Saltar al contenido principal

Actualizar el software

Para obtener los mejores resultados, actualiza el software de todos los dispositivos Fusion® periódicamente. Es posible que algunas funciones, como la función de grupo Fusion PartyBus™, no funcionen correctamente a menos que todos los sistemas estéreo conectados utilicen la misma versión de software.

En función de las conexiones de red y del sistema estéreo, es posible que puedas utilizar cualquiera de estos métodos de actualización o todos ellos:

  • Si tienes uno o más sistemas estéreo con la funcionalidad Wi‑Fi® o están conectados a una red inalámbrica, puedes actualizar el software mediante la aplicación de mando a distancia Fusion Audio (Actualizar el software mediante la aplicación Fusion Audio).

  • Si prefieres no usar la aplicación de mando a distancia, puedes actualizar el software mediante un archivo de actualización para un único sistema estéreo cargado en una unidad flash USB (Actualizar el software mediante una unidad flash USB).

  • Si el sistema estéreo está conectado a un plotter Garmin® compatible, puedes actualizarlo mediante una actualización completa de paquete náutico de la red descargada desde el sitio web de Garmin o desde Garmin Express™ y cargada en una tarjeta de memoria (Opciones de actualización de red).

Puedes utilizar esta tabla para determinar los métodos de actualización disponibles para tu sistema o sistemas estéreo y encontrar información adicional sobre cada tipo de actualización.

Dispositivos

Métodos de actualización disponibles

Detalles del método de actualización

  • Solo un sistema estéreo Fusion Apollo™

  • Aplicación de mando a distancia Fusion Audio

  • Unidad flash USB (actualización para un solo sistema estéreo)

Ninguna

  • Uno o más sistemas estéreo Fusion Apollo conectados a un plotter Garmin mediante una conexión de red por cable Garmin BlueNet™ o de red Garmin.

  • Con o sin un controlador de iluminación Garmin Spectra™ individual o múltiple conectado a la misma red NMEA 2000® que al menos uno de los plotters o sistemas estéreo

  • Tarjeta de memoria con un plotter Garmin compatible conectado a la red (actualización completa de red del paquete )

  • Aplicación de mando a distancia Fusion Audio o unidad flash USB (actualización para un solo sistema estéreo)1

  • El método de actualización completa del paquete actualiza todos los dispositivos Garmin conectados a la red por cable Garmin BlueNet o a la red Garmin y a la red NMEA 2000 al mismo tiempo, incluidos los sistemas estéreo y los controladores de iluminación conectados.

  • Si tienes un mando a distancia NRX conectado al sistema estéreo, este no se actualizará como parte del método de actualización completo del paquete. Debes realizar las actualizaciones en esos dispositivos individualmente (Opciones de actualización).

  • Si el sistema o los sistemas estéreo están conectados a un plotter Garmin, debes realizar una actualización utilizando el método de actualización completo del paquete en una tarjeta de memoria a través del plotter. No se recomienda utilizar ningún otro método de actualización con esta configuración.
1 No se recomienda. Debes utilizar una actualización completa de red del paquete si el sistema o los sistemas estéreo están conectados a un plotter Garmin.
GUID-2BF6BEB7-4CE7-4804-9935-F0D912E72FA7 v2
Agosto 2025
© 2025 Garmin Ltd.