软件更新

如需了解 Garmin® 船用设备的最新软件更新信息,请访问:garmin.com/support/software/marine/

使用 ActiveCaptain 应用程序更新软件

您可以访问 garmin.com/videos/trolling_motor_update/ 并观看视频来协助完成软件更新过程。

注意

软件更新可能需要应用程序下载大文件。互联网服务提供商的一般数据限制或收费适用。请与您的互联网服务提供商联系,了解有关数据限制或收费的更多信息。

注意

安装进程将需数分钟才能完成。

注释: 要更新拖钓船马达,您必须使用该 ActiveCaptain® 应用程序将移动设备直接连接到拖钓船马达上的专用 Wi‑Fi® 网络。
  1. 如有必要,请设置拖钓船马达以与 ActiveCaptain 应用程序一起使用 (使用 ActiveCaptain 应用程序与移动设备连接)
  2. 将移动设备连接至拖钓船马达上的专用 Wi‑Fi 网络。

    连接至拖钓船马达上的 Wi‑Fi 网络可为应用程序提供下载相应更新文件所需的信息。

  3. 打开 ActiveCaptain 应用程序。
  4. 断开移动设备与拖钓船马达上专用 Wi‑Fi 网络的连接。
  5. 将移动设备连接到互联网。
  6. ActiveCaptain 应用程序,选择我的航海设备 > 下载
    注释: 仅当设备有可用的软件更新时,才会显示下载更新的选项。

    ActiveCaptain 应用程序将更新下载到移动设备。

  7. 将移动设备重新连接至拖钓船马达上的专用 Wi‑Fi 网络。

    此设备会将更新传输到拖钓船马达。此过程可能需要 30 分钟才能完成。拖钓船马达显示面板上的马达速度指示灯会闪烁,表明软件正在更新。

    注释: 如果传输已完成,但拖钓船马达显示面板的指示灯没有开始闪烁,则应关闭拖钓船马达,然后再开启以运行更新。
  8. 确保遥控器已开启并连接。

    完成拖钓船马达软件更新之后,如果遥控器的更新可用,速度指示灯会闪烁,遥控器会开始倒计时。在完成更新过程中,当倒计时结束时,遥控器会显示 。此过程可能需要 5 分钟才能完成。

  9. 确保踏板已开启并连接。

    在拖钓船马达软件完成更新后,如果踏板的更新可用,踏板上的指示灯会在完成更新过程时亮起紫灯。指示灯熄灭即表示更新完成。

GUID-A7668193-255A-4F7A-AAEC-C153FB825CB4 v2
十一月 2025