Saltar al contenido principal

Gestionar mapas

  1. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  2. Selecciona Configuración del reloj > Mapa y navegación > Admin de mapas.
  3. Selecciona una opción:

Descargar mapas con Outdoor Maps+

Para poder descargar mapas en el dispositivo, primero debes conectarlo a una red inalámbrica (Conectarse a una red Wi‑Fi).

  1. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  2. Selecciona Configuración del reloj > Mapa y navegación > Admin de mapas > Outdoor Maps+.
  3. Si es necesario, pulsa Botón de la parte superior derecha y selecciona Ver suscripción para activar tu suscripción a Outdoor Maps+ para este reloj.
    NOTA: Visita garmin.com/outdoormaps para saber más sobre cómo adquirir una suscripción.
  4. Selecciona Añadir mapa y, a continuación, elige una ubicación.

    Aparecerá una vista previa de la región del mapa.

  5. En el mapa, realiza al menos una de estas acciones:

    • Arrastra el mapa para ver distintas áreas.

    • Pellizca o extiende dos dedos sobre la pantalla táctil para acercar o alejar el mapa.

    • Selecciona Acercar o Alejar para acercar o alejar el mapa.

  6. Pulsa Botón de la parte inferior derecha y selecciona Marca de verificación.
  7. Selecciona Editar.
  8. Selecciona una opción:

    • Para editar el nombre del mapa, selecciona Nombre.

    • Para cambiar las capas del mapa que se descargarán, selecciona Capas.
      SUGERENCIA: Puedes seleccionar Más información para ver los detalles de las capas del mapa.

    • Para modificar la región del mapa, selecciona Área seleccionada.

  9. Selecciona Marca de verificación para descargar el mapa.
    NOTA: Para evitar que se agote la batería, el reloj pondrá en cola la descarga del mapa y esta se iniciará al conectar el reloj a una fuente de alimentación externa.

Descargar mapas de TopoActive

Para poder descargar mapas en el dispositivo, primero debes conectarlo a una red inalámbrica (Conectarse a una red Wi‑Fi).

  1. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  2. Selecciona Configuración del reloj > Mapa y navegación > Admin de mapas > Mapas TopoActive > Añadir mapa.
  3. Selecciona un mapa.
  4. Pulsa Botón de la parte superior derecha y selecciona Descargar.
    NOTA: Para evitar que se agote la batería, el reloj pondrá en cola la descarga del mapa y esta se iniciará al conectar el reloj a una fuente de alimentación externa.

Gestionar los mapas de golf

Para poder descargar mapas de golf, debes conectarte a una red inalámbrica (Conectarse a una red Wi‑Fi).

  1. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  2. Selecciona Configuración del reloj > Mapa y navegación > Admin de mapas > Mapas de golf.
  3. Selecciona una opción:
    • Para ver información sobre los campos precargados en el dispositivo, selecciona Campos precargados.
    • Para descargar imágenes aéreas de campos específicos, selecciona Descargar imágenes aéreas.
      NOTA: Esta función requiere una suscripción a Garmin Golf™ (Aplicación Garmin Golf).

Eliminar mapas

Puedes borrar mapas para aumentar el espacio de almacenamiento disponible en el dispositivo.

  1. Desde la pantalla del reloj, mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  2. Selecciona Configuración del reloj > Mapa y navegación > Admin de mapas.
  3. Selecciona una opción:

    • Selecciona Mapas TopoActive, selecciona un mapa, pulsa Botón de la parte superior derecha y selecciona Borrar.

    • Selecciona Outdoor Maps+, selecciona un mapa, pulsa Botón de la parte superior derecha y selecciona Borrar.

GUID-25EFCCBC-D0EB-4E1B-AE9F-B4B900891C20 v1
Octubre 2026
© 2026 Garmin Ltd.