Saltar al contenido principal

Redes Fusion PartyBus

La función de redes Fusion PartyBus™ permite conectar varios sistemas estéreo compatibles a una misma red mediante una combinación de conexiones por cable o inalámbricas.

NOTA: Cuando conectas un sistema estéreo Fusion® a una red Garmin BlueNet™ o a una red Garmin®, solo podrás utilizar dispositivos Garmin y Fusion. Es posible que no puedas utilizar routers, dispositivos de almacenamiento ni otros productos de red de terceros directamente con este sistema estéreo.
SUGERENCIA: Cuando el sistema estéreo está conectado a una red Garmin BlueNet o a una red Garmin, puedes conectar un dispositivo móvil a un punto de acceso inalámbrico en un plotter Garmin conectado y utilizar la aplicación Fusion Audio para controlar el sistema estéreo.

No puedes utilizar la red Wi‑Fi® cuando hay un sistema estéreo conectado a una red Garmin.

Puedes agrupar un sistema estéreo compatible, como el modelo Fusion Apollo™ RA800, con otros sistemas estéreo compatibles conectados a la red Fusion PartyBus. Los sistemas estéreo agrupados pueden compartir fuentes y controlar la reproducción de contenidos de todos los sistemas del grupo, lo que permite disfrutar de audio sincronizado en toda la embarcación. Puedes crear, editar y dividir grupos rápidamente según sea necesario desde cualquier sistema estéreo o mando a distancia compatibles de la red.
NOTA: A través de un sistema estéreo de zona, como el Fusion Apollo SRX400, es posible crear o unirse a un grupo para controlar y reproducir fuentes de otros sistemas estéreo, aunque no se pueden compartir sus fuentes con el grupo.

Para obtener más información sobre cómo compartir fuentes, consulta el manual del usuario.

Puedes utilizar sistemas estéreo y mandos a distancia compatibles, independientemente de si están agrupados o no, para ajustar el volumen de las zonas de los altavoces disponibles de cualquier sistema de la red.

Tienes la posibilidad de conectar hasta ocho sistemas estéreo Fusion PartyBus a una red de forma inalámbrica.

Consideraciones sobre redes cableadas

Al planificar la instalación de la red, ten en cuenta las siguientes consideraciones para todas las conexiones por cable.

  • Este dispositivo utiliza tecnología Garmin BlueNet para las conexiones de red con cable. Para obtener más información acerca de la tecnología Garmin BlueNet, incluidas las prácticas recomendadas para crear correctamente una red que contenga tanto dispositivos Garmin BlueNet como dispositivos de red Garmin antiguos, visita garmin.com/manuals/bluenet

    • Si vas a conectar este sistema estéreo a otro sistema estéreo o dispositivo que tenga un puerto de red Garmin BlueNet, puedes utilizar cables Garmin BlueNet estándar (no incluidos).

    • Si vas a conectar este sistema estéreo a otro dispositivo que utilice cables de red Garmin heredados, debes utilizar un cable adaptador de red Garmin a red Garmin BlueNet (010-12531-11 o 010-13094-00, no incluido).

    • Si vas a conectar este sistema estéreo a otro sistema estéreo o dispositivo que utilice un puerto Ethernet estándar, debes utilizar un cable adaptador de RJ45 a red Garmin BlueNet (010-12531-02, no incluido).

    • Si utilizas varios plotters que utilizan una combinación de conexiones de red Garmin BlueNet y de redes Garmin heredadas, debes conectar este dispositivo a un plotter Garmin BlueNet o conmutador para obtener el mejor rendimiento.

    • Para obtener más información acerca de la tecnología Garmin BlueNet, visita garmin.com/manuals/bluenet

  • Puedes utilizar un cable de red para conectar el sistema estéreo directamente a un dispositivo compatible.

  • Debes utilizar conmutadores de red por cable y routers de red inalámbricos o por cable al conectar más de dos dispositivos compatibles a una red.

  • Si instalas un router en la red, configúralo como servidor DHCP de forma predeterminada. Consulta las instrucciones del router para obtener más información.

  • Si no deseas instalar un router y no hay otros servidores DHCP en la red, debes configurar un sistema estéreo Fusion PartyBus como servidor DHCP (Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como servidor DHCP).

Ejemplo de red cableada para conexiones directas

No es necesario modificar la configuración de la red al conectar dos dispositivos directamente. Sin embargo, para obtener los mejores resultados, configura un dispositivo como servidor DHCP (Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como servidor DHCP).


Diagrama de la red con anotaciones

1

Sistema estéreo Fusion PartyBus

2

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus o mando a distancia

Ejemplo de red cableada con un conmutador o router

Debes utilizar conmutadores de red por cable, un router de red por cable, o bien ambas opciones, para conectar más de dos dispositivos.

Si tiene más de dos dispositivos que utilizan tecnología de red Garmin BlueNet, puede utilizar un conmutador Garmin BlueNet 20 para conectarlos.

Si no has instalado un router y no hay otros servidores DHCP en la red, debes configurar un sistema estéreo Fusion PartyBus como servidor DHCP (Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como servidor DHCP). Si has instalado un router, es posible que tengas que configurarlo como servidor DHCP. Consulta las instrucciones del router para obtener más información.


Diagrama de la red con anotaciones

1

Sistema estéreo Fusion PartyBus

2

Conmutador de red con cable, router de red con cable o conmutador Garmin BlueNet 20

3

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus o mando a distancia

Consideraciones sobre redes inalámbricas

Al planificar la red, ten en cuenta las siguientes consideraciones para todas las conexiones inalámbricas.

  • Las conexiones por cable son más fiables que las conexiones inalámbricas. Es recomendable que planifiques la red para utilizar cables de red, pero, si no es posible, muchos dispositivos Fusion PartyBus son compatibles con la conexión Wi‑Fi. Puedes conectarlos a routers o puntos de acceso inalámbricos.

  • Si instalas un router inalámbrico en la red, configúralo para que funcione como servidor DHCP de forma predeterminada. Consulta las instrucciones del router inalámbrico para obtener más información.

  • Si no vas a utilizar un router inalámbrico, puedes configurar este dispositivo como punto de acceso inalámbrico para conectar otros dispositivos dentro del alcance inalámbrico.

    NOTA: No te recomendamos configurar este dispositivo como punto de acceso si tienes un router instalado en la red, ya que podría causar conflictos con el servidor DHCP y reducir el rendimiento de la red.

  • Si conectas un dispositivo Fusion PartyBus a la red como CLIENTE WI-FI, no podrás conectar más dispositivos Fusion PartyBus por cable a dicho dispositivo.

  • Puedes conectar un smartphone a la red inalámbrica para controlar cualquier sistema estéreo de la red mediante la aplicación Fusion Audio.

  • Puedes conectar un dispositivo Apple® a la red inalámbrica para transmitir contenido multimedia a varios sistemas estéreo de la red mediante Apple AirPlay® 2.

  • La conexión de un dispositivo Bluetooth® al sistema estéreo puede provocar interferencias en algunas conexiones Wi‑Fi.

  • Las señales Wi‑Fi pueden provocar interferencias con las conexiones Bluetooth del dispositivo. Debes desactivar el ajuste Wi‑Fi del sistema estéreo si no se está utilizando para conectarse a una red inalámbrica ni para proporcionar un punto de acceso inalámbrico.

Ejemplo de punto de acceso inalámbrico


Diagrama de la red con anotaciones

1

Sistema estéreo Fusion PartyBus

2

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus

3

Dispositivo móvil mediante la aplicación Fusion Audio

Ejemplo de red inalámbrica con un conmutador o router por cable


Diagrama de la red con anotaciones

1

Sistema estéreo Fusion PartyBus

2

Conmutador o router de red por cable

3

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus o mando a distancia

4

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus

5

Dispositivo móvil mediante la aplicación Fusion Audio.

Ejemplo de red inalámbrica con un router o punto de acceso inalámbrico


Diagrama de la red con anotaciones

1

Sistema estéreo Fusion PartyBus

2

Router de red o punto de acceso inalámbrico

3

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus o mando a distancia

4

Sistema estéreo de zona Fusion PartyBus

5

Dispositivo móvil mediante la aplicación Fusion Audio

Crear una red

Debes contar con conocimientos básicos de redes si deseas crear una red para dispositivos Fusion PartyBus.

Estas instrucciones te indican los pasos básicos para crear y configurar una red, y se aplicarán en la mayoría de las situaciones. Si necesitas realizar tareas de configuración de red avanzadas, como asignar direcciones IP estáticas a los dispositivos de la red o ajustar la configuración avanzada de un router conectado, puede que tengas que consultar con un profesional de redes.

  1. Determina la ubicación de instalación de los dispositivos Fusion PartyBus que quieras conectar a la red.
    NOTA: Las conexiones por cable son más fiables que las conexiones inalámbricas. Al planificar la red, utiliza cables de red en lugar de conexiones inalámbricas en la medida de lo posible.
  2. Determina la ubicación de instalación de los routers o conmutadores de red que necesites.
  3. Lleva los cables de red hasta las ubicaciones de instalación de los sistemas estéreo, los conmutadores y el router.
    NOTA: Si solo vas a conectar este sistema estéreo a otros estéreos o dispositivos con un puerto de red Garmin BlueNet, puedes utilizar cables Garmin BlueNet en lugar de cable Cat5e o Cat6. Si vas a conectar a otros sistemas estéreo o dispositivos con un puerto de red RJ45 estándar, tendrás que usar un cable adaptador de RJ45 a Garmin BlueNet (010-12531-02, no incluido) para conectar un cable Cat5e o Cat6 a este sistema estéreo.
  4. Conecta los cables de red a los sistemas estéreo, los conmutadores y el router.
    AVISO

    No instales por completo los sistemas estéreo todavía. Se recomienda probar la red antes de instalar los sistemas estéreo.

  5. Enciende todos los dispositivos conectados a la red, incluidos los dispositivos inalámbricos.
  6. Selecciona una opción:

    • Si vas a utilizar un router de red (por cable o inalámbrico), consulta la documentación incluida con el router para configurarlo como servidor DHCP, en caso necesario. Al utilizar un router como servidor DHCP, todos los sistemas estéreo de la red deben usar su configuración predeterminada (cliente DHCP).

    • Si no vas a utilizar un router inalámbrico, debes configurar un sistema estéreo como punto de acceso inalámbrico, en caso de que sea necesario (Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como punto de acceso inalámbrico). Al configurar un sistema estéreo como punto de acceso inalámbrico, ese sistema pasará a ser el servidor DHCP, y todos los sistemas estéreo de la red deberán utilizar su configuración predeterminada (cliente DHCP).

    • Si no vas a utilizar un router de red, ni un sistema estéreo como punto de acceso inalámbrico, y no hay otros servidores DHCP en la red, deberás configurar uno de los sistemas como servidor DHCP (Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como servidor DHCP).

  7. Para probar la red, selecciona Menú > Grupos para consultar una lista de los dispositivos conectados a la red y selecciona una opción:

    • Si algún dispositivo Fusion PartyBus no está disponible en la red, consulta la sección sobre solución de problemas de la red (Solucionar problemas de red).

    • Si todos los dispositivos Fusion PartyBus están disponibles en la red, completa la instalación de cada sistema estéreo en caso necesario.

Configurar la red

SUGERENCIA: Puedes seleccionar el icono de estado de red desde cualquier pantalla para abrir el menú de configuración de red.

Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como servidor DHCP

Si has conectado más de dos dispositivos de red mediante un punto de acceso inalámbrico o un conmutador de red pero no has instalado un router, debes configurar solo un sistema estéreo Fusion PartyBus como servidor DHCP.

AVISO

Tener más de un servidor DHCP en la red provoca inestabilidad y un rendimiento deficiente para todos los dispositivos de la red.

NOTA: Si has configurado este equipo estéreo como PUNTO DE ACCESO WI-FI, este se configurará como servidor DHCP de forma predeterminada y no es necesario realizar ningún cambio en la configuración (Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como punto de acceso inalámbrico).
  1. Si el dispositivo está conectado a la red mediante un cable Ethernet, selecciona Menú > Configura​ción > Red > Wi-Fi desactivado.
  2. Si el dispositivo está conectado a la red mediante un cable Ethernet, selecciona IP estática > Guardar.
  3. Selecciona Avanzadas > Servidor DHCP > DHCP activado > Guardar.

Conectar el sistema estéreo a una red Garmin

NOTA: Cuando conectas el sistema estéreo a una red Garmin BlueNet o a una red Garmin, solo podrás utilizar dispositivos Garmin y Fusion. Es posible que no puedas utilizar routers ni otros productos de red de terceros directamente con este sistema estéreo.

No puedes utilizar la red Wi‑Fi para conectarte a un plotter Garmin ni utilizar la red Wi‑Fi del sistema estéreo cuando esté conectado a un plotter Garmin mediante una conexión de red por cable.

Puedes conectar este sistema estéreo a una red Garmin BlueNet o a una red Garmin para visualizar y controlar el sistema mediante un plotter Garmin compatible.

NOTA: Si se detecta un plotter Garmin en la red, el sistema estéreo cambia automáticamente al modo de Red Garmin, el sistema estéreo se reinicia y se desactiva el resto de la configuración de red en el sistema estéreo. Si esto no ocurre automáticamente, restablece la configuración de red del sistema estéreo y vuelve a conectarlo (Restablecer la configuración de red). Si aun así sigue sin ocurrir automáticamente, restablece la configuración de fábrica del sistema estéreo y vuelve a conectarlo.

Este sistema estéreo es compatible tanto con dispositivos móviles Garmin BlueNet como con dispositivos de la red Garmin. Puedes conectar el sistema estéreo a cualquier tipo de red, pero si tienes varios sistemas estéreo, todos deberían estar conectados a un tipo de red u otro.

NOTA: Si la embarcación tiene una combinación de red Garmin y redes Garmin BlueNet conectadas a través de un convertidor Garmin BlueNet, todos los sistemas estéreo deben estar conectados a la red Garmin BlueNet para obtener un rendimiento óptimo.

Para obtener más información sobre la tecnología Garmin BlueNet, incluidas las prácticas recomendadas para crear una red que incluya tanto los dispositivos Garmin BlueNet como los dispositivos de la red Garmin, visita garmin.com/manuals/bluenet.

SUGERENCIA: Cuando el sistema estéreo está conectado a una red Garmin, puedes conectar un dispositivo móvil a un punto de acceso inalámbrico en un plotter Garmin conectado y utilizar la aplicación Fusion Audio para controlar el sistema estéreo.
  1. Determina el mejor dispositivo de la red Garmin BlueNet o la red Garmin a la que debes conectar el sistema estéreo.
  2. Selecciona una opción:

    • Para conectar el sistema estéreo a un dispositivo Garmin BlueNet, utiliza un cable Garmin BlueNet (no incluido).

    • Para conectar el sistema estéreo a un dispositivo Garmin, utilice un cable adaptador de red Garmin a Garmin BlueNet (010-12531-11 o 010-13094-00, no incluido).

Configurar el dispositivo Fusion PartyBus como punto de acceso inalámbrico

Antes de conectar dispositivos Fusion PartyBus o smartphones adicionales a un dispositivo Fusion PartyBus de manera inalámbrica, debes configurar un dispositivo como punto de acceso inalámbrico. Este paso no es necesario si has instalado un router u otro punto de acceso inalámbrico en la red.

AVISO

No configures este dispositivo como punto de acceso inalámbrico si tienes un router instalado en la red. Al hacerlo, podrías causar conflictos con el servidor DHCP y reducir el rendimiento de la red.

Para obtener instrucciones de configuración más detalladas, consulta el manual del usuario.

  1. Selecciona Menú > Configura​ción > Red > PUNTO DE ACCESO WI-FI.
  2. Selecciona Usar valores predet. y espera a que el dispositivo guarde la configuración de red.
    NOTA: Una vez guardada la configuración predeterminada, puedes desplazarte hacia abajo hasta la parte inferior del menú Red para consultar el SSID predeterminado asignado al punto de acceso.
  3. Selecciona Menú > Configura​ción > Red > Avanzadas > WI-FI AP SETTINGS > Contraseñay escribe una contraseña para el punto de acceso inalámbrico.
NOTA: Al configurar el sistema estéreo como punto de acceso inalámbrico, también puedes utilizar la conexión de red por cable sin modificar ajustes adicionales. Las redes inalámbrica y por cable se puentean.

Conectar el dispositivo Fusion PartyBus a un punto de acceso inalámbrico

Puedes conectar este dispositivo a un punto de acceso inalámbrico de un router o un dispositivo Fusion PartyBus compatible de la red. Este dispositivo se puede conectar mediante Wi‑Fi Protected Setup (WPS), si así lo admite el punto de acceso. Este dispositivo se puede conectar mediante Apple Accessory Configuration (WAC) a través de un dispositivo Apple compatible.

  1. Selecciona Menú > Configura​ción > Red > CLIENTE WI-FI > SSID.

    Se muestra una lista de puntos de acceso inalámbricos dentro del alcance.

  2. Selecciona el punto de acceso inalámbrico Fusion PartyBus.
  3. Si es necesario, selecciona Contraseña, introduce la contraseña y selecciona Marca de verificación.
  4. Selecciona Guardar.
NOTA: Una vez que hayas conectado el sistema estéreo a un punto de acceso inalámbrico, no podrás utilizar la conexión de red por cable.

Restablecer la configuración de red

Puedes restablecer la configuración de red del sistema estéreo a los valores de fábrica.

  1. Selecciona Menú > Configura​ción.
  2. Selecciona Red > Avanzadas > Restablecer > Sí.

Configurar la red con opciones avanzadas

Puedes realizar tareas de redes avanzadas en un dispositivo Fusion PartyBus, como definir rangos de DHCP y configurar direcciones IP estáticas. Consulta el manual del usuario para obtener más información.
NOTA: Cuando se conecta a una red Garmin a través de ethernet y se configura como cliente DHCP, el sistema estéreo detecta y se conecta automáticamente a la red Garmin.

Solucionar problemas de red

Si no puedes ver o conectarte a los dispositivos Fusion Apollo de la red, lleva a cabo los siguientes pasos.

  • Verifica que todos los sistemas estéreo Fusion Apollo, mandos a distancia, conmutadores de red, routers y puntos de acceso inalámbricos están conectados a la red y encendidos.
  • Verifica que los dispositivos Fusion Apollo inalámbricos están conectados a un router o punto de acceso inalámbrico de la red.
    NOTA: Las conexiones por cable son más fiables que las conexiones inalámbricas. Si es posible, conecta los dispositivos a la red mediante un cable Ethernet.
  • Verifica que solo hay un dispositivo, ya sea un sistema estéreo o un router, configurado como servidor DHCP. Si estás conectado a un plotter Garmin mediante una conexión de red Garmin BlueNet o Garmin, este actúa como el servidor DHCP de la red y ningún sistema estéreo conectado se debe configurar como servidor DHCP.
  • Cambia el canal del router o el punto de acceso inalámbrico para comprobar y corregir las interferencias.

    Puedes experimentar interferencias inalámbricas si hay muchos puntos de acceso inalámbricos cercanos.

  • Desconecta los dispositivos Bluetooth para comprobar si hay interferencias y corregirlas.

    La conexión de un dispositivo Bluetooth a un equipo estéreo configurado como punto de acceso inalámbrico o cliente puede reducir el rendimiento inalámbrico.

  • Si has configurado direcciones IP estáticas, verifica que cada dispositivo cuenta con una dirección IP única, que los tres primeros grupos de números de las direcciones IP coinciden y que las máscaras de subred de cada dispositivo son idénticas.
  • Si has realizado cambios en la configuración que puedan estar causando problemas de red, restablece la configuración de red a los valores de fábrica.
  • Si has conectado el dispositivo Fusion Apollo a un plotter Garmin mediante una conexión Garmin BlueNet o Garmin con cable, la configuración de red del dispositivo debería cambiar automáticamente a Red Garmin.

    Si la configuración de red no cambia como se esperaba, restablece la configuración de red en el dispositivo (Restablecer la configuración de red).

GUID-93B550BE-32FB-4B88-B776-F28617ABA7D5 v6
Agosto 2026
© 2025 Garmin Ltd.