Gå til hovedinnhold

Garmin Performance-appen

ADVARSEL!

Bruk av denne enheten i en baneøkt, dragraceøkt eller noen annen form for racingøkt er kun ment for rekreasjonsbruk på en racerbane. Enheten må aldri brukes på offentlig vei. Hvis du ikke følger denne advarselen, kan det føre til ulykker som kan forårsake skade på eiendom, alvorlig personskade eller dødsfall. Du er ansvarlig for å bruke denne enheten på en sikker og forsvarlig måte.

ADVARSEL!

Ikke gå gjennom baneøkter eller dragraceøkter mens du kjører. Hvis du ikke er oppmerksom på omgivelsene og veiforholdene, kan det føre til alvorlig personskade eller død.

MERK: Før du kan bruke Garmin Performance-appen på enheten, må du ha et Garmin Performance Package™abonnement (Abonnere på Garmin Performance Package).

Med Garmin Performance-appen kan du starte en baneøkt eller dragraceøkt fra zūmo® enheten og se ytelsesdata fra øktene dine, for eksempel rundetider og løpssammendrag. Du kan også se gjeldende værforhold før et løp og tidligere værforhold for hver økt.


Oversikt over skjermen til Garmin Performance-appen med merknader

1

Velg for å se raceprofilen din

2 Tur

Velg for å starte bane- eller dragraceøkt

3 Rundetider

Velg for å vise et sammendrag av tidligere baneøkter

4 Dragracetider

Velg for å vise et sammendrag av tidligere dragraceøkter

5 Synkr.

Velg for å synkronisere kjøreøktene dine

6

Viser miljøforhold

7 Baner

Velg for å se banedatabasen

Abonnere på Garmin Performance Package

Du kan kjøpe et abonnement på Garmin Performance Package for å få tilgang til racingfunksjoner på zūmo enheten.

  1. Velg Apper > Garmin Performance på startskjermen.
  2. Skann QR-koden, og følg instruksjonene på skjermen for å fullføre abonnementsprosessen.

Garmin Catalyst appen

Med Garmin Catalyst™ appen kan du se løpsdata fra zūmo enheten din, for eksempel rundetider, dragracetider og øktsammendrag. Du kan også se værforhold for hver økt. Appen gir tilpassbare ikoner for fører- og kjøretøyprofiler. Du kan laste ned Garmin Catalyst appen fra appbutikken på mobilenheten din.
MERK: Ikonene for førerprofilene synkroniseres ikke med zūmo enheten.

Starte en baneøkt

Før du kan starte en baneøkt, må enheten hente inn satellittsignaler. Du kan velge Statuslinjer for GPS-signal på statuslinjen for å kontrollere gjeldende signalstyrke og nøyaktighet.

  1. I Garmin Performance-appen velger du Tur > Bane.
  2. Velg et spor.
  3. Velg eventuelt en banekonfigurasjon.
  4. Velg et alternativ:

    • Hvis du vil endre førerprofilen, velger du Sjåførprofil og velger en annen profil.

    • Hvis du vil endre kjøretøyprofilen, velger du Motorsykkelprofil og velger en annen profil.

    • Hvis du vil konfigurere innstillinger for rundetidtaker, velger du Rundetidtaker og velger Delta-tidtaker eller Rundetidtakervisning.

    • Hvis du vil endre baneforholdene, velger du Tørr bane, Våt bane eller Bane med blandede forhold.

    • Hvis du vil kalibrere lenevinkler, velger du Lenevinkler, og følger instruksjonene på skjermen.

  5. Velg Start.
  6. Start sykkeltur.

    Tidtakeren starter automatisk når du krysser startlinjen.

Tidtaker for baneøkter

Mens du kjører, holder enheten oversikt over fremdriften din. Økttidtakeren holder oversikt over rundenummeret og viser de beste rundetidene.


Skjermbilde av baneøkttidtakeren med merknader

1 Siste runde

Viser den siste rundetiden for den gjeldende økten.

2 Beste runde

Viser den beste rundetiden for den gjeldende økten. Denne tidtakeren kan tilpasses når du starter en tur (Starte en baneøkt).

3 DELTA

Viser tidsforskjellen mellom den gjeldende runden og den beste runden for den gjeldende økten.

4 AVSLUTT

Velg for å sette tidtakeren på pause eller avslutte den gjeldende økten.

5 Runde

Viser det gjeldende rundenummeret.

6 Total tid

Viser samlet rundetid.

Legge til en bane i Garmin Performance-appen

Du kan legge til en bane som ikke allerede er lastet inn på enheten. Enheten bruker GPS-posisjonen din og bevegelsene i kjøretøyet til å lage et kart over banen.

  1. I Garmin Performance-appen velger du Tur > Bane > Legg til en bane.
  2. Angi et spornavn.
  3. Juster om nødvendig førerprofilen og øktinnstillingene (Starte en baneøkt).
  4. Velg Start.
  5. Begynn å kjøre.

    Når du kjører ut av pit og inn på banen, må du kjøre i en rett linje i minst 0,5 sekunder i minst 90 km/t (55 mph) og fullføre én hel runde.

  6. Velg AVSLUTT når du har fullført kjøreøkten.
  7. Velg Fremover eller Tilbake for å plassere startlinjen på kartet.
  8. Velg Lag​re.

Starte en dragraceøkt

Før du kan starte en dragraceøkt, må enheten hente inn satellittsignaler. Du kan velge Statuslinjer for GPS-signal på statuslinjen for å kontrollere gjeldende signalstyrke og nøyaktighet.

  1. I Garmin Performance-appen velger du Tur > Dragrace-tider.
  2. Velg et alternativ:

    • Hvis du vil endre distansen eller hastigheten på dragraceøkten, velger du Dragracetype.

    • Hvis du vil endre kjøretøyprofilen, velger du Motorsykkelprofil og velger en annen profil.

    • Hvis du vil endre baneforholdene, velger du Preppet bane.

    • Hvis du vil legge til verdier for dekktrykk foran og bak, velger du Dekktrykk.

    • Hvis du vil legge til en turtallverdi for startkontroll, velger du Start RPM.

  3. Velg Start.
  4. Start kappkjøringen.

    Tidtakeren starter automatisk.

Tidtaker for dragraceøkter

Under dragraceøkten holder enheten oversikt over hastigheten og fremdriften din. Økttidtakeren holder oversikt over totaltiden din og viser rundetider.


Oversikt over skjermbildet for tidtaking av dragraceøkter med merknader

1

Viser kjørehastigheten under økten. Når du har stoppet, viser den makshastigheten under økten.

2

Viser rundetidene for den gjeldende økten.

3 AVSLUTT

Velg for å avslutte den gjeldende økten.

4

Viser totaltiden for den gjeldende økten.

5Lagre og tilbakestill

Velg for å lagre den gjeldende økten og nullstille tidtakeren.
GUID-4BE99090-811B-47FE-896B-D04EF0B4ED72 v1
Februar 2026
© 2026 Garmin Ltd.