Preskoči na glavni sadržaj

Nadogradnje softvera

Posjetite garmin.com/support/software/marine/ i potražite informacije o najnovijim ažuriranjima softvera pomorskih uređaja Garmin®.

Nadogradnja softvera pomoću aplikacije ActiveCaptain

Na web-mjestu garmin.com/videos/trolling_motor_update/ možete pogledati videozapis koji će vam pomoći u postupku nadogradnje softvera.

OBAVIJEST

Aplikacija će možda morati preuzeti velike datoteke zbog nadogradnji softvera. Primjenjuju se uobičajena ograničenja podataka i tarife vašeg davatelja internetskih usluga. Obratite se davatelju internetskih usluga za dodatne informacije o ograničenjima podataka ili tarifama.

OBAVIJEST

Postupak instalacije može potrajati nekoliko minuta.

NAPOMENA: Za nadogradnju vanbrodskog motora potrebno je povezati mobilni uređaj izravno s namjenskom mrežom Wi‑Fi® na vanbrodskom motoru i upotrijebiti aplikaciju ActiveCaptain®.
  1. Po potrebi postavite vanbrodski motor za upotrebu putem aplikacije ActiveCaptain (Povezivanje mobilnog uređaja s aplikacijom ActiveCaptain).
  2. Povežite mobilni uređaj s namjenskom Wi‑Fi mrežom na vanbrodskom motoru.

    Povezivanjem s Wi‑Fi mrežom na vanbrodskom motoru aplikacija dobiva informacije potrebne za preuzimanje odgovarajućih datoteka za nadogradnju.

  3. Otvorite aplikaciju ActiveCaptain.
  4. Prekinite vezu mobilnog uređaja s namjenskom Wi‑Fi mrežom na vanbrodskom motoru.
  5. Povežite mobilni uređaj s internetom.
  6. U aplikaciji ActiveCaptain odaberite Moji nautički uređaji > Preuzmi.
    NAPOMENA: Opcija preuzimanja nadogradnje prikazuje se samo ako je softverska nadogradnja dostupna za vaš uređaj.

    Aplikacija ActiveCaptain preuzima nadogradnju na mobilni uređaj.

  7. Ponovo povežite mobilni uređaj s namjenskom Wi‑Fi mrežom na vanbrodskom motoru.

    Nadogradnja se prenosi na vanbrodski motor. Postupak može trajati do 30 minuta. Indikatori brzine motora na zaslonu vanbrodskog motora počet će treperiti i time naznačuju da se softver nadograđuje.

    NAPOMENA: Ako je prijenos dovršen, ali svjetla na zaslonu vanbrodskog motora ne počnu treperiti, trebate isključiti vanbrodski motor i ponovno ga uključiti da biste pokrenuli nadogradnju.
  8. Provjerite je li daljinski upravljač uključen i povezan.

    Nakon dovršetka nadogradnje softvera vanbrodskog motora, indikatori brzine treperit će ako je nadogradnja za daljinski upravljač dostupna, a na daljinskom upravljaču pokrenut će se odbrojavanje. Na kraju odbrojavanja na daljinskom će se upravljaču prikazati po završetku postupka nadogradnje. Postupak može trajati do 5 minuta.

  9. Provjerite je li nožna papučica uključena i povezana.

    Nakon dovršetka nadogradnje softvera vanbrodskog motora, indikator na nožnoj papučici svijetlit će ljubičastom bojom dok traje postupak nadogradnje ako je nadogradnja za nožnu papučicu dostupna. Kada se indikator isključi, nadogradnja je dovršena.

GUID-A7668193-255A-4F7A-AAEC-C153FB825CB4 v2
Studeni 2025
© 2025 Garmin Ltd.