Funciones de conectividad LTE y por satélite para fēnix 9 Pro - inReach

ATENCIÓN

La cobertura por satélite de este dispositivo solo está disponible en Estados Unidos continental, en determinadas partes de Canadá y en la mayor parte de Europa. En las zonas del planeta a más de 65 grados al norte, la red de satélites orbitará por debajo del horizonte y, por lo tanto, no puede proporcionar una conexión clara.

ATENCIÓN

La cobertura LTE está disponible en determinados países que cuentan con servicio móvil LTE. La cobertura de LTE en áreas específicas de cada uno de los países depende de la cobertura y las condiciones de la red del respectivo operador.

AVISO

Las funciones de LTE y de conexión por satélite, incluido SOS, requieren un plan de servicio de inReach® activo y solo están disponibles para el reloj fēnix® 9 Pro - inReach.

El reloj fēnix 9 Pro - inReach con un plan de servicio de inReach activo se puede conectar a satélites de comunicación geoestacionarios y redes móviles LTE-M para proporcionar comunicación dentro y fuera de la red telefónica, de modo que puedas permanecer conectado si dejas el smartphone en casa. De forma predeterminada, cuando el teléfono está dentro del alcance de Bluetooth®, el reloj utiliza la conexión LTE del teléfono.

Cuando el smartphone no está dentro del alcance Bluetooth, el reloj puede conectarse a las redes móviles LTE-M de determinados proveedores de roaming. Esta cobertura no está disponible en todo el mundo.

Si no hay ninguna red LTE disponible, algunas funciones estarán disponibles a través de satélites de comunicación geoestacionarios. Los satélites de comunicaciones geoestacionarios están en una posición fija, mucho más lejos que los satélites GNSS en órbita terrestre baja que se utilizan para la navegación.

Función

Disponible con la conectividad del teléfono

Disponible con la conexión LTE del fēnix 9 Pro - inReach

Disponible mediante la conexión de satélite de comunicaciones del fēnix 9 Pro - inReach

Notificaciones y mensajes de texto de la aplicación Messenger (Usar la aplicación Messenger)

Mensajes con fotos de la aplicación Messenger

No

Mensajes de voz de la aplicación Messenger (Usar la aplicación Messenger)

No

Llamadas de voz de Llamadas de Messenger (Realizar llamadas desde la aplicación Llamadas de Messenger)

No

Funciones de seguridad y seguimiento, como asistencia, detección de incidentes, Garmin Locate, y LiveTrack (Funciones de seguimiento y seguridad)

No

SOS (SOS para fēnix 9 Pro - inReach)

El tiempo (Solicitar una previsión meteorológica de inReach)

Conexión con satélites de comunicación

ATENCIÓN

La cobertura por satélite de este dispositivo solo está disponible en Estados Unidos continental, en determinadas partes de Canadá y en la mayor parte de Europa. En las zonas del planeta a más de 65 grados al norte, la red de satélites orbitará por debajo del horizonte y, por lo tanto, no puede proporcionar una conexión clara.

ATENCIÓN

Cuando se utiliza una conexión satelital geoestacionaria de comunicación, es necesario asegurarse de tener una vista clara del cielo y detenerse, utilizar la interfaz de apuntado para orientar el dispositivo hacia el satélite e inclinar el dispositivo en el ángulo de elevación correcto. La conexión a los satélites puede tardar 30 segundos o más con una buena intensidad de la señal del satélite.

En un reloj fēnix 9 Pro - inReach con un plan de servicio de inReach activo, puedes conectarte a un satélite de comunicación geoestacionaria bidireccional cuando estés fuera de un área de cobertura LTE.

Los satélites de comunicaciones viajan en una órbita geoestacionaria, lo que significa que están estáticos en el cielo, y están mucho más lejos que los satélites GNSS en órbita terrestre baja que se utilizan para la navegación. Para conectarse a un satélite de comunicación geoestacionario, debes utilizar la interfaz de apuntado del reloj para apuntar el reloj en la dirección del satélite e inclinar el reloj en el ángulo de elevación correcto. Si no puedes establecer una conexión debido a obstrucciones, deberás desplazarte a una nueva ubicación en la que tengas una vista clara del satélite.

  1. Cuando estés fuera de un área de cobertura LTE, selecciona una opción:

    Aparecen instrucciones animadas en el reloj.

  2. Mantén el reloj levantado y gíralo hasta que estés de cara al satélite con la región resaltada en la brújula 1 que cubre el icono Satélite.

    Captura de pantalla del puntero del satélite con una anotación
  3. Gira el reloj hasta que el icono Satélite quede dentro del círculo 2.

    Capturas de pantalla del puntero del satélite con una anotación
    SUGERENCIA: Si tienes problemas para conectarte, puedes intentar quitarte el reloj de la muñeca y apuntar la parte posterior del reloj hacia el satélite. A continuación, realiza los pasos 2 y 3.
  4. Espera mientras el reloj se conecta al satélite y envía los datos de comunicación.

Enviar un mensaje de prueba

ADVERTENCIA

Envía un mensaje de prueba al aire libre antes de utilizar el reloj en una ruta para asegurarte de que tu plan de servicios esté activo.

  1. Selecciona una opción:
    • Mantén pulsado el Botón de la parte superior izquierda y selecciona Messenger.

    • En la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte superior derecha y selecciona Messenger.

  2. Selecciona Nuevo mensaje.
  3. Envía un mensaje a [email protected].
    NOTA: El reloj debería recibir automáticamente un mensaje de esta dirección después de activar el plan de servicios.
  4. Espera mientras el reloj envía un mensaje de prueba.

    Cuando recibas un mensaje de confirmación, significa que el reloj está listo para utilizarse.

Enviar un mensaje predeterminado

Los mensajes predeterminados son mensajes con texto y destinatarios predefinidos.

SUGERENCIA: Puedes personalizar los destinatarios de los mensajes predeterminados en la aplicación Garmin Messenger™. En la pestaña Dispo​sitivo de la aplicación, selecciona Mensajes check-in > Editar contactos de mensajes check-in.
  1. Selecciona una opción:
    • Mantén pulsado Botón de la parte superior izquierda y selecciona Mensaje predeterm. de Messenger.

    • Mantén pulsado el Botón de la parte superior izquierda y selecciona Messenger > Mensaje predeterminado de Messenger.

    • Desde la pantalla del reloj, pulsa el Botón de la parte superior derecha y selecciona Messenger > Mensaje predeterminado de Messenger.

  2. Selecciona un mensaje.
  3. Si te encuentras fuera de un área de cobertura LTE, conéctate a un satélite de comunicación (Conexión con satélites de comunicación).

Comprobar si hay mensajes

El reloj comprueba continuamente si hay mensajes nuevos en el modo de LTE Siempre activado (Configuración de LTE y satélite). En el modo de LTE Automático, cuando utilizas una función LTE, como la aplicación Messenger o Llamadas de Messenger , el reloj activa temporalmente la conectividad LTE y comprueba si hay mensajes nuevos.

Si no estás conectado a una red LTE, el reloj no comprueba automáticamente si hay mensajes, pero puedes hacerlo manualmente. Durante la comprobación manual, el reloj se conecta la red LTE o por satélite y recibe mensajes que están en espera para enviarse a tu reloj.

  1. Selecciona una opción:
    • Mantén pulsado el Botón de la parte superior izquierda y selecciona Messenger > Comprobar si hay mensajes.

    • Desde la pantalla del reloj, pulsa el Botón de la parte superior derecha y selecciona Messenger > Comprobar si hay mensajes.

  2. Si te encuentras fuera de un área de cobertura LTE, conéctate a un satélite de comunicación (Conexión con satélites de comunicación).

Solicitar una previsión meteorológica de inReach

NOTA: Esta función solo está disponible en un reloj fēnix 9 Pro - inReach con un plan de servicio de inReach activo.

Si estás fuera de un área de cobertura LTE, el reloj fēnix 9 Pro - inReach puede enviar un mensaje para solicitar una previsión meteorológica mediante tu plan de servicio de inReach. Puedes recibir la previsiones meteorológicas relacionadas con tu ubicación actual o una guardada. Solicitar una previsión meteorológica implica un cargo de datos o cargos adicionales en tu plan de servicios inReach. Para un funcionamiento óptimo, asegúrate de que el reloj se encuentra en un lugar a cielo abierto cuando solicites una previsión meteorológica por satélite.

  1. En la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte inferior izquierda para ver el mini widget del tiempo.
  2. Selecciona el mini widget para ver la previsión del tiempo más reciente para tu ubicación.
  3. Pulsa Botón de la parte superior derecha.
  4. Si es necesario, selecciona Cambiar ubicación para solicitar una previsión meteorológica para una ubicación alternativa.

    Por defecto, el reloj solicitará el tiempo cerca de tu ubicación actual.

  5. Selecciona Actualizar previsión meteorológica.
  6. Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para conectarte a un satélite de comunicaciones (Conexión con satélites de comunicación).

El reloj enviará una solicitud para obtener la previsión. Es posible que tardes unos minutos en recibir los datos de las previsiones meteorológicas.

NOTA: Se incluirá una previsión náutica para las ubicaciones en un océano u otra gran masa de agua, si está disponible. Si no puedes obtener una previsión náutica, selecciona una ubicación más alejada de la costa.

Una vez que el reloj haya terminado de descargar los datos, podrás ver la previsión en cualquier momento hasta que toda la información de la previsión haya caducado. También puedes actualizar las previsiones en cualquier momento.

Configuración de LTE y satélite

Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado el Botón de la parte central izquierda y selecciona Configuración del reloj > Conectividad > LTE y satélite.

Estado

Permite la conectividad LTE y por satélite de comunicación. Puedes habilitar uno, ambos o ninguno de los tipos de conectividad.

Modo de LTE

Establece el modo de conectividad LTE. La opción Automático activa temporalmente la conectividad LTE cuando se utiliza una función LTE, como las aplicaciones Messenger o Llamadas de Messenger.

Ver los detalles y el uso del plan inReach

Puedes ver los detalles del plan de servicio inReach y el uso de datos en el reloj fēnix 9 Pro - inReach. El uso de datos incluye el número de mensajes por satélite y mensajes de facturación enviados durante el ciclo de facturación. El contador del uso de datos se restablece automáticamente al comienzo de cada ciclo de facturación.

  1. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  2. Selecciona Configuración del reloj > Conectividad > Uso del plan inReach.
  3. Si has realizado cambios en tu plan de servicios en la aplicación Garmin Messenger, selecciona Actualizar.
GUID-708A8F4D-9A78-49CF-9528-DE109BBCC472 v1
Agosto 2026