Passer au contenu principal

Navigation à la voile

Assistance virement de bord

ATTENTION

La montre utilise le cap suivi grâce à des données GPS pour déterminer votre parcours avec la fonction assistance virement de bord, mais ne tient pas compte des autres facteurs pouvant modifier la trajectoire de votre bateau, comme les marées et courants. Vous êtes responsable de l'utilisation sûre et prudente de votre bateau.

Lors d'une croisière ou d'une course face au vent, l'assistance virement de bord peut vous aider à déterminer si votre bateau bénéficie d'une risée adonnante ou refusante. Lors de l'étalonnage de l'assistance virement de bord, la montre capture les mesures de cap suivi à bâbord 1 et à tribord 2, puis il utilise ces données de cap suivi pour calculer la direction moyenne du vent réel 3 et l'angle de virement de bord du bateau 4.


Schéma de l'assistance virement de bord avec légendes

La montre utilise ces données pour déterminer si votre bateau bénéficie d'une risée adonnante ou refusante en fonction des changements de direction du vent.

Par défaut, la fonction d'assistance virement de bord est définie sur Automatique. Chaque fois que vous étalonnez le cap suivi à bâbord ou à tribord, la montre étalonne de nouveau le côté opposé et la direction du vent réel. Vous pouvez modifier les paramètres de l'assistance virement de bord et saisir des valeurs fixes pour l'angle de virement et la direction du vent réel.

Etalonnage de l'assistance virement de bord

  1. À partir du cadran de la montre, appuyez sur Bouton supérieur droit.
  2. Sélectionnez Sports nautiques, puis Naviguer ou Régate.
  3. Appuyez sur Bouton central gauche ou Bouton inférieur gauche pour afficher l'écran de l'assistance virement de bord.
    REMARQUE : Si besoin, ajoutez l'écran d'assistance de virement de bord aux écrans de données de l'activité (Personnalisation des écrans de données).
  4. Appuyez sur Bouton supérieur droit.
  5. Sélectionner une option :

    • Pour étalonner le côté tribord, sélectionnez Bouton supérieur droit.

    • Pour étalonner le côté bâbord, sélectionnez Bouton inférieur gauche.

    ASTUCE : Si le vent vient du côté tribord de votre bateau, vous devez étalonner le côté tribord. Si le vent vient du côté bâbord de votre bateau, vous devez étalonner le côté bâbord.
  6. Patientez pendant que l'appareil étalonne l'assistance virement de bord.

    Une flèche s'affiche et indique si votre bateau bénéficie d'une risée adonnante ou refusante.

Saisie d'un angle de virement fixe

  1. À partir du cadran de la montre, appuyez sur Bouton supérieur droit.
  2. Sélectionnez Sports nautiques, puis Naviguer ou Régate.
  3. Appuyez sur Bouton central gauche ou Bouton inférieur gauche pour afficher l'écran de l'assistance virement de bord.
  4. Maintenez Bouton central gauche enfoncé.
  5. Sélectionnez Angle de virement de bord > Angle.
  6. Appuyez sur Bouton central gauche ou Bouton inférieur gauche pour définir la valeur.

Saisie d'une direction de vent réel

  1. À partir du cadran de la montre, appuyez sur Bouton supérieur droit.
  2. Sélectionnez Sports nautiques, puis Naviguer ou Régate.
  3. Appuyez sur Bouton central gauche ou Bouton inférieur gauche pour afficher l'écran de l'assistance virement de bord.
  4. Maintenez Bouton central gauche enfoncé.
  5. Sélectionnez Direction du vent réel > Fixe.
  6. Appuyez sur Bouton central gauche ou Bouton inférieur gauche pour définir la valeur.

Astuces pour optimiser l'estimation de l'adonnante

Pour obtenir la meilleure estimation possible de l'adonnante avec la fonction d'assistance virement de bord, vous pouvez suivre ces conseils. Pour plus d'informations, voir Saisie d'une direction de vent réel et Etalonnage de l'assistance virement de bord.

  • Saisissez un angle de virement fixe et étalonnez le côté bâbord.
  • Saisissez un angle de virement fixe et étalonnez le côté tribord.
  • Réinitialisez l'angle de virement, puis étalonnez les deux côtés, bâbord et tribord.
GUID-025D75CF-3445-49E1-8D81-1AA74AB4E00F v3
Novembre 2025
© 2025 Garmin Ltd.