Aplikace Garmin Messenger

VAROVÁNÍ

Funkce inReach® aplikace Garmin Messenger™ v telefonu, jako jsou nouzové zprávy SOS, sledování nebo Počasí inReach™, jsou k dispozici jen s připojeným zařízením inReach a aktivním plánem služeb inReach. Než se vydáte na cestu, aplikaci nejprve otestujte ve venkovní krajině.

UPOZORNĚNÍ

Na funkci posílání zpráv prostřednictvím aplikace Garmin Messenger v telefonu bez použití satelitů nelze spoléhat jako na hlavní způsob zajištění pomoci v nouzových situacích.

OZNÁMENÍ

Aplikace funguje přes internet (pomocí bezdrátového připojení nebo mobilních dat v telefonu) i přes satelitní síť. Pokud používáte mobilní data, spárovaný telefon musí mít k dispozici datový tarif a musí se nacházet v oblasti datového pokrytí. Pokud se nacházíte v oblasti bez pokrytí signálem, musíte mít ve svém zařízení aktivní plán služeb inReach, aby bylo možné použít satelitní síť.

Aplikaci můžete použít k posílání zpráv ostatním uživatelům aplikace Garmin Messenger, včetně přátel a příbuzných bez zařízení Garmin®. Aplikaci si může stáhnout každý a prostřednictvím internetu komunikovat s ostatními uživateli aplikace (není vyžadováno přihlášení). Uživatelé aplikace také mohou tvořit vlákna skupinových zpráv s dalšími telefonními čísly (SMS). Noví uživatelé si mohou po přidání do skupiny stáhnout aplikaci a zjistit, o čem se ostatní baví.

Za zprávy zaslané pomocí bezdrátového připojení nebo mobilních dat v telefonu nejsou k vašemu plánu služeb inReach účtovány poplatky za data ani další poplatky. Za přijaté zprávy mohou být účtovány poplatky, pokud je zpráva doručena přes satelitní síť i přes internet. Platí běžné sazby za odesílání textových zpráv vašeho mobilního datového tarifu.

Aplikaci Garmin Messenger si můžete stáhnout z obchodu s aplikacemi v telefonu (garmin.com/messengerapp).

Používání aplikace Garmin Messenger

UPOZORNĚNÍ

Na funkci posílání zpráv bez použití družic aplikace Garmin Messenger nelze spoléhat jako na jediný způsob zajištění pomoci v nouzových situacích.

OZNÁMENÍ

Chcete-li používat aplikaci Garmin Messenger na navigaci Tread®, musí být připojena k aplikaci Tread a aplikaci Garmin Messenger na kompatibilním telefonu pomocí technologie Bluetooth® (Aplikace Garmin Messenger).

Aplikace Garmin Messenger v navigaci umožňuje prohlížet, vytvářet a odpovídat na zprávy z aplikace Garmin Messenger v telefonu.

  1. Na domovské obrazovce vyberte možnost Garmin Messenger.
  2. Pokud používáte funkci Garmin Messenger poprvé, naskenujte telefonem QR kód a podle pokynů na obrazovce dokončete proces párování a nastavení.
  3. Na navigaci vyberte možnost:
    • Chcete-li napsat novou zprávu, vyberte možnost Nová zpráva, vyberte jednoho nebo více příjemců, vyberte možnost Další a napište zprávu.

    • Chcete-li zobrazit konverzaci, posuňte prstem dolů a požadovanou konverzaci vyberte.

    • Chcete-li odpovědět na zprávu, vyberte konverzaci, vyberte možnost Odpověď a napište zprávu.

      TIP: Můžete vybrat ikonu Ikona odeslání polohy a odeslat zprávu s vaší aktuální polohou.
    • Chcete-li sdílet polohu, vyberte ikonu Ikona plus > Poloha, vyhledejte polohu a vyberte možnost Vybrat, abyste ji přidali do zprávy.

    • Chcete-li odeslat automatickou zprávu s časem příjezdu během navigace k cíli, vyberte ikonu Ikona plus > Čas příjezdu do cíle.

Vytvoření příspěvku v aplikaci Garmin Messenger

UPOZORNĚNÍ

Na funkci posílání zpráv bez použití družic aplikace Garmin Messenger nelze spoléhat jako na jediný způsob zajištění pomoci v nouzových situacích.

Můžete poslat zprávu několika příjemcům najednou ve formě příspěvku. V takovém případě obdrží každý příjemce zprávu samostatně a neuvidí odpovědi ostatních. Zprávy odeslané více než pěti kontaktům nebo na e-mailové adresy a adresy Tread 2 se odesílají jako příspěvky.

  1. Na domovské obrazovce vyberte ikonu Garmin Messenger.
  2. Vyberte ikonu Klíč > Vytvořit nový příspěvek.
  3. Vyberte jednoho nebo více příjemců.
  4. Vyberte položku Další.
  5. Napište zprávu.
    TIP: Můžete vybrat ikonu Ikona odeslání polohy a odeslat zprávu s vaší aktuální polohou. Můžete vybrat ikonu Ikona plus a sdílet polohu nebo odeslat automatickou zprávu s časem příjezdu během navigace.

Odstraňování zpráv v aplikaci Garmin Messenger

  1. Na domovské obrazovce vyberte možnost Garmin Messenger.
  2. Proveďte jednu z následujících akcí:
    • Chcete-li smazat jednotlivou zprávu, vyberte konverzaci, poté zprávu a nakonec vyberte možnost Odstranit.

    • Chcete-li odstranit celé vlákno zprávy, vyberte ikonu Klíč > Odstranit zprávy, zvolte vlákno zprávy a vyberte možnost Odstranit.

GUID-5D9F5201-DACC-410E-B525-CCC87BEDACEE v3
Prosinec 2025