Gå til hovedindholdet

Garmin Performance app

ADVARSEL

Brug af denne enhed i en banesession, dragrace-session eller en anden form for racing er kun beregnet til fritidsbrug på en racerbane. Brug ikke enheden på offentlig vej. Hvis denne advarsel ikke følges, kan det resultere i en ulykke, der kan medføre tingsskade, alvorlig personskade eller dødsfald. Du er ansvarlig for at bruge enheden på en sikker og fornuftig måde.

ADVARSEL

Du må ikke gennemgå banesessioner eller dragrace-sessioner, mens du kører. Manglende opmærksomhed på omgivelserne og vejforholdene kan medføre alvorlig personskade eller dødsfald.

BEMÆRKNING: Før du kan bruge Garmin Performance appen på din enhed, skal du have et Garmin Performance Package™ abonnement (Abonnement på Garmin Performance Package).

Garmin Performance appen giver dig mulighed for at starte en banesession eller dragrace-session fra din zūmo® enhed og få vist præstationsdata fra dine sessioner, f.eks. omgangstider og løbsoversigter. Du kan også få vist aktuelle vejrforhold før et løb og tidligere vejrforhold for hver session.


Oversigt over Garmin Performance appen med billedforklaringer

1

Vælg for at få vist din løbsprofil

2 Tur

Vælg for at starte en bane eller dragrace-session

3 Omgangstider

Vælg for at få vist en oversigt over tidligere banesessioner

4 Dragtider

Vælg for at få vist en oversigt over tidligere dragrace-sessioner

5 Synkr.

Vælg for at synkronisere dine kørselssessioner

6

Viser miljøforhold

7 Baner

Vælg for at se banedatabasen

Abonnement på Garmin Performance Package

Du kan købe et Garmin Performance Package abonnement for at få adgang til racing-funktioner på din zūmo enhed.

  1. På startskærmen skal du vælge Apps > Garmin Performance.
  2. Scan QR-koden, og følg instruktionerne på skærmen for at gennemføre abonnementsprocessen.

Garmin Catalyst app

Garmin Catalyst™ appen giver dig mulighed for at få vist løbspræstationsdata fra din zūmo enhed, f.eks. omgangstider, drag-tider og sessionsoversigter. Du kan også få vist vejrforholdene for hver session. Appen indeholder ikoner, der kan tilpasses dine fører- og køretøjsprofiler. Du kan downloade Garmin Catalyst appen fra App Store på din smartphone.
BEMÆRKNING: Ikonerne for dine chaufførprofiler synkroniseres ikke med din zūmo enhed.

Start en banesession

Før du kan starte en banesession, skal enheden modtage satellitsignaler. Du kan vælge GPS-signalstatuslinjer på statuslinjen for at kontrollere den aktuelle signalstyrke og -nøjagtighed.

  1. Fra Garmin Performance appen skal du vælge Tur > Bane.
  2. Vælg en bane.
  3. Vælg om nødvendigt en banekonfiguration.
  4. Vælg en mulighed:

    • Hvis du vil ændre din chaufførprofil, skal du vælge Chaufførprofil og vælge en anden profil.

    • Hvis du vil ændre din køretøjsprofil, skal du vælge Køretøjsprofil for motorcykel og vælge en anden profil.

    • Hvis du vil konfigurere indstillinger for omgangstimer, skal du vælge Omgangstimer og vælge Delta tid eller Omgangstimerskærm.

    • Vælg Tør bane, Våd bane eller Blandet bane for at ændre dine baneforhold.

    • For at kalibrere hældningsvinkler skal du vælge Hældningsvinkler og følge instruktionerne på skærmen.

  5. Vælg Start.
  6. Start køreturen.

    Timeren starter automatisk, når du krydser startlinjen.

Banesessionstimer

Mens du kører, holder enheden styr på dine fremskridt. Sessionstimeren holder styr på antal omgange og viser dine bedste omgangstider.


Skærmbillede af banesessionstimeren med billedforklaringer

1 Seneste omgang

Viser den seneste omgangstid under den aktuelle session.

2 Bedste omgang

Viser den bedste omgangstid for den aktuelle session. Denne timer kan tilpasses, når du starter en tur (Start en banesession).

3 DELTA

Viser tidsforskellen mellem den aktuelle omgang og den bedste omgang under den aktuelle session.

4 AFSLUT

Vælg for at sætte timeren på pause eller afslutte den aktuelle session.

5 Omgang

Viser det aktuelle omgangsnummer.

6 Total tid

Viser den samlede omgangstid.

Tilføjelse af en bane i Garmin Performance appen

Du kan tilføje en bane, der ikke allerede er indlæst på din enhed. Enheden bruger din GPS-position og køretøjets bevægelser til at oprette et kort over banen.

  1. Fra Garmin Performance appen skal du vælge Tur > Bane > Tilføj en bane.
  2. Indtast et spornavn.
  3. Juster om nødvendigt din førerprofil og dine sessionsindstillinger (Start en banesession).
  4. Vælg Start.
  5. Start kørslen.

    Når du forlader pitten og kører ind på banen, skal du køre i en lige linje i mindst 0,5 sekunder ved mindst 90 km/t (55 mph) og fuldende en hel omgang.

  6. Vælg AFSLUT, når du har gennemført køresessionen.
  7. Vælg Frem eller Retur for at placere startlinjen på kortet.
  8. Vælg Gem.

Start en dragrace-session

Før du kan starte en dragrace-session, skal enheden modtage satellitsignaler. Du kan vælge GPS-signalstatuslinjer på statuslinjen for at kontrollere den aktuelle signalstyrke og -nøjagtighed.

  1. Fra Garmin Performance appen skal du vælge Tur > Drag Race.
  2. Vælg en mulighed:

    • Hvis du vil ændre distancen eller hastigheden for din dragrace-session, skal du vælge Dragrace-type.

    • Hvis du vil ændre din køretøjsprofil, skal du vælge Køretøjsprofil for motorcykel og vælge en anden profil.

    • Vælg Forarbejdet bane for at ændre dine baneforhold.

    • Vælg Dæktryk for at tilføje trykværdier for for- og bagdæk.

    • Vælg Start omdr./min. for at tilføje en startkontrolværdi for omdr./min.

  3. Vælg Start.
  4. Start løb.

    Timeren starter automatisk.

Dragrace-sessionstimer

Under din dragrace-session holder enheden styr på din hastighed og dine fremskridt. Sessionstimeren holder styr på din samlede tid og viser dine splittider.


Oversigt over skærmbilledet for dragrace-sessionstimer med billedforklaringer

1

Viser din kørehastighed under din session. Når timeren er stoppet, vises din maksimale hastighed under sessionen.

2

Viser splittider for den aktuelle session.

3 AFSLUT

Vælg for at afslutte den aktuelle session.

4

Viser den samlede tid for den aktuelle session.

5Gem og nulstil

Vælg for at gemme den aktuelle session og nulstille sessionstimeren.
GUID-4BE99090-811B-47FE-896B-D04EF0B4ED72 v1
Februar 2026
© 2026 Garmin Ltd.