Приложение Garmin Messenger

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Функции inReach® приложения Garmin Messenger™, включая SOS, отслеживание и Погода inReach, недоступны без подключенного спутникового коммуникатора inReach или активной подписки на спутниковую связь. Всегда проверяйте работоспособность приложения, прежде чем использовать его в походе.

ОСТОРОЖНО

Неспутниковые функции обмена сообщениями приложения Garmin Messenger не следует использовать в качестве единственного средства для получения экстренной помощи.

ЗАМЕЧАНИЕ

Приложение работает как через Интернет (с сетью Wi-Fi или с использованием мобильных данных), так и по спутниковой сети Iridium®. При использовании мобильных данных на сопряженном смартфоне должен быть активен тарифный план, и он должен находиться в зоне покрытия сети, где доступна передача данных. Если вы находитесь вне зоны действия сети, то для использования спутниковой сети Iridium необходимо иметь активную подписку на спутниковую связь на коммуникаторе inReach.

Приложение можно использовать для отправки сообщений другим пользователям приложения Garmin Messenger, в том числе друзьям и родственникам без устройства Garmin®. Любой может скачать приложение и подключить к нему смартфон, чтобы общаться с другими пользователями через Интернет (вход не требуется). Пользователи приложения также могут создавать групповые чаты, добавляя в них несколько адресатов для SMS­сообщений. Новые пользователи, получившие групповое сообщение, могут скачать приложение и посмотреть, о чем общаются другие участники чата.

За сообщения, отправленные через Wi-Fi или мобильные данные на смартфоне, не взимается дополнительная плата в рамках подписки на спутниковую связь. За получение сообщений может взиматься дополнительная плата, если отправка осуществляется и через спутниковую связь Iridium, и через Интернет. Может взиматься стандартная плата за отправку текстовых сообщений с использованием мобильных данных.

Приложение Garmin Messenger можно скачать из магазина приложений на телефоне (garmin.com/messengerapp).

Использование функции Messenger

ОСТОРОЖНО

Неспутниковые функции обмена сообщениями приложения Garmin Messenger не следует использовать в качестве единственного средства для получения экстренной помощи.

ЗАМЕЧАНИЕ

Для использования функции Messenger ваши часы quatix® должны быть подключены к приложению Garmin Messenger на совместимом смартфоне с помощью технологии Bluetooth®.

Функция Messenger на часах позволяет просматривать, создавать и отвечать на сообщения из приложения Garmin Messenger на смартфоне.

  1. Чтобы посмотреть мини-виджет Messenger, в режиме отображения циферблата нажмите кнопку UP или DOWN.
    СОВЕТ: Функция Messenger доступна на часах как мини-виджет, приложение или пункт в меню элементов управления.
  2. Чтобы открыть мини-виджет, нажмите кнопку START.
  3. Если вы впервые используете функцию Messenger, отсканируйте QR-код с помощью смартфона и следуйте инструкциям на экране, чтобы завершить процесс сопряжения и настройки.
  4. На часах выберите один из вариантов:
    • Чтобы создать новое сообщение, выберите Новое сообщение, выберите получателя и либо выберите предварительно заданное сообщение, либо создайте собственное.

    • Чтобы просмотреть диалог, с помощью кнопок UP или DOWN выберите нужный диалог.

    • Чтобы ответить на сообщение, выберите диалог, нажмите Ответить и либо выберите предварительно заданное сообщение, либо создайте собственное.

GUID-6D76A13F-2195-4287-9B0C-2124AECF9717 v10
Июнь 2024