Se si dispone di un abbonamento per una carta, è possibile scaricare periodicamente i contenuti aggiornati. È possibile utilizzare l'app ActiveCaptain^® per scaricare e trasferire gli ultimi aggiornamenti della carta per il dispositivo. Per risparmiare spazio sul dispositivo mobile, sulla scheda ActiveCaptain e ridurre i tempi di download, è possibile utilizzare l'app ActiveCaptain per scaricare solo le aree della carta necessarie.

Se l'abbonamento è stato acquistato tramite l'app ActiveCaptain, il contenuto viene scaricato automaticamente ogni giorno in cui si apre l'app ActiveCaptain.

Se è stata acquistata una scheda dell'abbonamento o si sta aggiornando una carta integrata, è necessario seguire la procedura riportata di seguito una sola volta. In seguito, il contenuto viene scaricato automaticamente ogni giorno in cui si apre l'app ActiveCaptain.