Aggiornamenti software

Per risultati ottimali, aggiornare regolarmente il software in tutti i dispositivi Fusion®. Alcune funzionalità, come la funzionalità di raggruppamento Fusion PartyBus™, potrebbero non funzionare correttamente se tutti gli stereo connessi non utilizzano la stessa versione del software.

A seconda dello stereo e delle connessioni di rete, è possibile utilizzare uno o tutti i seguenti metodi di aggiornamento:
  • Se si dispone di uno o più stereo con la funzionalità Wi‑Fi® o connessi a una rete wireless, è possibile aggiornare il software utilizzando l'app di controllo remotoFusion Audio (Aggiornamento del software utilizzando la app Fusion Audio).

  • Se si preferisce non utilizzare l'applicazione del telecomando, è possibile aggiornare il software utilizzando un file di aggiornamento stereo singolo caricato su un'unità flash (Aggiornamento del software mediante unità flash USB).

  • Se sono collegati più stereo tramite cavi Ethernet come parte di una rete di intrattenimento Fusion, è possibile aggiornare tutti gli stereo collegati utilizzando un file di aggiornamento di rete del pacchetto di intrattenimento caricato su un'unità flash USB1 (Aggiornamento del software mediante unità flash USB).

  • Se sono presenti i moduli di controllo dell'illuminazione Garmin Spectra™ connessi alla stessa rete NMEA 2000® dello stereo, è possibile aggiornare il software dello stereo e del modulo di controllo dell'illuminazione utilizzando un file di aggiornamento di rete del pacchetto di intrattenimento caricato su un'unità flash USB1 (Aggiornamento del software mediante unità flash USB).

  • Se lo stereo è collegato a un chartplotter Garmin® compatibile, è possibile aggiornare lo stereo utilizzando un aggiornamento del pacchetto marino di rete completo scaricato dal sito Web Garmin o da Garmin Express™ e caricato su una scheda di memoria 1 (Opzioni per l'aggiornamento di rete).

È possibile utilizzare questa tabella per determinare al meglio quali metodi di aggiornamento sono disponibili per lo stereo o gli stereo e trovare ulteriori informazioni su ciascun tipo di aggiornamento.

Dispositivi

Metodi di aggiornamento disponibili

Dettagli sul metodo di aggiornamento

  • Un solo stereo Fusion Apollo™

  • App di controllo remoto Fusion Audio

  • Unità flash USB (aggiornamento stereo singolo)

Nessuno

  • Uno stereo Fusion Apollo

  • Un modulo di controllo dell'illuminazinoe Garmin Spectra connesso alla stessa rete NMEA 2000 dello stereo

  • App di controllo remoto Fusion Audio

  • Unità flash USB (aggiornamento stereo singolo)

  • Unità flash USB (aggiornamento rete pacchetto di intrattenimento)

  • È necessario utilizzare il metodo di aggiornamento del pacchetto di intrattenimento dell'unità flash USB per aggiornare un modulo di controllo dell'illuminazione connesso.

  • L'aggiornamento tramite l'app di controllo remoto aggiorna solo lo stereo e non il modulo di controllo dell'illuminazione connesso.

  • Uno o più stereo Fusion Apollo non connessi come parte di una rete di intrattenimento Fusion

  • Uno o più moduli di controllo dell'illuminazione Garmin Spectra connessi alla stessa rete NMEA 2000 dello stereo o degli stereo

  • App di controllo remoto Fusion Audio

  • Unità flash USB (aggiornamento stereo singolo)

  • Unità flash USB (aggiornamento rete pacchetto di intrattenimento1)

  • È necessario utilizzare il metodo di aggiornamento del pacchetto di intrattenimento dell'unità flash USB per aggiornare il modulo o i moduli di controllo dell'illuminazione.

  • Poiché gli stereo non sono conessi come parte di una rete di intrattenimento Fusion, è necessario aggiornare ogni stereo singolarmente, utilizzando il metodo dell'unità flash USB o l'app di controllo remoto.

  • L'aggiornamento tramite l'app di controllo remoto aggiorna solo lo stereo e non il modulo di controllo dell'illuminazione connesso.

  • Più stereo Fusion Apollo connessi come parte di una rete di intrattenimento Fusion con un mix di stereo connessi tramite cavi Ethernet e connessioni Wi‑Fi

  • Con o senza uno o più moduli di controllo dell'illuminazione Garmin Spectra connessi alla stessa rete NMEA 2000 di almeno uno degli stereo

  • App di controllo remoto Fusion Audio

  • Unità flash USB (aggiornamento stereo singolo)

  • Unità flash USB (aggiornamento rete pacchetto di intrattenimento1)

  • È necessario utilizzare il metodo di aggiornamento del pacchetto di intrattenimento dell'unità flash USB per aggiornare il modulo o i moduli di controllo dell'illuminazione.

  • Quando si utilizza l'aggiornamento di rete del pacchetto di intrattenimento, solo gli stereo Fusion connessi come parte di una rete di intrattenimento tramite cavo Ethernet vengono aggiornati contemporaneamente. Gli stereo connessi tramite tecnologia Wi‑Fi devono essere aggiornati singolarmente.

  • Se si esegue l'aggiornamento tramite l'app di controllo remoto o l'unità flash USB, è possibile aggiornare più stereo collegati come parte di una rete di intrattenimento Fusion utilizzando cavi Ethernet, purché siano tutti dello stesso modello. Gli stereo di modelli diversi devono essere aggiornati singolarmente. L'aggiornamento di uno stereo singolo usando l'app di controllo remoto o l'unità flash USB non aggiorna un modulo di controllo dell'illuminazione connesso.

  • Più stereo Fusion Apollo connessi come parte di una rete di intrattenimento utilizzando solo cavi Ethernet (nessuno stereo connesso tramite tecnologia Wi‑Fi)

  • Con o senza uno o più moduli di controllo dell'illuminazione Garmin Spectra connessi alla stessa rete NMEA 2000 di almeno uno degli stereo

  • App di controllo remoto Fusion Audio

  • Unità flash USB (aggiornamento stereo singolo)

  • Unità flash USB (aggiornamento rete pacchetto di intrattenimento1)

  • È necessario utilizzare il metodo di aggiornamento del pacchetto di intrattenimento dell'unità flash USB per aggiornare il modulo o i moduli di controllo dell'illuminazione. Il metodo di aggiornamento del pacchetto di intrattenimento aggiorna anche tutti gli stereo collegati come parte di una rete di intrattenimento Fusion tramite cavi Ethernet, indipendentemente dal modello.

  • Se si esegue l'aggiornamento tramite l'app di controllo remoto o un aggiornamento di stereo singolo con unità flash USB, è possibile aggiornare più stereo collegati come parte di una rete di intrattenimento Fusion utilizzando cavi Ethernet, purché siano tutti dello stesso modello. Gli stereo di modelli diversi devono essere aggiornati singolarmente. L'aggiornamento di uno stereo singolo usando l'app di controllo remoto o l'unità flash USB non aggiorna un modulo di controllo dell'illuminazione connesso.

  • Uno o più stereo Fusion Apollo collegati a un chartplotter Garmin utilizzando una connessione cablata Garmin BlueNet™ o Garmin Marine Network.

  • Con o senza uno o più moduli di controllo dell'illuminazione Garmin Spectra connessi alla stessa rete NMEA 2000 di almeno uno dei chartplotter o degli stereo

  • Scheda di memoria usando un chartplotter Garmin compatibile sulla rete (aggiornamento completo di rete del pacchetto marino1)

  • App di controllo remoto Fusion Audio o unità flash USB (aggiornamento stereo singolo)2

  • Il metodo di aggiornamento completo del pacchetto marino aggiorna tutti i dispositivi Garmin connessi alla rete Garmin BlueNet cablata o Garmin Marine Network e alla rete NMEA 2000 contemporaneamente, compresi gli stereo e i moduli di controllo dell'illuminazione connessi.

  • Se si dispone di un telecomando NRX o di un modulo DAB collegato allo stereo, questo non viene aggiornato come parte del metodo di aggiornamento completo del pacchetto marino. È necessario eseguire gli aggiornamenti su tali dispositivi singolarmente (Opzioni di aggiornamento).

  • Se lo stereo o gli stereo sono connessi a un chartplotter Garmin, è necessario eseguire un aggiornamento utilizzando il metodo di aggiornamento completo del pacchetto marino su una scheda di memoria tramite il chartplotter. Si sconsiglia di utilizzare altri metodi di aggiornamento con questa configurazione.

  • Se lo stereo o gli stereo non dispongono della versione software 6.20 o successiva, è necessario scollegarlo dai dispositivi Garmin connessi in rete ed eseguire un aggiornamento stereo singolo. Dopo questo aggiornamento, è possibile connettere nuovamente lo stereo e utilizzare il metodo di aggiornamento completo del pacchetto marino per tutti gli aggiornamenti futuri.

1 Per ricevere un aggiornamento sulla rete, lo stereo deve disporre della versione software 6.20 o successiva. Per inviare gli aggiornamenti software ad altri stereo della rete, lo stereo deve disporre della versione software 6.40 o successiva. Aggiornare gli stereo singolarmente secondo necessità, prima di eseguire un aggiornamento di rete.
2 Non consigliato. Se lo stereo o gli stereo sono collegati a un chartplotter Garmin, è necessario utilizzare un aggiornamento di rete completo del pacchetto marino.
GUID-AA746CCF-6D74-481B-AE87-1EA928679A4A v11
Gennaio 2025