Garmin ANSI

This library groups warnings and cautions that can be used for content reference (conref). Each note you want to conref to should be in a separate <note> element. DO NOT place <p> tags around each <note> tag pair.

VARNING

Guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, innehåller viktig information och produktvarningar.

VARNING

I guiden Viktig säkerhets- och produktinformation som medföljer i produktförpackningen till GPS-enheten finns viktig information om säker hantering av produkten och annat.

VARNING

Laddningsdockan innehåller en magnet. I vissa fall kan magneter störa viss medicinsk utrustning, bl.a. pacemakrar och insulinpumpar. Håll laddningsdockan borta från sådan medicinsk utrustning.

VARNING

Både enheten och laddaren innehåller magneter. I vissa fall kan magneter störa viss medicinsk utrustning, bl.a. pacemakrar och insulinpumpar. Enheter och laddare som innehåller magneter ska hållas borta från sådan medicinsk utrustning.

VARNING

Den här enheten innehåller ett litiumpolymerbatteri. Guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, innehåller viktig information och produktvarningar.

VARNING

Den här enheten innehåller ett litiumjonbatteri. Guiden Viktig säkerhets- och produktinformation, som medföljer i produktförpackningen, innehåller viktig information och produktvarningar.

VARNING

Den här produkten innehåller ett litiumjonbatteri. För att förhindra personskador eller skador på produkten på grund av att batteriet utsätts för extrem hetta ska enheten inte förvaras i direkt solljus.

VARNING

Temperaturklassningen för enheten kan överskrida det användbara området för vissa batterier. Alkaliska batterier kan spricka vid höga temperaturer.

VARNING

Garmin® rekommenderar att du låter en erfaren montör med kunskap om elektriska system installera enheten. Felaktig anslutning av strömkabeln kan resultera i skada på fordonet eller batteriet och kan orsaka kroppsskada.

VARNING

Använd inte sugkoppsfästet på en motorcykel.

VARNING

När du ansluter strömkabeln ska du inte ta bort den kabelmonterade säkringshållaren. Det är viktigt att rätt säkring är på plats för att förhindra skador på personer och på produkten, orsakade av eldsvåda eller överhettning. Se produktspecifikationerna. Produktgarantin gäller inte om du ansluter strömkabeln utan rätt säkring.

VARNING

Använd inte vassa föremål när du tar ut batterier.

VARNING

Håll batteriet utom räckhåll för barn.

VARNING

Stoppa aldrig ett batteri i munnen. Vid förtäring ska du kontakta läkare eller giftinformationscentralen.

VARNING

Utbytbara knappcellsbatterier kan innehålla perkloratmaterial. Särskild hantering kan gälla. Se www.dtsc.ca.gov.hazardouswaste/perchlorate.

VARNING

Pulsmätarens mätvärden fungerar endast som referens och inget ansvar tas för konsekvenserna av eventuella felaktiga mätvärden.

VARNING

Mätningar som görs med den här enheten ska endast ses som referens. Garmin ansvarar inte för följderna av felaktig information. Den här enheten är inte avsedd att diagnostisera, behandla, bota eller förhindra sjukdomar.

VARNING

Enheten kan förbättra situationsberedskapen. Den ersätter inte cyklistens uppmärksamhet och goda omdöme. Var alltid uppmärksam på omgivningen och använd cykeln på ett säkert sätt. Underlåtelse att göra det kan leda till allvarlig skada eller dödsfall.

VARNING

Om radarenheten inte är ansluten eller skickar radardata rekommenderar Garmin att du slutar cykla och kontrollerar enheterna på en säker plats. Underlåtelse att göra det kan leda till allvarlig skada eller dödsfall.

VARNING

Det är en förälders eller vårdnadshavares ansvar att konfigurera enheten innan ett barn använder enheten. Det är en förälders eller vårdnadshavarens ansvar att läsa och förstå detta dokument och se till att barnet använder enheten på ett lämpligt och säkert sätt.

VARNING

Enheten kan ha en ficklampa som kan programmeras att blinka med olika intervall. Rådgör med din läkare om du har epilepsi eller är känslig för starka eller blinkande ljus.

VARNING

Använd inte en trådlös laddare från tredje part (medföljer inte) som är inkompatibel med enheten eller inte är korrekt certifierad.

VARNING

Använd inte någon strömkabel, datakabel eller strömadapter som inte levererats av Garmin eller som inte är korrekt certifierad.

VARNING

Försök inte skriva ned kupongkoder medan du kör.

VARNING

Om den här utrustningen installeras och underhålls på ett sätt som avviker från de här instruktionerna kan det leda till personskador eller skador på utrustningen.

VARNING

Utrustning som ansluts till denna produkt ska ha brandinkapsling eller utrustas med brandinkapsling.

VARNING

Använd alltid skyddsglasögon, hörselskydd och andningsskydd när du borrar, skär eller slipar för att undvika eventuella personskador.

VARNING

Kontakta din lokala återvinningscentral för korrekt återvinning av batterierna.

VARNING

Vissa användare kan uppleva hudirritation efter långvarig användning av klockan, särskilt om användaren har känslig hud eller allergier. Om du upplever att huden blir irriterad ska du ta av dig klockan och ge huden tid att läka. Se till att klockan är ren och torr och dra inte åt den för hårt för att undvika hudirritation. Mer information finns på garmin.com/fitandcare.

MEDDELANDE

Undvik att tappa enheten.

MEDDELANDE

Förvara inte enheten där den kan utsättas för extrema temperaturer eftersom det kan orsaka permanenta skador.

MEDDELANDE

Enheten är vattentålig enligt IEC-standard 60529 IPX7. Den tål att oavsiktligt bli nedsänkt i vatten på 1 meters djup i 30 minuter. Längre tider kan leda till att enheten skadas. Om enheten varit under vatten måste du torka av den och sedan blåsa den torr innan du använder eller laddar den.

MEDDELANDE

Använd inte kemiska rengöringsmedel, lösningsmedel eller insektsmedel som kan skada plastkomponenter och ytor.

MEDDELANDE

Använd inte kemiska rengöringsmedel, lösningsmedel, solskydd eller insektsmedel som kan skada plastkomponenter och ytor.

MEDDELANDE

Använd aldrig hårda eller vassa föremål på pekskärmen eftersom den då kan skadas.

MEDDELANDE

Innan du monterar enheten bör du kontrollera vilka lagar för vindrutemontering som gäller där du befinner dig.

MEDDELANDE

Av säkerhetsskäl rekommenderar Garmin att alla motorcyklister har hjälm på sig. Aviseringar om hjälmlagar ska endast användas som referens, ska inte ses som juridisk hjälp och kan ändras. Aviseringar om hjälmlagar är endast tillgängliga i USA och Kanada.

MEDDELANDE

Fartbegränsningsfunktionen är endast avsedd som information och ersätter inte ditt ansvar att följa skyltade hastighetsbegränsningar eller att hela tiden köra på ett säkert sätt. Garmin ansvarar inte för några trafikböter eller stämningar som du får genom att inte följa alla gällande trafiklagar och skyltar.

MEDDELANDE

Garmin ansvarar inte för att trafikinformationen är korrekt eller aktuell.

MEDDELANDE

Om du inte är säker på vad en fil används till bör du inte ta bort den. Minnet i enheten innehåller viktiga systemfiler som du inte bör ta bort.

MEDDELANDE

När du byter ut säkringen bör du vara försiktig så att du inte tappar bort någon av de små bitarna och se till att du sätter tillbaka dem på rätt ställen. 12-voltsströmkabeln för fordon fungerar inte om den inte satts ihop rätt.

MEDDELANDE

Klistret på tejpen för permanent montering är extremt svårt att ta bort efter att du har satt dit den.

MEDDELANDE

När enheten inte sitter i motorcykelfästet använder du väderskyddslocket för att förhindra skada på kontakten.

MEDDELANDE

Fäst väderskyddet ordentligt för att förhindra skada på USB-porten.

MEDDELANDE

Fäst väderskyddet ordentligt för att förhindra skada på kontakterna.

MEDDELANDE

Fäst väderskyddet ordentligt för att förhindra skada på den externa antennens port.

MEDDELANDE

Uppvärmda vindrutor (med metalltrådar) kan försämra trafikinformationsmottagarens prestanda.

MEDDELANDE

Direkt, ihållande kontakt med bottenplattan, eller någon annan del av motorcykeln, kan så småningom skada fästet. För att förhindra den här typen av skada måste du placera monteringsavståndshylsorna mellan fästet och bottenplattan och se till att ingen del av enheten eller fästet kommer emot motorcykeln.

MEDDELANDE

Ta inte bort den inbyggda säkringshållaren, såvida du inte omplacerar den på grund av en förlängd strömkabel. Om du ansluter enheten till ström utan säkringen kan detta skada enheten.

MEDDELANDE

Förhindra korrosion genom att torka av USB-porten, väderskyddet och det omgivande området noggrant innan du laddar eller ansluter enheten till en dator.

MEDDELANDE

Förhindra korrosion genom att rengöra och torka av kontakterna och det omgivande området noggrant innan du laddar enheten eller ansluter den till en dator. Se rengöringsanvisningarna (Skötsel av enheten).

MEDDELANDE

Alkaliska batterier tappar en stor del av sin kapacitet vid låga temperaturer. Använd litiumbatterier när du använder enheten vid temperaturer under noll.

MEDDELANDE

Försök inte använda enheten för att ladda ett batteri som inte tillhandahållits av Garmin. Om du försöker ladda ett batteri som inte tillhandahållits av Garmin kan enheten skadas och garantin bli ogiltig.

MEDDELANDE

Utsätt inte enheten för vatten.

MEDDELANDE

Laddningsdockan innehåller en magnet. I vissa fall kan magneter skada viss elektronisk utrustning som hårddiskar i bärbara datorer. Var försiktig när du använder laddningsdockan i närheten av elektronisk utrustning.

MEDDELANDE

Både enheten och laddaren innehåller magneter. I vissa fall kan magneter skada viss elektronisk utrustning som hårddiskar i bärbara datorer. Var försiktig när enheter och laddare som innehåller magneter befinner sig nära elektronisk utrustning.

MEDDELANDE

Placera den inte i miljöer med höga temperaturer, t.ex. torktumlare.

MEDDELANDE

Se till att läderbandet är rent och torrt. Undvik att simma eller duscha med läderarmbandet. Om läderbandet utsätts för vatten eller svett kan det skadas eller missfärgas. Använd silikonband som ett alternativ.

MEDDELANDE

Ta inte bort banden.

MEDDELANDE

Tvätta inte enheten under högt tryck. Vattenstrålar eller luft kan skada djupsensorn eller barometern.

MEDDELANDE

Använd inte enheten om den är skadad eller förvaras i temperaturer utanför det angivna temperaturområdet för lagring.

MEDDELANDE

Fästet innehåller en magnet. I vissa fall kan magneter skada viss elektronisk utrustning som hårddiskar i bärbara datorer. Var försiktig när du använder fästet i närheten av elektronisk utrustning.

MEDDELANDE

När du inte planerar att använda enheten flera månader tar du ut batterierna.

GUID-11021D65-32D1-4558-A83E-F7F74FF88D7E v2
Augusti 2023