Přeskočit na hlavní obsah

Aktualizace softwaru

Informace o nejnovějších aktualizacích softwaru pro lodní zařízení Garmin® naleznete na adrese garmin.com/support/software/marine/.

Aktualizace softwaru pomocí aplikace ActiveCaptain

Na stránce garmin.com/videos/trolling_motor_update/ je k dispozici video, které vás procesem aktualizace softwaru provede.

OZNÁMENÍ

Aktualizace softwaru mohou od aplikace vyžadovat stahování velkých souborů. Na stahování se mohou vztahovat datové limity nebo poplatky vašeho poskytovatele připojení k internetu. Více informací o datových limitech a poplatcích vám poskytne váš poskytovatel připojení.

OZNÁMENÍ

Proces instalace trvá několik minut.

POZNÁMKA: Když chcete motor aktualizovat, mobilní zařízení musí být zapojeno přímo do vyhrazené sítě Wi‑Fi® prostřednictvím aplikace ActiveCaptain®.
  1. Pokud je třeba, nastavte motor na používání v kombinaci s aplikací ActiveCaptain (Připojení k mobilnímu zařízení pomocí aplikace ActiveCaptain).
  2. Zapojte mobilní zařízení do vyhrazené sítě Wi‑Fi motoru.

    Zapojením do sítě Wi‑Fi motoru získá aplikace potřebné informace pro stažení příslušných aktualizačních souborů.

  3. Otevřete aplikaci ActiveCaptain.
  4. Odpojte mobilní zařízení od vyhrazené sítě Wi‑Fi motoru.
  5. Připojte mobilní zařízení k internetu.
  6. V aplikaci ActiveCaptain vyberte možnost Moje námořní zařízení > Stáhnout.
    POZNÁMKA: Možnost stažení aktualizací se zobrazí jen v případě, že je nějaká aktualizace k dispozici.

    Aplikace ActiveCaptain stáhne aktualizaci do mobilního zařízení.

  7. Znovu mobilní zařízení zapojte do vyhrazené sítě Wi‑Fi motoru.

    Aktualizace se přenese do motoru. Tento proces může trvat až 30 minut. Blikající indikátory rychlosti na panelu displeje motoru upozorňují, že probíhá aktualizace softwaru.

    POZNÁMKA: Pokud je přenos hotový, ale kontrolky na panelu nezačnou blikat, motor vypněte a znovu zapněte, aby se aktualizace rozběhla.
  8. Dálkový ovladač musí být připojený a zapnutý.

    Pokud je po dokončení aktualizace softwaru motoru k dispozici i aktualizace pro dálkový ovladač, kontrolky rychlosti zablikají a na dálkovém ovladači se zobrazí odpočet. Po dokončení odpočtu zobrazí dálkový ovladač Šipka dolů uvnitř ozubeného kola a dokončí proces aktualizace. Tento proces může trvat až 5 minut.

  9. Ovládací pedál musí být připojený a zapnutý.

    Pokud je po dokončení aktualizace softwaru motoru k dispozici i aktualizace pro pedál, kontrolka na pedálu se rozsvítí fialově a proběhne jeho aktualizace. Když kontrolka zhasne, aktualizace je hotová.

GUID-91136105-7EB2-442E-8C25-7B4CF00FC466 v2
Listopad 2025
© 2025 Garmin Ltd.