Terminología de buceo

Tiempo de aire restante (ATR)
el tiempo que puedes permanecer a la profundidad actual hasta realizar un ascenso de 9 m/min (30 pies/min) para alcanzar la superficie con la presión de reserva restante.
NOTA: Si se incluyen varias botellas en los cálculos de consumo de gas, el tiempo de aire restante se calcula utilizando la presión combinada y la presión de reserva de todas las botellas.
ATENCIÓN

Las paradas de descompresión se incluyen en los cálculos, pero las de seguridad no.

Sistema nervioso central (SNC)

el nivel de toxicidad del oxígeno en el sistema nervioso central producido por la exposición a una mayor presión parcial de oxígeno (PO2) durante una inmersión.

Rebreather de circuito cerrado (CCR)

un modo de inmersión para inmersiones en las que se utiliza un rebreather que recircula el gas exhalado y elimina el dióxido de carbono.

Profundidad máxima operativa (MOD)

la profundidad máxima a la que se puede utilizar un gas de respiración antes de que la presión parcial de oxígeno (PO2) supere el límite de seguridad.

Límite de no descompresión (NDL)

una inmersión que no requiere tiempo de descompresión al ascender a la superficie.

Unidades de toxicidad de oxígeno (OTU)

el nivel de toxicidad del oxígeno en los pulmones producido por la exposición a una mayor presión parcial de oxígeno (PO2) durante una inmersión. Una OTU equivale a respirar oxígeno al 100 % a 1 ATM durante 1 minuto.

Presión parcial de oxígeno (PO2)

la presión del oxígeno en el gas de respiración según la profundidad y el porcentaje de oxígeno.

Consumo de aire en superficie basado en la presión (PSAC)

el cambio de presión a lo largo del tiempo, normalizado a 1 ATM.

Volumen respiratorio por minuto (RMV)

el cambio en el volumen de gas a presión ambiente a lo largo del tiempo.

Intervalo de superficie (SI)

la cantidad de tiempo que ha transcurrido desde la finalización de la última inmersión.

Tiempo hasta la superficie (TTS)

El tiempo estimado necesario para ascender de forma segura a la superficie.

ATENCIÓN

Las paradas de descompresión se incluyen en los cálculos, pero las de seguridad no.

Consumo de aire en superficie (SAC) volumétrico

el cambio en el volumen de gas a lo largo del tiempo, normalizado a 1 ATM.

GUID-9183E86B-2399-4CFC-AB50-EAFC6D6ED326 v6
Noviembre 2025