App Garmin Messenger

CUIDADO

Antes de usar determinados recursos inReach® do app Garmin Messenger™, incluindo SOS, rastreamento e Meteorologia inReach™, você deve ter uma assinatura de satélite ativa e um dispositivo inReach conectado. Sempre teste o app antes de usá-lo em ambientes externos.

Com uma assinatura inReach e um dispositivo inReach conectado, você pode usar o aplicativo Garmin Messenger para rastreamento, SOS, Meteorologia inReach™ e gerenciamento do seu plano de serviço. Você também pode usar o aplicativo para enviar mensagens a outros usuários do dispositivoinReach, bem como amigos e familiares. O app funciona tanto por meio da rede de satélites Iridium® e da Internet (usando uma conexão sem fio ou dados móveis em seu telefone). As mensagens enviadas usando uma conexão sem fio ou dados móveis em seu telefone não incorrem em cobranças de dados ou taxas adicionais em sua assinatura inReach. As mensagens recebidas podem incorrer em cobranças se houver tentativa de entrega de mensagens tanto pela rede de satélite Iridium quanto pela Internet. Aplicam-se taxas padrão de mensagens de texto para seu plano de dados de celular.

Sem uma assinatura inReach, o aplicativo também oferece uma experiência de mensagens para amigos e familiares. Qualquer pessoa pode baixar o app e conectar seu telefone, permitindo a comunicação com outros usuários do app através da Internet (sem a necessidade de fazer login). Os usuários do aplicativo também podem criar mensagens de grupo com outros números de telefone SMS. Novos membros adicionados à mensagem de grupo podem baixar o app para ver o que os outros estão dizendo.

Você pode baixar o app Garmin Messenger pela loja de apps do seu smartphone (garmin.com/messengerapp).

Usar o recurso Messenger

CUIDADO

Os recursos de mensagens sem satélite do app Garmin Messenger não devem ser usados como método principal para obter assistência de emergência.

AVISO

Para usar o recurso Messenger, o relógio Forerunner® deve estar conectado ao app Garmin Messenger em seu telefone compatível usando a tecnologia Bluetooth®.

O recurso Messenger no relógio permite visualizar, compor e responder mensagens a partir do app do telefone Garmin Messenger.

  1. No visor do relógio, pressione UP ou DOWN para visualizar o mini widget Messenger.
    DICA: O recurso Messenger está disponível como uma opção de menu de mini widget, app ou controles no seu relógio.
  2. Pressione START para abrir o mini widget.
  3. Se esta for a primeira vez que você usa o recurso Messenger, digitalize o código QR com seu telefone e siga as instruções na tela para concluir o processo de emparelhamento e configuração.
  4. No relógio, selecione uma opção:
    • Para compor uma nova mensagem, selecione Nova mensagem, selecione um destinatário e selecione uma mensagem predefinida ou componha a sua própria mensagem.

    • Para exibir uma conversa, pressione UP ou DOWN e selecione uma conversa.

    • Para responder a uma mensagem, selecione uma conversa, selecione Responder e selecione uma mensagem predefinida ou componha a sua própria mensagem.

GUID-607F08F6-33FC-40BF-9727-84E54043D82D v5
Junho 2025