Saltar al contenido principal

Vela

Ayuda de virada

ATENCIÓN

El reloj utiliza el rumbo sobre tierra con información de GPS para determinar el trayecto a seguir en la función de ayuda de virada, pero no tiene en cuenta otros factores que también pueden afectar a la dirección de la embarcación, tales como las corrientes y las mareas. El usuario será el responsable del uso seguro y cauteloso de la embarcación.

Durante un crucero o regata con el viento en contra, la función de ayuda de virada te ayuda a determinar si la embarcación se aproa o se apopa. Al calibrar la ayuda de virada, el reloj registra las medidas de las trayectorias sobre tierra (rumbo GPS) a babor 1 y estribor 2 de tu embarcación y utiliza estos datos para calcular la dirección del viento real 3 y el ángulo de virada 4.


Diagrama de la ayuda de virada con anotaciones

El reloj utiliza estos datos para determinar si la embarcación se aproa o se apopa debido a los cambios de dirección del viento.

La función de ayuda de virada está configurada en automático por defecto. Cada vez que calibres el rumbo GPS de babor o estribor, el reloj recalibrará el lado opuesto y la dirección del viento real. Puedes cambiar la configuración de la ayuda de virada para introducir unos valores fijos para el ángulo de virada o la dirección del viento real.

Calibrar la ayuda de virada

  1. Desde la pantalla del reloj, selecciona Botón de la parte superior derecha.
  2. Selecciona Deportes acuáticos y, luego, selecciona Vela o Vela.
  3. Selecciona Botón de la parte central izquierda o Botón de la parte inferior izquierda para ver la pantalla de ayuda de virada.
    NOTA: Es posible que tengas que añadir la pantalla de ayuda de virada a las pantallas de datos de la actividad (Personalizar las pantallas de datos).
  4. Selecciona Botón de la parte superior derecha.
  5. Selecciona una opción:

    • Para calibrar el lado de estribor, selecciona el Botón de la parte superior derecha.

    • Para calibrar el lado de babor, selecciona el Botón de la parte inferior izquierda.

    SUGERENCIA: Si el viento viene del lado de estribor de la embarcación, calibra el lado de estribor. Si el viento viene del lado de babor de la embarcación, calibra el lado de babor.
  6. Espera a que el dispositivo calibre la ayuda de virada.

    Aparecerá una flecha para indicar si la embarcación se aproa o apopa.

Introducir valores fijos para el ángulo de virada

  1. Desde la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte superior derecha.
  2. Selecciona Deportes acuáticos y, a continuación, Vela o Vela.
  3. Pulsa Botón de la parte central izquierda o Botón de la parte inferior izquierda para ver la pantalla de ayuda de virada.
  4. Mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  5. Selecciona Ángulo de virada > Ángulo.
  6. Pulsa Botón de la parte central izquierda o Botón de la parte inferior izquierda para establecer el valor.

Introducir una dirección del viento real

  1. Desde la pantalla del reloj, pulsa Botón de la parte superior derecha.
  2. Selecciona Deportes acuáticos y, luego, selecciona Vela o Vela.
  3. Pulsa Botón de la parte central izquierda o Botón de la parte inferior izquierda para ver la pantalla de ayuda de virada.
  4. Mantén pulsado Botón de la parte central izquierda.
  5. Selecciona Dirección del viento real > Fijo.
  6. Pulsa Botón de la parte central izquierda o Botón de la parte inferior izquierda para ajustar el valor.

Consejos para obtener una estimación óptima de la elevación

Para obtener una estimación óptima de la elevación al utilizar la función de ayuda de virada, prueba con estos consejos. Consulta Introducir una dirección del viento real y Calibrar la ayuda de virada para obtener más información.

  • Introduce un valor fijo para el ángulo de virada y calibra el lado de babor.
  • Introduce un valor fijo para el ángulo de virada y calibra el lado de estribor.
  • Restablece el ángulo de virada y calibra los lados de babor y de estribor.
GUID-025D75CF-3445-49E1-8D81-1AA74AB4E00F v3
Noviembre 2025
© 2025 Garmin Ltd.