Aplikacja Garmin Messenger

OSTRZEŻENIE

Funkcje inReach® aplikacji Garmin Messenger™ w telefonie, w tym funkcja SOS, śledzenia oraz Prognoza pogody inReach™, są niedostępne bez połączonego urządzenia inReach i aktywnego planu usług inReach. Przed użyciem aplikacji w podróży należy zawsze przetestować ją w terenie.

PRZESTROGA

Funkcje przesyłania wiadomości innych niż satelitarne aplikacji Garmin Messenger na telefon nie powinny służyć jako główny sposób na uzyskanie pomocy ratunkowej.

UWAGA

Aplikacja działa zarówno przez sieć satelitarną, jak i Internet, używając łączności bezprzewodowej lub sieci komórkowej w telefonie. W przypadku korzystania z danych komórkowych sparowany telefon musi korzystać z pakietu transferu danych oraz znajdować się w zasięgu sieci umożliwiającej korzystanie z transferu danych. Jeśli znajdujesz się w obszarze bez zasięgu sieci, musisz mieć aktywny plan usług inReach, aby urządzenie mogło korzystać z sieci satelitarnej.

Możesz korzystać z aplikacji Garmin Messenger do wysyłania wiadomości do innych użytkowników aplikacji, w tym znajomych i rodziny bez urządzeń Garmin®. Każdy może pobrać aplikację i połączyć z nią telefon, co pozwala na komunikację z innymi użytkownikami aplikacji za pomocą Internetu (logowanie użytkownika nie jest wymagane). Użytkownicy aplikacji mogą również tworzyć wątki wiadomości grupowych z innymi numerami telefonów. Nowi członkowie dodani do wiadomości grupowych mogą pobrać aplikację, aby zobaczyć, co piszą inni.

Wiadomości wysyłane za pomocą połączenia bezprzewodowego lub danych komórkowych w telefonie nie są obciążone opłatami za przesyłanie danych ani dodatkowymi opłatami za plan usług inReach. Otrzymywane wiadomości mogą powodować naliczanie opłat, jeśli próba dostarczenia wiadomości odbyła się zarówno przez sieć satelitarną, jak i Internet. Obowiązują standardowe stawki za wysyłanie wiadomości tekstowych w ramach pakietu transferu danych.

Aplikację Garmin Messenger można pobrać na smartfon ze sklepu z aplikacjami (garmin.com/messengerapp).

Korzystanie z aplikacji Garmin Messenger

PRZESTROGA

Funkcje przesyłania wiadomości innych niż satelitarne aplikacji Garmin Messenger nie powinny służyć jako główny sposób na uzyskanie pomocy ratunkowej.

UWAGA

Aby korzystać z aplikacji Garmin Messenger w urządzeniu nawigacyjnym Tread®, musi ona być połączona z aplikacją Tread i aplikacją Garmin Messenger w kompatybilnym smartfonie za pomocą technologii Bluetooth® (Aplikacja Garmin Messenger).

Aplikacja Garmin Messenger w urządzeniu nawigacyjnym umożliwia przeglądanie i tworzenie wiadomości oraz odpowiadanie na nie z poziomu aplikacji Garmin Messenger w smartfonie.

  1. Na ekranie głównym wybierz Garmin Messenger.
  2. Jeśli po raz pierwszy korzystasz z aplikacji Garmin Messenger, zeskanuj kod QR za pomocą smartfona i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces parowania i konfiguracji.
  3. W urządzeniu nawigacyjnym wybierz opcję:
    • Aby utworzyć nową wiadomość, wybierz opcję Nowa wiadomość, wybierz co najmniej jednego odbiorcę, wybierz opcję Następny i utwórz wiadomość.

    • Aby wyświetlić konwersację, przesuń palcem w dół, a następnie wybierz konwersację.

    • Aby odpowiedzieć na wiadomość, wybierz rozmowę, wybierz opcję Odpowiedz i utwórz wiadomość.

      PORADA: Wybierz Ikona Wyślij lokalizację, aby wysłać wiadomość z bieżącą lokalizacją.
    • Aby udostępnić lokalizację, wybierz kolejno Ikona plusa > Lokalizacja, wyszukaj lokalizację i kliknij Wybierz, aby dodać ją do wiadomości.

    • Aby wysłać automatyczną wiadomość z czasem przybycia do celu, wybierz kolejno Ikona plusa > Czas przybycia.

Tworzenie postów w aplikacji Garmin Messenger

PRZESTROGA

Funkcje przesyłania wiadomości innych niż satelitarne aplikacji Garmin Messenger nie powinny służyć jako główny sposób na uzyskanie pomocy ratunkowej.

Możesz wysłać wiadomość-wpis do kilku odbiorców jednocześnie, przy czym każdy z nich otrzyma ją indywidualnie i nie zobaczy odpowiedzi pozostałych osób. Wiadomości wysłane do ponad pięciu kontaktów lub adresów e-mail oraz adresów Tread 2 są wysyłane jako wiadomości-wpisy.

  1. Na ekranie głównym wybierz kolejno Garmin Messenger.
  2. Wybierz Klucz > Utwórz nowy wpis.
  3. Wybierz co najmniej jednego odbiorcę.
  4. Wybierz Następny.
  5. Utwórz wiadomość.
    PORADA: Wybierz Ikona Wyślij lokalizację, aby wysłać wiadomość z bieżącą lokalizacją. Możesz wybrać Ikona plusa, aby udostępnić lokalizację lub wysłać automatyczną wiadomość z czasem przybycia podczas nawigacji.

Usuwanie wiadomości w aplikacji Garmin Messenger

  1. Na ekranie głównym wybierz Garmin Messenger.
  2. Wybierz opcję:
    • Aby skasować pojedynczą wiadomość, wybierz kolejno konwersację, wiadomość i opcję Skasuj.

    • Aby skasować cały wątek wiadomości, wybierz kolejno Klucz > Skasuj wiadomości, wybierz wątek wiadomości i wybierz Skasuj.

GUID-5D9F5201-DACC-410E-B525-CCC87BEDACEE v3
Grudzień 2025