Actualizar el software del soporte Spy Pole

Si el soporte Spy Pole™ está conectado a un plotter compatible, se actualiza automáticamente cada vez que actualizas el software del plotter. También puedes actualizar manualmente el soporte Spy Pole™ mediante la aplicación ActiveCaptain®.

  1. Apaga el soporte Spy Pole™.
  2. Mantén pulsado hasta que el LED de estado se ponga en amarillo.
  3. Conecta el dispositivo móvil a la red Wi‑Fi® específica del soporte Spy Pole™.
    El nombre de la red específica comienza con "SPY" y contiene una serie de números únicos del dispositivo.
  4. Abre la aplicación ActiveCaptain en el dispositivo móvil.
  5. Desconecta el dispositivo móvil de la red del soporte Spy Pole™ y conéctalo a Internet.
  6. En la aplicación ActiveCaptain, selecciona Mis dispositivos náuticos > Descargar.
    NOTA: La opción para descargar una actualización solo se muestra si hay una actualización de software disponible para el dispositivo.
    La aplicación ActiveCaptain descarga la actualización en el dispositivo móvil.
  7. Enciende todos los periféricos del soporte Spy Pole™ para garantizar que también se actualicen.
  8. Vuelve a conectar el dispositivo móvil a la red del soporte Spy Pole™.
    La actualización se transfiere al soporte Spy Pole™. Este proceso puede tardar hasta 30 minutos en completarse.
    NOTA: El LED de estado del soporte Spy Pole™ parpadea en morado para indicar que el software se está actualizando.
    NOTA: Si la transferencia finaliza pero el LED de estado del soporte Spy Pole™ no empieza a parpadear, debes apagar el soporte Spy Pole™ y volver a encenderlo para completar la actualización.
GUID-5E9D5954-EED9-410E-9E9E-D57EBC1DBAD3 v2
Septiembre 2026