Програма Garmin Messenger

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Функції inReach® програми Garmin Messenger™, включаючи SOS, відстеження та Погода inReach™, недоступні без підключеного супутникового комунікатора inReach і активної підписки на супутниковий зв’язок. Завжди тестуйте додаток надворі, перш ніж використовувати його під час подорожі.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Не варто покладатися лише на функції безсупутникового обміну повідомленнями в програмі Garmin Messenger як на основний спосіб отримання екстреної допомоги.

ЗАУВАЖЕННЯ

Програма працює і через Інтернет (за допомогою бездротового з’єднання або стільникового зв’язку на вашому телефоні), і через супутникову мережу Iridium®. У разі використання стільникового зв’язку на сполученому телефоні має бути активний тарифний план на використання мобільних даних, і він має перебувати в місці, де мережеве покриття підтримує передавання даних. Якщо ви перебуваєте в зоні без покриття мережі, у вас має бути активна підписка на супутниковий зв’язок, щоб ваш супутниковий комунікатор inReach міг використовувати супутникову мережу Iridium.

Ви можете використовувати програму для обміну повідомленнями з іншими користувачами програми Garmin Messenger, зокрема з друзями й членами родини, в яких немає пристроїв Garmin®. Будь-хто може завантажити програму й під’єднати свій телефон, що дає змогу спілкуватися з іншими користувачами програми через Інтернет (вхід у систему не потрібен). Користувачі програми також можуть створювати групові теми для обміну повідомленнями з іншими номерами телефонів. Нові учасники, додані до групового обміну повідомленнями, можуть завантажити програму, щоб побачити, що пишуть інші.

Повідомлення, надіслані за допомогою бездротового з’єднання або стільникового зв’язку на вашому телефоні, не потребують плати за передавання даних або додаткової плати за підписку на супутниковий зв’язок. За отримані повідомлення може стягуватися плата, якщо повідомлення надсилається через супутникову мережу Iridium або Інтернет. Застосовуються стандартні тарифи на текстові повідомлення для вашого мобільного тарифного плану.

Ви можете завантажити програму Garmin Messenger з магазину програм на телефоні (garmin.com/messengerapp).

Використання функції Messenger

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Не варто покладатися лише на функції безсупутникового обміну повідомленнями в програмі Garmin Messenger як на основний спосіб отримання екстреної допомоги.

ЗАУВАЖЕННЯ

Щоб скористатися функцією Messenger, слід під’єднати годинник Instinct® 3 до програми Garmin Messenger на сумісному телефоні за допомогою технології Bluetooth®.

Функція Messenger на годиннику дає змогу переглядати та створювати повідомлення з програми Garmin Messenger для телефона й відповідати на них.

  1. На циферблаті годинника натисніть UP або DOWN, щоб переглянути віджет Messenger.
    ПІДКАЗКА: Функція Messenger доступна як віджет, програма або компонент меню елементів керування годинника.
  2. Натисніть GPS, щоб відкрити віджет.
  3. Якщо ви вперше використовуєте функцію Messenger, відскануйте QR-код своїм телефоном і дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб завершити процес сполучення та налаштування.
  4. Виберіть один із варіантів на годиннику:
    • Щоб створити нове повідомлення, виберіть Нове повідомл., одержувача й готове повідомлення або створіть власне.

    • Для перегляду розмови натисніть UP або DOWN, а потім виберіть розмову.

    • Щоб відповісти на повідомлення, виберіть діалог, натисніть Відп. і виберіть готове повідомлення або створіть власне.

GUID-2C274FD2-F0C3-445C-B0AC-700FECCE12E9 v3
Серпень 2025