando o app de controle remoto atualiza somente o sistema estéreo, não atualiza o controlador de iluminação conectado.

  • Um ou mais sistemas estéreo Fusion Apollo não conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion

  • Um ou mais controladores de iluminação Garmin Spectra conectados à mesma rede NMEA 2000 que o(s) sistema(s) estéreo

  • App de controle remoto Fusion Audio

  • Unidade flash USB (atualização de um único sistema estéreo)

  • Unidade flash USB (atualização de rede de pacote de entretenimento1)

  • Você deve usar o método de atualização de pacote de entretenimento da unidade flash USB para atualizar o(s) controlador(es) de iluminação.

  • Como os sistemas estéreo não estão conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion, você deve atualizar cada estéreo individualmente, usando o método de unidade flash USB ou o app de controle remoto.

  • Atualizar usando o app de controle remoto atualiza somente o sistema estéreo, não atualiza o controlador de iluminação conectado.

  • Vários sistemas estéreo Fusion Apollo conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion com uma combinação de sistemas estéreo conectados usando cabos Ethernet e conexões Wi‑Fi

  • Com ou sem um ou mais controladores de iluminação Garmin Spectra conectados à mesma rede NMEA 2000 de pelo menos um dos sistemas estéreo

  • App de controle remoto Fusion Audio

  • Unidade flash USB (atualização de um único sistema estéreo)

  • Unidade flash USB (atualização de rede de pacote de entretenimento1)

  • Você deve usar o método de atualização de pacote de entretenimento da unidade flash USB para atualizar o(s) controlador(es) de iluminação.

  • Somente os sistemas estéreo conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion usando uma atualização por cabo Ethernet ao mesmo tempo ao usar a atualização de rede de pacote de entretenimento. Os sistemas estéreo conectados usando a tecnologia Wi‑Fi devem ser atualizados individualmente.

  • Se você atualizar usando o app de controle remoto ou a atualização de um único sistema estéreo a partir da unidade flash USB, poderá atualizar vários sistemas estéreo conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion usando cabos Ethernet, desde que eles sejam todos do mesmo modelo. Sistemas estéreo de diferentes modelos devem ser atualizados individualmente. A atualização utilizando o app de controle remoto ou de um único sistema estéreo a partir da unidade flash USB não atualiza um controlador de iluminação conectado.

  • Vários sistemas estéreo Fusion Apollo conectados como parte de uma rede de entretenimento usando apenas cabos Ethernet (sem sistemas estéreo conectados usando a tecnologia Wi‑Fi)

  • Com ou sem um ou mais controladores de iluminação Garmin Spectra conectados à mesma rede NMEA 2000 de pelo menos um dos sistemas estéreo

  • App de controle remoto Fusion Audio

  • Unidade flash USB (atualização de um único sistema estéreo)

  • Unidade flash USB (atualização de rede de pacote de entretenimento1)

  • Você deve usar o método de atualização de pacote de entretenimento da unidade flash USB para atualizar o(s) controlador(es) de iluminação. O método de atualização de pacote de entretenimento também atualiza todos os sistemas estéreo conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion usando cabos Ethernet, independentemente do modelo.

  • Se você atualizar usando o app de controle remoto ou uma atualização de um único sistema estéreo a partir da unidade flash USB, poderá atualizar vários sistemas estéreo conectados como parte de uma rede de entretenimento Fusion usando cabos Ethernet, desde que eles sejam todos do mesmo modelo. Sistemas estéreo de diferentes modelos devem ser atualizados individualmente. A atualização utilizando o app de controle remoto ou de um único sistema estéreo a partir da unidade flash USB não atualiza um controlador de iluminação conectado.

  • Um ou mais sistemas estéreo Fusion Apollo conectados a um chartplotter Garmin usando uma conexão Garmin BlueNet™ com fio ou uma conexão à Rede Marítima Garmin.

  • Com ou sem um único ou vários controladores de iluminação Garmin Spectra conectados à mesma rede NMEA 2000 de pelo menos um dos chartplotters ou sistemas estéreos

  • Cartão de memória que usa um chartplotter Garmin compatível em rede (atualização de rede de pacote marítimo completo1)

  • App de controle remoto Fusion Audio ou unidade flash USB (atualização de um único sistema estéreo)2

  • O método de atualização de pacote marítimo completo atualiza todos os dispositivos Garmin conectados à rede Garmin BlueNet com fio ou à Rede Marítima Garmin e à rede NMEA 2000 de uma só vez, incluindo os sistemas estéreo e controladores de iluminação conectados.

  • Se você tiver um controle remoto NRX ou um módulo DAB conectado ao sistema estéreo, ele não será atualizado como parte do método de atualização de pacote marítimo completo. Você deve executar as atualizações desses dispositivos individualmente (Opções para atualização).

  • Se seu(s) sistema(s) estéreo estiver(em) conectado(s) a um chartplotter Garmin, você deve efetuar uma atualização usando o método de atualização de pacote marítimo completo em um cartão de memória através do chartplotter. Não é recomendável usar nenhum outro método de atualização com essa configuração.

  • Se seu(s) sistema(s) estéreo não estiver(em) executando o SW versão 6.20 ou posterior, você deve desconectá-los dos dispositivos Garmin em rede e efetuar uma atualização em um único sistema estéreo. Após esta atualização, você pode reconectar o sistema estéreo e usar o método de atualização de pacote marítimo completo em todas as futuras atualizações.

1 Um sistema estéreo deve estar executando o SW versão 6.20 ou posterior para receber uma atualização pela rede. Um sistema estéreo deve estar executando o SW versão 6.40 ou posterior para enviar atualizações de software para outros sistemas estéreo na rede. Atualize todos os estéreos individualmente, conforme necessário, antes de tentar uma atualização de rede.
2 Não recomendado. Você deve usar uma atualização de rede de pacote marítimo completo se seu(s) sistema(s) estéreo estiver(em) conectado(s) a um chartplotter Garmin.
GUID-AA746CCF-6D74-481B-AE87-1EA928679A4A v11
Janeiro 2025