Siirry pääsisältöön

Ohjelmistopäivitykset

Osoitteessa garmin.com/support/software/marine/ on lisätietoja Garmin® veneilylaitteiden uusimmista ohjelmistopäivityksistä.

Ohjelmiston päivittäminen ActiveCaptain sovelluksella

Osoitteessa garmin.com/videos/trolling_motor_update/ voit katsoa videon ohjelmistopäivityksestä.

ILMOITUS

Ohjelmistopäivitykset saattavat olla suuria tiedostoja. Operaattorin normaalit datarajoitukset ja -maksut ovat voimassa. Pyydä operaattorilta lisätietoja datarajoituksista tai -maksuista.

ILMOITUS

Asennus voi kestää useita minuutteja.

HUOMAUTUS: Kun aiot päivittää keulamoottorin, yhdistä mobiililaite suoraan keulamoottorin Wi‑Fi® verkkoon ActiveCaptain® sovelluksella.
  1. Määritä keulamoottori tarvittaessa käytettäväksi ActiveCaptain sovelluksen kanssa (Yhdistäminen mobiililaitteeseen ActiveCaptain sovelluksella).
  2. Yhdistä mobiililaite keulamoottorin Wi‑Fi verkkoon.

    Kun yhdistät keulamoottorin Wi‑Fi verkkoon, sovellus saa tarvittavat tiedot asianmukaisten päivitystiedostojen lataamista varten.

  3. Avaa ActiveCaptain sovellus.
  4. Katkaise mobiililaitteen yhteys keulamoottorin Wi‑Fi verkkoon.
  5. Yhdistä mobiililaite Internetiin.
  6. Valitse ActiveCaptain sovelluksessa Omat veneilylaitteet > Lataa.
    HUOMAUTUS: Päivityksen latausvaihtoehto näkyy ainoastaan, jos laitteeseen on saatavilla ohjelmistopäivitys.

    ActiveCaptain sovellus lataa päivityksen mobiililaitteeseen.

  7. Yhdistä mobiililaite uudelleen keulamoottorin Wi‑Fi verkkoon.

    Päivitys siirtyy keulamoottoriin. Se voi kestää enintään 30 minuuttia. Moottorin nopeuden merkkivalot keulamoottorin näyttöpaneelissa alkavat vilkkua, mikä tarkoittaa, että ohjelmisto päivittyy.

    HUOMAUTUS: Jos siirto on valmis, mutta keulamoottorin näyttöpaneelin valot eivät ala vilkkua, tee päivitys sammuttamalla keulamoottori ja käynnistämällä se uudelleen.
  8. Varmista, että kaukosäädin on käynnissä ja yhdistetty.

    Kun keulamoottorin ohjelmistopäivitys on valmis ja kaukosäätimeen on saatavilla päivitys, nopeuden merkkivalot vilkkuvat ja kaukosäätimessä alkaa laskenta. Laskennan lopuksi kaukosäätimessä näkyy Alanuoli rattaan sisällä -kuvake, kun kaukosäädin päivittyy. Se voi kestää enintään 5 minuuttia.

  9. Varmista, että poljin on käynnissä ja yhdistetty.

    Kun keulamoottorin ohjelmistopäivitys on valmis ja polkimeen on saatavilla päivitys, polkimen merkkivalo palaa violettina, kun poljin päivittyy. Kun merkkivalo sammuu, päivitys on valmis.

GUID-91136105-7EB2-442E-8C25-7B4CF00FC466 v2
Marraskuu 2025
© 2025 Garmin Ltd.